Примери коришћења Свим рачунима на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Невероватно на свим рачунима.
Жао ми је што се није уклапао у прозору свим рачунима….
Невероватно на свим рачунима.
Impressive on all counts.По свим рачунима, АКСНУМКС Хостинг дефинитивно вреди пријавити ако немате веб хост.
By all accounts, A2 Hosting is definitely worth signing up if you don't have a web host.Невероватно на свим рачунима.
Awkwardly in all accounts.Потврђивање расположивости средстава за све расходе, трансфере, инвестиције икретања средстава Дистрикта на свим рачунима Дистрикта.
Confirming availability of funds for Невероватно на свим рачунима.
Just amazing on all counts.Чак је и шпекулисало( укључујући и саму Дилингеру) да је пребачен у државни затвор у држави Индиана у граду Мицхиган, јер им је био потребан добар помак,а Диллингер по свим рачунима био је сјајан играч.
It has even been speculated(including by Dillinger himself) that he was transferred to the Indiana State Prison in Michigan City as they needed a good shortstop,and Dillinger by all accounts was a great player.Невероватно на свим рачунима.
Awesomeoness on all accounts.Током његовог цароусинга, Буцханан је разговарао о томе колико је наследио од своје супруге( по свим рачунима 50. 000 долара или око 1, 2 милиона долара данас).
Throughout his carousing, Buchanan discussed how much he had inherited from his wife(by all accounts $50,000, or about $1.2 million today).Затим притисните F5 кључ за покретање овог кода и све подфолдере у свим рачунима вашег Оутлоок-а су проширене, погледајте сцреенсхот.
Then press F5 key to run this code, and Још једна кључна сличност: док можете отворити више од једне ИРА, обоје Ротх итрадиционални постављају ограничење доприноса од$ 5, 500 међу свим рачунима, док они старији од 50 година сваке године могу да додају допринос од 1000$.
Another key similarity: while you can open more than one IRA, both Roth andtraditional set a contribution limit of $5,500 among all accounts, while those over 50 can add a $1,000"catch-up" contribution each year.Невероватно на свим рачунима.
Simply amazing on all counts.Невероватно на свим рачунима.
Quite incredible on all accounts.Невероватно на свим рачунима.
Absolutely amazing on all accounts.Migracija: Било је мало несигурно ући у вЦентер Сервер Апплианце пре него што је сада са презентацијом миграционог инструмента,то је по свим рачунима једноставније и знатно је продуктивније него што је то случај са вСпхере КСНУМКС Упдате КСНУМКСм пражњењем.
Migration: It was a bit precarious to get into vCenter Server Appliance prior however now with the presentation of the Migration instrument,this is by all accounts simpler and is significantly more productive than the as of late propelled vSphere 6.0 Update 2m discharge.У плану је да све земље чланице ЕУ уведу нове личне карте( биометријске)које ће поред свих података смештених у чипу регистровати и податке о свим рачунима власника, а без личне карте и без платне картице неће бити могућа ни једна финансијска трансакција.
The plan is for Најгора ствар је да су сви рачуни базирани на е-маил адреси.
The worst thing is, all accounts are based on an email address.Ovaj grad je u nedostatku na svim računima.
This city is failing on all accounts.Imate pregled stanja i transakcija po svim računima.
You will have insight into your balance and transactions in all accounts.У исто време на плаћеним сајтовима сви рачуни су стварни, пошто нема смисла у плаћању лажних профила.
At the same time on paid sites all accounts are real, as there is no sense in paying for fake profiles.Конкретно, сви рачуни компаније су блокирани и ми не можемо да исплаћујемо зараде запосленима“, рекао је Манџиков.
In particular, all accounts of the company are blocked, and we cannot pay salaries to employees,” Mandzhikov said.Po pojednostavljenoj proceduri,omogućava pristup svim računima koje klijent ima u okviru UniCredit Grupe preko jedne banke.
According to the simplified procedure,it allows for the access to all accounts that a client has within UniCredit Group through one bank.Дистрибуција мора укључивати сва имовина од сви рачуни спонзорисана и одржавана преко истог послодавца.
The distribution must include Могуће је да неки рачуни не могу одмах појавити ове нове функције, јер траје док се сви рачуни се ажурирају.
It is possible that some Да би се деауторизовали икасније регистровали нови рачунари, сви рачуни морају бити избрисани, праћени регистрацијом уживо.
To de-authorize andregister new computers thereafter, all accounts must be deleted, followed by registering the live one.Ја не доводе у питање путању Миам иницијације пут респунс обзир када сам фауцт проблем је у томе сви рачуни су аццеакси проблем може да ми помогне?
I do not yum put questions respuns initiation path when I fauct У свом извештају благајник Централног савета Брајен Герић је напоменуо да све епархије редовно уплаћују своје разрезе, теје било могуће плаћати на време све рачуне.
Central Treasurer Brian Gerich reported that У свом извештају благајник Централног савета БрајенГерић је напоменуо да све епархије редовно уплаћују своје разрезе, те је било могуће плаћати на време све рачуне.
In his report Brian Gerich, treasurer of the council,reported that Добра је идеја да уштедите додатни новац на вашем рачуну за проверу како бисте били сигурни да имате довољно за све рачуне- укључујући и неочекиване.
It's a good idea to save up extra cash in your checking account to ensure you have enough for all bills- including the unexpected ones.
