Sta znaci na Engleskom СВИ ПРОЗОРИ - prevod na Енглеском

• all windows

Примери коришћења Сви прозори на Српском и њихови преводи на Енглески

Сви прозори и врата.
All the windows and doors.

Нису сви прозори исти.
Not all windows are alike.

Сви прозори и врата су нови.
All the windows are new.

Нису сви прозори исти.
Not all windows are the same.

Сви прозори на истом списку.
Display all windows in one list.

Хладно је и сви прозори су отворени.
It's cold and all the windows are open.

Сви прозори и врата су нови.
All the windows and doors are modern.

Ако постоји и добар ветар, то је тренутак да сви прозори отварају једни друге.
If there is also a nice wind is that the moment to open all windows against each other.

Сви прозори и врата су нови.
All windows and doors appear to be new.

Стручњаци препоручују прозрачивање, тако да сви прозори у стану буду око 10 минута.
Experts recommend the airing, so all windows in the apartment for about 10 minutes.

Сви прозори и врата су нови.
And all the windows and doors are new.”.

Имам једно питање: како можемо КСНУМКС види сви прозори који су инсталирани лиценциран софтвер>
I have a question: how can we see 7 all windows are installed with software license>;

Сви прозори су били чврсто затворени.
All the windows were tightly shut.

Нема ништа, и трацинг не рестартује, ништа се није десило сви прозори не прави сам… шта је следеће?
No nothing, and tracing not restarted, nothing happened all windows is not genuine I'm… what's next?

Сви прозори су били стално затворени.
All the windows were constantly open.

Желим да направим куће у којима сви прозори, завесе, зидови, чак и подови производе електрицитет.
I want to build houses where all the windows, curtains, walls, even floors are harvesting electricity.

Сви прозори и врата морају бити отворени.
All windows and doors must be open.

Направите грешку у мерењу сваки прозор, чак и ако на први поглед, сви прозори су исти.
Make a mistake in measuring each window, even if at first glance, all the windows are the same.

Сви прозори и врата су нови.
All the windows and the exterior door are new.

Неопходно је унапријед осигурати да су сви прозори затворени по цијелој кући како би се избјегли пропухи.
It is necessary to ensure in advance that all windows are closed throughout the house in order to avoid drafts.

Сви прозори са сломљеним мрежама морају се поправити.
All windows with broken nets must be repaired.

Сви дијалози ТортоисеСВН су груписани заједно, сви прозори ТортоисеСВН су груписани заједно,….
All dialogs from TortoiseSVN are grouped together, all windows from TortoiseMerge are grouped together,….

Сви прозори су били блокирани џаковима песка, камења.
All the windows were blocked with sandbags, stones.

У оба случаја, наравно, сви прозори, врата и сви други отвори који воде до улице треба да буду затворени унапред.
In both cases, of course, all windows, doors and any other through openings leading to the street should be closed in advance.

Сви прозори су разнесени, а околне зграде су затворене”, навео је он.
All the windows were closed and the curtains were closed," he said.

Кад сам био клинац, користио сам да отворим сви прозори у мојој спаваћој соби када је замрзавање, и само лежао на врху корицама.
When I was a kid, I used to open all the windows in my bedroom when it was freezing, and just lay on top of the covers.

У тренутку смрти, сви прозори би требали бити отворени у просторији тако да тело покојника може напустити његову душу.
All windows should be opened at the moment of death so that the soul can leave.

У просторији у којој је планирано жбукање зидова, сви прозори и врата треба да буду затворени, јер ће се због евентуалних промаја нарушити технологија завршне обраде.
In the room where the plastering of the walls is planned, all windows and doors should be closed, as the finishing technology will be disturbed due to possible drafts.

Посебно, сви прозори треба да се инсталира специјални браве, које дете не може да се отвори.
In particular, all the windows should be installed special locks, which the child can not open yourself.

Будите опрезни, понекад могу да нестану са екрана сви прозори не би требало да паници и предузму" мере", прозор ажурирање ће се појавити на крају, све је бити стрпљив.
Be careful, at times may disappear from the screen all windows should not panic and take"action" update window will appear in the end, everything is be patient.