Примери коришћења Свих колачића на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Блокирање свих колачића ће имати негативан утицај на употребљивост многих веб локација.
Међутим, подсећамо Вас да деактивирање свих колачића спречава коришћење нашег сајта под нормалним условима, осим основних функција.
However, please note that disabling all cookies will prevent you from using the website under normal conditions, except for basic functions.Заустављање свих колачића може значити да не можете приступити неким од наших услуга или да неки од њих можда неће исправно радити за вас.
Stopping all cookies might mean you can't access some AM News services, or that some of them might not work properly for you.Међутим, подсећамо Вас да деактивирање свих колачића спречава коришћење нашег сајта под нормалним условима, осим основних функција.
We recall, however, that disabling all cookies will prevent you from using our site under normal conditions, except for the basic functions.Заустављање свих колачића може значити да не можете приступити неким од наших услуга или да неки од њих можда неће исправно радити за вас.
Stopping all cookies might mean you are unable to access some of our services, or that some of them might not work properly for you.Међутим, подсећамо Вас да деактивирање свих колачића спречава коришћење нашег сајта под нормалним условима, осим основних функција.
We remind you, however, that deactivating all cookies will prevent you from using our site under normal conditions, except for basic functions.Можете подесити подешавања претраживача како желите, ана пример одбаците прихватање колачића трећих страна или свих колачића.
You can configure your browser settings as you desire andfor example reject acceptance of third-party Међутим, подсећамо Вас да деактивирање свих колачића спречава коришћење нашег сајта под нормалним условима, осим основних функција.
We recall, however, that turning off all cookies prevent you from using our site under normal conditions, with the exception of basic functions.За преглед политика о заштити приватности које се примењују на кориснике веб сајта Ер Србија, погледајте нашу Политику заштите приватности. Молимо вас да нам се обратите за додатне информације о овој политици или аковам је неопходан детаљан списак свих колачића које користи наш веб сајт. Ваш пристанакТиме што настављате да користите наш веб сајт слажете се са тим да можемо да поставимо колачиће на ваш рачунар како бисмо анализирали начин на који користите наш веб сајт.
To review the privacy policies that apply to customers Подсећамо Вас да деактивирање свих колачића спречава коришћење нашег сајта под нормалним условима, осим основних функција.
We would remind you that disabling all cookies will prevent you from using our website under normal conditions, with the exception of basic functionalities.Уколико желите можете онемогућити спремање колачића на Ваше рачунало,но блокирање свих колачића могло би имати негативан учинак на кориштење многих интернетских страница, па тако и ове.
If you want, you can disable saving Подсећамо Вас да деактивирање свих колачића спречава коришћење нашег сајта под нормалним условима, осим основних функција.
We remind you that deactivation of all Cookies will prevent you from using our website under normal conditions, with the exception Имајте на уму да ако одаберете одбијање свих колачића, неке функције Услуга можда неће бити доступне или неће функционисати исправно.
Please note that if you choose to refuse all the cookies, some features of Међутим, подсећамо Вас да деактивирање свих колачића спречава коришћење нашег сајта под нормалним условима, осим основних функција.
However, please keep in mind that deactivating your cookies will prevent you from using our site under normal conditions, except for the basic functions.Међутим, подсећамо Вас да деактивирање свих колачића спречава коришћење нашег сајта под нормалним условима, осим основних функција.
We would like to remind you, however, that deactivating all cookies will stop you from being able to use our site in the usual way, apart from the basic functions.Међутим, подсећамо Вас да деактивирање свих колачића спречава коришћење нашег сајта под нормалним условима, осим основних функција.
However, we remind you, that Важно је имати на уму да, ако је инсталација свих колачића спријечена, садржај веб-а, као и одређене функционалности и услуге које он пружа, може бити погођен.
It is important to bear in mind that, if the installation of all cookies is prevented, the content У одељку„ Сви колачићи и подаци о сајтовима“ кликните на Уклони све. .
In the"All cookies and site data" section, click on Remove Ако је изабрана ова опција, сви колачићи биће прихваћени без тражења потврде.
If this option is selected, all cookies will be accepted without asking for confirmation.Сви колачићи које користи ова веб локација користе се у складу са важећим Законом о колачићима у Великој Британији и ЕУ.
All Cookies used by thus Website are used in accordance with Current UK and EU У неким прегледачима сваки колачић је засебна датотека али у Firefox-у, сви колачићи су сачувани у једној заједничкој датотеци, унутар Firefox профил директоријума.
In some browsers, each Ако је ова опција укључена, сви колачићи ће бити сматрани за колачиће сесије, односно неће бити сачувани пошто напустите веб сајт.
If this option is enabled, all cookies are treated as session Активирајте се тако да трака са порукама буде трајно скривена, а сви колачићи који нису одобрени одбацују се.
Activate so that the message bar is permanently hidden and all cookies that have not been approved are rejected.Из безбедносних разлога,листа Веб страна које сте посетили, и сви колачићи се бришу.
For security reasons,a list of web pages you visit and all cookies will be deleted.Када нека од наших локација има везу или„ додатну компоненту“ ка платформи друге компаније, информације као штосу ваша ИП адреса и сви колачићи на вашем уређају који су у вези са том компанијом могу бити послати тој компанији, чак и ако не кликнете на додатну компоненту.
When one of our sites has a connection or“plugin” to another company's platform,information such as your IP address and any cookies on your device that are associated with that company may be sent to that company, even if you do not click on the plugin.Аутоматско прихватање привремених колачића значи да они истичу по завршетку текуће сесије. Такви колачићи неће бити сачувани на локалном диску, већ ће бити обрисани када затворите све програме( нпр. прегледач) који их користе. Укључивање ове опције заједно са наредном ће потиснути подразум› ијевана подешавања као и посебне см› јернице за сајтове. С друге стране,увећаће вашу приватност пошто ће сви колачићи бити уклоњени када се заврши текућа сесија.
Automatically accept temporary Сви колачић и подаци сајтовима“.
The" All cookies and site data".Води евиденцију о свим колачићима на системуName.
Keeps track of all cookies in the system.Kada zatvorite pretraživač, svi kolačići sesije se brišu.
Kada zatvorite pretraživač, svi kolačići sesije se brišu.
When you close the program, all session cookies are erased.
