Sta znaci na Engleskom СВОЈЕ АЛАТЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Своје алате на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Никад не оштре своје алате.
He never drops His tools.
Ми обликујемо своје алате, а затим они обликују нас.
We shape our tools, then they shape us.
Плеасе дон' т усе моторно уље на своје алате!
Please don't use motor oil on your tools!
Ми обликујемо своје алате, а затим они обликују нас.".
First we shape our tools, and then they shape us.”.
Надамо се да наши редовни посетиоци ће уживати своје алате.
Hopefully our regular visitors will be enjoying our tools.
Ми обликујемо своје алате, а затим они обликују нас.".
We shape our tools, and afterwards, they shape us.”.
То је обично све што је потребно да оба полисх и уље своје алате у исто време.
That's usually all it takes to both polish and oil your tools at the same time.
Ја ћу поправити своје алате за вас, онда бити на мом путу.
I will fix your tools for you, then be on my way.
Ови модули дају могућности програмеру да дода или подеси своје алате да би био ефикаснији.
Modules enable programmers to add to or customize their tools to be more.
Радници у фабрици штампе одложили су своје алате у знак протеста због садржаја песме.
Workers at the pressing plant laid down their tools in protest at the song's content.
Користићу све своје алате, моју вештину и учинити најбољи живот који могу.
I'm going to use all my tools, my God-given ability, and make the best life I can with….
На блогу се говори о томе како да своје алате примијене у пракси уз максималну корист.
In the blog, they talk about how to use their tools in practice to maximize advantage.
Ови модули дају могућности програмеру да дода или подеси своје алате да би био ефикаснији.
These modules enable programmers to add to or customize their tools to be more efficient.
Још увек вјерујемо да је ова заслуга одузета јер су многи потрошили и усавршили своје алате.
It is still likely to think that this credit is taken away because many have used and refined their tools.
Водоинсталатер је стигао,распаковао своје алате, мистериозне ствари за тип водоинсталатора и предао лекару рачун за$ КСНУМКС.
The plumber arrived,unpacked his tools, did mysterious plumber-type things for a while and handed the doctor a bill for $600.
Он је написао да је" дизајн постао најмоћнији алат којим човек обликује своје алате и окружење( и, самим тим, друштво и себе).".
Design has become the most powerful tool with which[we] shape our tools and environments(and, by extension, society and ourself).
Да бисмо вам помогли кроз грозничаво периода у свом животу,апликације које ће вам помоћи да останете организовани- укључујући страшан Еверноте- су своје алате.
To help you through hectic periods in your life,apps that help you to stay organised- including the awesome EverNote- are your tools.
Он је написао да је" дизајн постао најмоћнији алат којим човек обликује своје алате и окружење( и, самим тим, друштво и себе).".
Design has become the most powerful tool with which man shapes his tools and environments(and, by extension, society and himself).”.
Овде наглашавамо дамеђународни и локални исцрпљују своје алате у пуном капацитету, а регионални делатници још још исцрпљују милитанте до понижења, као што се догодило у Алепу.
Here, it is stressed that international operators andregional ones are draining their tools with full capabilities, and the regional operators are draining also militants up to the humiliated option, as happened in Aleppo.
Он је написао да је" дизајн постао најмоћнији алат којим човек обликује своје алате и окружење( и, самим тим, друштво и себе).".
He wrote that"design has become the most powerful tool with which man shapes his tools and environments(and, by extension, society and himself).".
Наравно, сви салони су потребни да стерилишу своје алате како би уклонили санитарне прописе за сигурност и здравље клијената и оних који су запослени у салону, тако да то не би требало да буде проблем све док се стандарди поштују, али Липпманн каже да је у реду ако се и даље осећате удобније питајући свог маникира да користи ваш сет.
Of course, all salons are required to sterilize their tools to fit sanitary regulations for the safety and health of clients and those employed by the salon, so that shouldn't be a problem as long as standards are being followed, but Lippmann says it's OK if you still feel more comfortable asking your manicurist to use your set.
Такође можете наћи их у Валмарт-у ипродавницама готових производа почевши од око 70 долара или излистати своје алате и направити властиту кишницу за кишу.
You can also find them at Walmart andhardware stores starting around $70, or get out your tools and build your own rain barrel.
Доубле-Д мултифокални објектив је одличан за аутомеханичаре,који морају да виде своје алате и друге предмете у близини, али такође морају да раде на возилима на лифту изнад њих.
The Double-D multifocal lens is excellent for car mechanics,who have to see their tools and other near objects, but also have to deal with cars on a lift above them.
Поправљање кровне шиндре или две није најтежи посао на свету, али устаје горе идоле и носи своје алате са собом које представљају ризик од повреда или смрти.
Repairing a roof shingle or two isn't the toughest job in the world, butit's getting up and down and carrying your tools with you that pose the risk of injury or death.
Ми користимо ово преузимање огледало да будемо сигурни да може да испоручи своје алате чак и ако наш сајт има проблема са сервера, као и осигурати своје алате од робота и спам.
We are using this download mirror to make sure we can deliver our tools even if our site has server issues, as well as secure our tools from bots and spam.
Не користите алате/ приступ OTW-а( Организације за трансформативне радое), илитражите од других да користе своје алате/ приступ да би малтретирали, пратили, шпијунирали или претили било ком волонтеру, члану или кандидату.
Don't use OTW tools/access, orrequest others to use their tools/access, to harass, stalk, spy on, or threaten any volunteer, member, or candidate.
Radnici, odložite svoje alate i predajte se.
LOUD-HAILER: Workers, lay down your tools and surrender.
Pokupite svoje alate.
Pick up your tools.
Pokupite svoje alate, u stroj.
Pick up your tools, line up.
Vadi svoje alate!
Get your tools out!
Резултате: 30, Време: 0.0205

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески