Sta znaci na Engleskom СВОМ ДВОРИШТУ - prevod na Енглеском

• his yard
• your backyard
• their back garden

Примери коришћења Свом дворишту на Српском и њихови преводи на Енглески

Све то имате у свом дворишту.
You have it all in your backyard.

Си сигуран можемо само да вребају око у свом дворишту?
You sure we can just prowl around in his backyard?

Ниси знао да био у свом дворишту?
You didn't know it was in his backyard?

Да ли би сте волели да можете да шетате голи по свом дворишту?
Do you wish you could walk around your yard naked?

Научите да их користите у свом дворишту и башти.….
Learn how to utilize them in your yard and garden.

Скоро свако окружење у Средњој Америци има мало цветања у свом дворишту.
Just about every neighborhood in Middle America has some blooming in their yard.

Било их је бар стотину по свом дворишту, растуће као коров.
There were at least a hundred of them all over his yard, growing as weeds.

Па, то би могло да објасни зашто Даг Невберг завршио са фосила у свом дворишту.
Well, it could explain why Doug Newberg wound up with a fossil in his yard.

Сад моја бака каже да има бога у свом дворишту и шта да радимо?
Now me grandma says she has God in her backyard and what shall she do?

Aqua Lines бих препоручио свакоме ко жели да изгради базен у свом дворишту.
I would highly recommend Eagle Pools to anyone who is thinking of having a pool installed in their yard.

Не сви имају силос који седе у свом дворишту, али Јордан и Асхлеи из Хеленвила, Висцонсин.
Not everyone has a silo sitting around in their backyard, but Jordan and Ashley of Helenville, Wisconsin do.

Ако ја гласам да, Он ће имати много злобници у свом дворишту Када сване, знаш?
If I vote yea, he's gonna have a lot of inhumans in his backyard when the sun comes up, you know?

Имате нечију фантастичну реакцију, снимак искрене реакције људи ког су направили у свом дворишту.
This is a fantastic reaction from someone, very genuine video that they've shot in their back garden.

Овако је Деннис Јохнсон недавно писао о кртицама у свом дворишту својим претплатницима-.
This is how Dennis Johnson wrote about the moles in his yard to his subscribers recently-.

Само купите дрвене кугле из супермаркета, можете кувати свој шницлу или хамбургер у свом дворишту.
Just buy Wood balls from the supermarket, you can cook your steak or hamburger in your own yard.

Његови родитељи раде, па је он углавном боравио у соби или свом дворишту, појашњава Ивана.
His parents work, so he spent most of the time in his room or his yard, elaborates Ivana.

У 2009. години, након куповине куће у Рекбургу у Охају, пар је почео пронаћи велики број змија у свом дворишту.
In 2009, after purchasing a home in Rexburg, Ohio, a couple began finding a large number of snakes in their backyard.

Без олова са њим можете само у шуми на лову или у свом дворишту са високом издржљивом оградом.".
Without a lead with him you can only in the woods on the hunt or in your own yard with a high durable fence.".

Данас многи фармери данас желе да ухвате живог фазана који ће у будућности узгајати ове птице у свом дворишту.
Today, many farmers want to catch a pheasant alive today, who in the future are going to breed these birds in their yard.

Ако желите да додате стални простор за забаву на отвореном у свом дворишту, размислите о постављању перголе.
If you would like to add a permanent space for outdoor entertaining in your backyard, consider installing a pergola.

Да би тестирао свој концепт, приказивао је филмове према чаршаву којим је прикован за неко дрвеће у свом дворишту.
To test his concept, he displayed films against a sheet he nailed to some trees in his backyard.

Може се укрштати са мандаринама и лимуном, а то можете урадити и сами у свом дворишту или чак у сопственој кући.
It can be crossed with mandarin and lemon, and you can do it yourself in your backyard or even at your own home.

Каранфиле су приступачни букети на локалном цвјећару, али они такођер чине издржљивим трајницама у свом дворишту.
Carnations are affordable bouquets at the local florist, but they also make for hardy perennials right in your own yard.

Било да сам на плажи или да сликам у свом дворишту, хватам златно светло са бојама које су појачане топлим сунцем узбудљиво!
Whether I am on the beach or painting in my yard, capturing that golden light with colors that are enhanced by the warm sun is exciting!

Паметни" стакленици нису превише чести, па многи верују да просечан баштован не може да изгради нешто такво у свом дворишту.
Smart" greenhouses are not too common, so many believe that the average gardener can not build something like that in his yard.

Живим на Средњем западу, у свом дворишту имам лепа листопадна стабла, лепу мешавину храста, неколико младих сорти и једно древно пепео.
Living in the Midwest, I have some beautiful deciduous trees in my yard, a nice mix of oak, a few young varieties, and one ancient ash tree.

Можда ће закључци америчког научника помислити на то како иу којим дозама примењујете дресуру у свом дворишту.
Perhaps the findings of the American scientist will make you think about how and in what doses you are applying top dressing in your backyard.

Мислим, ко не воли идеју излазио у свом дворишту и бербу сваку биљку која вам је потребна за своје рецепте свеже из баште?
I mean who doesn't love the idea of walking out into your backyard and harvesting any herb you need for your recipes fresh from the garden?

У исто вријеме, није потребно одмах га убити, јер се птица може ухватити на хуман начин, а затим задржати у свом дворишту.
At the same time, it is not necessary to kill him immediately, because the bird can be caught in a humane way, and then kept in his yard.

Такође, будите свесни микроклиме у свом дворишту, можда ћете имати заштићено подручје где неке биљке раде боље него што би их остављале на отвореном.
Also, be aware of microclimates in your yard, you may have a protected area where certain plants do better than they would if left out in the open.