Sta znaci na Engleskom СВОМ ПРИСТУПУ - prevod na Енглеском

• their approach

Примери коришћења Свом приступу на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај програм је јединствен у свом приступу" једно здравље" концепта.
This programme is unique in its approach to the'One Health' concept.

Ако сте уморни, уморни сте и морате га превазићи”, каже она о свом приступу.
If you're tired, you're tired, and you have to get over it,” she says of their approach.

Он је више израчунат и практичан у свом приступу животу“, каже она.
He's more calculated and practical in his approach to life,” she says.

Покушао је неколико позиција и био узимајући доста, ум, гимнастика у свом приступу.
He tried a couple of positions and was getting quite, um, gymnastic in his approach.

Дакле, да ли желите да реците нам нешто о свом приступу са овим поклопцем?
So, do you want to tell us a little bit about your approach with this cover?

У свом приступу комбиновао је планирање буџета са принципима јоге, које активно практикује.
In his approach, he combined budget planning with the principles of yoga, which he actively practices.

Сједињене Државе су истовремено постале опрезније у свом приступу тим земљама.
The United States simultaneously became more cautious in its approach to those countries.

Тако је велики изазов у свом приступу је да се процени подршку за Обаму у свакој од ових 176, 256 група.
Thus, the big challenge in their approach is to estimate the support for Obama in each of these 176,256 groups.

Политички, то је важан тренутак за Рио де Јанеиро у свом приступу пластичној редукцији.
Politically, it's a milestone moment for Rio de Janeiro in its approach to plastic reduction.

Образовање приступ образовна филозофија Виттенборг је да стимулише прави живот у свом приступу образовању.
Wittenborg's educational philosophy is to spur real life in its approach to education.

Овај споразум је био јединствен у свом приступу и први такве врсте на почетку нуклеарне ренесансе.
This agreement was unique in its approach and the first of its kind at the beginning of the nuclear renaissance.

Мр/ Магистар кривичног правосуђа и кривични Промена је јединствен иу свом приступу и флексибилности.
The LLM in Criminal Justice& Penal Change is unique in both its approach and its flexibility.

Студенти се подстичу да буду креативни у свом приступу пројектовању свој интердисциплинарни мајор.
Students are encouraged to be creative in their approach to designing their own interdisciplinary major.

Европска филмска Колеџ се налази у руралној Ебелтофт, Данска, и јединствена у свом приступу настави филму.
The European Film College is located in rural Ebeltoft, Denmark, and is unique in its approach to teaching filmmaking.

Иако се мало разликује у свом приступу, сви ови термини се користе за описивање неко ко уђе и излази из трговине, релативно брзо.
Though slightly different in their approach, all of these terms are used to describe someone who enters and exits trades relatively quickly.

Знам да звучи глупо, али верујем ако желите да урадите ствари преко, морате да промените све о свом приступу.
I know it sounds silly, but I believe if you want to do things over, you need to change everything about your approach.

Како бесрамно површно као гомила меморира, али тако софистициран у свом приступу пламену да је и то сјајно забавно.”.
As shamelessly superficial as the crowd it memorializes, but so sophisticated in its approach to shallowness that it's also great fun.".

У том процесу научите како ефикасно комуницирати и бити критични, само-усмјерени и оригинални у свом приступу…[-].
In the process, you learn how to effectively communicate and be critical, self-directed and original in your approach…[-].

Модерна наука се разликује у свом приступу и успешна је у пруизвођењу резултата:' модерна наука' дефинише оно што је наука у најстрожијем смислу речи.
Modern science is distinct in its approach and successful in its results, so it now defines what science is in the strictest sense of the term.

Од веома раном узрасту" Цхилдрен оф тхе раин" не можеуживају у топлом додир мајка одговор на осмех и оживљавање у свом приступу.
From a very early age"children of the rain" can notenjoy the warm touch mother answering smile and a revival in its approach.

Мужеви Рибе веома озбиљно схватају своју улогу и несебични су у свом приступу да својим партнерима пруже све што им је потребно.
Husbands Pisces take their role very seriously and are selfless in their approach to providing their partner with everything they need.

Поред претходних критике концепта" неуспешног стања", Алек Марои тврди да је израз" неуспех" ограничен у свом приступу.
In addition to the previous critiques of the'failed state' concept, Alex Maroya argues that the term'failed' is limited in its approach.

Док је САД војска наставља да спроводи патроле у Ал-Хасакаху, сиријска војска је постала агресивнија у свом приступу када се суочава са америчким трупама у региону.
While the U.S. military continues to carry out patrols in the Al-Hasakah Governorate, the Syrian Army has become more aggressive in their approach when dealing with American troops in the region.

Антиохијска патријаршија је ожалошћена и ужаснута чињеницом да је Јерусалимска патријаршија тако збуњена у свом приступу овој кризи.
The Patriarchate of Antioch is saddened and dismayed by the fact that the Patriarchate of Jerusalem is at such a loss in its approach to this crisis.

Подузетљив појединац је увек систематски у свом приступу личним и пословним питањима, и они развити потенцијал који им омогућава да се баве проблемима и остварити решења.
An enterprising individual is always systematic in his approach to personal and business issues, and they develop a potential that enables them to deal with problems and achieve solutions.

У овом контексту, термин има много различитих импликација и може се користити за упућивање на сваког демонстранта и верује ко је агресиван у свом приступу.
In this context, the term has many various implications and can actually be used to refer to any protestor and believe who aggressive in their approach.

Зато се фокусирамо на чињенице, а оне говоре да су министри финансија у Русији и даље врло традиционални у свом приступу у управљању економијом.
So for us, we just look at the data and the data shows Russia's finance ministers are still very orthodoxed in their approach to handling their economy.

Вреди научити нешто више о свом приступу, јер гради интуиције о пост-стратификације, а посебно верзија Ванг и његове колеге користи је један од најузбудљивијих приступа на висину узорцима не вероватноће.
It is worth learning a bit more about their approach because it builds intuition about post-stratification, and the particular version Wang and colleagues used is one of the most exciting approaches to weighting non-probability samples.

Кандидате за ову диплому надгледају искусни истраживачи и од њих се очекује да демонстрирају иницијативу у свом приступу и иновацијама у свом раду.
Candidates for this degree are supervised by experienced researchers and are expected to demonstrate initiative in their approach and innovation in their work.

Наука у ширем смислу је постојала пре модерне ере, и у многим историјским цивилизацијама.[ 6] Модерна наука се разликује у свом приступу и успешна је у пруизвођењу резултата:' модерна наука' дефинише оно што је наука у најстрожијем смислу речи.
Science in a broad sense existed before the modern era, and in many historical civilizations, but modern science is so distinct in its approach and successful in its results that it now defines what science is in the strictest sense of the term.