Sta znaci na Engleskom СВИ ФИЛМОВИ - prevod na Енглеском

• all films
• all movies

Примери коришћења Сви филмови на Српском и њихови преводи на Енглески

Сви филмови на једном месту.
All movies on the one place.

Улаз на пројекције је бесплатан, а сви филмови ће бити приказани са енглеским титловима.
Entry is free and all the films will have English subtitles.

Сви филмови на једном месту.
All the movies in one place.

Драго ми је што сви филмови, који су позвани на Фестивал, гаје исту ту идеју.
I am pleased that all the movies that were invited to the festival support that idea.

Сви филмови су били страног производње.
All the films were foreign.

То је требало да задовољи све већу потражњу 1 Он Новембер РИВ-2016 је званично представљен на-Лине Цинема" кино Триколор ТВ", Сви филмови који су доступни у ХД.
It was to meet the increasing demand 1 On November RIW-2016 was officially presented on-line cinema"Kino Tricolor TV", all the films which are available in HD.

Сви филмови су били страног производње.
All films were of foreign manufacture.

Поред тога, ухвативши ударац мачем на зубима, било је могуће да га зграби и, пошто ће сви филмови о борилачким вештинама бити остављени, дословно" употреби непријатељско оружје против њега".
In addition, having caught a blow with a sword on the teeth, it was possible to snatch it and, as all films about martial arts will be bequeathed, literally"use the enemy's weapon against him.".

Сви филмови су преведени на шпански језик.
All films were produced in Spanish.

У првих седам дана продаје, на комплете карата по терминским линијама у свим дворанама одобрава се 10 посто попуста( на пример, сви филмови у Сава центру од 19 часова чине комплет).
In the first seven days of sale, a 10% discount is granted for ticket packages for screening times in all the venues(for example, all the films in Sava Centre from 19 p.m. make up a package).

Нису сви филмови погодни за стакло.
Not all films are suitable for all glass.

Сви филмови и ТВ емисије у библиотеци су доступне у ХД.
All the movies and TV shows are in HD quality.

Вруће узимање: Сви филмови би требали само бити Тиффани Хаддисх унлеасхед на сценографију.
Hot take: All movies should just be Tiffany Haddish unleashed on the scenery.

Сви филмови на овом фестивалу су награђивани.
All films at the festival will be considered for this award.

На ТВ-у ће сви филмови бити о вашој причи, људи у транспорту ће носити исту кошуљу, а пријатељи ће бити позвани само на мјеста повезана с предметом љубави.
On TV, all the films will be about your story, people in transport will be wearing the same shirt, and friends will be called only to the places associated with the object of love.

Сви филмови и ТВ емисије у библиотеци су доступне у ХД.
All films and television shows on the platform are in HD.

Сви филмови и ТВ емисије у библиотеци су доступне у ХД.
All movies and TV shows in the library are available in HD.

Сви филмови равноправно конкуришу за званичне фестивалске награде.
All films are competing for the festival's audience award.

Сви филмови преведени су на енглески језик, а улаз је бесплатан.
All movies have subtitles in English and entry is free of charge.

Сви филмови преведени су на енглески језик, а улаз је бесплатан.
All films will be screened with English subtitles and entry is free.

Сви филмови 2016 ватцх онлине мовиес бесплатно на нашем порталу.
All movies 2016 watch online movies for free on our portal.

Сви филмови преведени су на енглески језик, а улаз је бесплатан.
All the films are subtitled in English and the entrance is free.

Сви филмови су бесплатно доступни на веб локацији Луизијана Музика.
All the movies are available for free on the Louisiana Music website.

Сви филмови ће бити приказани на оригиналном језику, уз титлове на енглеском и српском.
All films will be shown in the original language with titles in Russian and Uzbek.

Сви филмови на листи постали су култни за кинематографију одмах након објављивања.
All the films on the list became cult for cinema immediately after its release.

Сви филмови су пажљиво одабрани и у оригиналној верзији са титловима на шпански и каталонски.
All the films are carefully selected and in original version with subtitles in Spanish and Catalan.

Сви филмови који уђу у такмичарски програм, укључујући и оне на српском језику, морају бити титловани на енглески језик.
All films that enter the competition program, including those in Serbian, must be subtitled in English.

Сви филмови имали су одређен престиж и умешност, којој су сви филмски студији тежили у то време.
All of the films brought a certain prestige and artistry that all studios coveted at the time.

Сви филмови имали су одређен престиж и умешност, којој су сви филмски студији тежили у то време.
All of the films brought a certain prestige and artistry that all studios at the time were looking for.

Сви филмови покривени су произвођачком КСНУМКС годином гаранцијом против пилинга, пуцања, деметализације и деламинације.
All films are covered by a manufacturer's 5 year warranty against peeling, cracking, demetalization and delamination.