Примери коришћења Своје вође на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
И само своје вође.
Влве су имале своје вође.
Слушајте своје вође и покоравајте им се.
Како бирамо своје вође?
Влада омогућава људима да бирају своје вође.
Како бирамо своје вође?
How do We Elect Our Leaders?Слушајте своје вође и покоравајте им се.
Obey your leaders and follow their orders.Како бирамо своје вође?
How do we choose our leaders?Влада омогућава људима да бирају своје вође.
We allow people to choose their leaders.Како бирамо своје вође?
How do we select our leaders?Слушајте своје вође и покоравајте им се.
Obey your leaders and be submissive to them.Влве су имале своје вође.
The political prisoners had their leaders.Влада омогућава људима да бирају своје вође.
Let us allow people to choose their leaders.Слушајте своје вође и покоравајте им се.
Obey your leaders and submit to their authority.Влада омогућава људима да бирају своје вође.
Democracy allows people to choose their leader.Многи писци из древног доба су навелико хвалили своје вође и уздизали њихова краљевства.
Many ancient writers flattered their leaders and glorified Међутим, НУВСС је добила своје вође и чланове из горње и средње класе друштва и није се залагала за гласачка права свих жена.
However, the NUWSS obtained its leaders and members from the upper and middle rungs of society and was not advocating for voting rights of all women.Сутра, наредне године, некада за пар деценија,људи ће следити своје вође преко литица и….
Tomorrow, next year, or sometime in the decades to come,humanity will follow its leaders over a cliff and just plummet….Када имамо глас иможемо да одабремо своје вође, требало би да искористимо то право гласајући за оне чије је виђење насличније нашем личном.
Where we have a voice andcan elect our leaders, we should exercise that right by voting for those whose views most closely parallel Сада сам са поносом што вам могу рећи да каорезултат тога 10 људи који добију своје вође помажу им да пронађу своју следећу прилику.
Now, I'm proud to tell you that as a result of doing that,the 10 people that get their leaders help them find Совјетски обавештајни извори су информисали своје вође да Савезници планирају да интервенишу у рату, али не и о детаљима или тренутној неспремности Савезника.
Soviet intelligence sources were informing their leadership of Allied plans to intervene in the war, but not of the details or the Allies' actual unpreparedness.Остале је Ороме назвао Елдарима, народом звезда, и они су узели Ингвеа,Финвеа и Елвеа као своје вође и постали Ванјарима, Нолдорима и Телерима.
The others were called Eldar, the People of the Stars by Oromë, and they took Ingwë,Finwë and Elwë as their leaders, and became respectively the Vanyar, Noldor and Teleri.Знајући проблеме са којима се суочавају, искушења кроз која пролазе, и стрес који морају да прођу,треба да се молимо за своје вође тражечи од Бога снагу за њих, заштиту и охрабрење.
Knowing the problems they deal with, the temptations they suffer, and the stress they must endure,we should be praying for our leaders, asking God to strengthen them, protect them, and encourage them.Све мачке су се понашале попут свог вође.
All your dogs should see you as their leader.Поред тога, пирати који се буне против свог вође, такође интервенишу у њиховом притвору.
In addition, pirates who rebel against their leader, also intervene in Да ли људи верују својим вођама?
Do Europeans trust their leaders?Мислим на било ког члана Конзервативне странке који говори против свог вође.
I mean any hardliner within the Conservative Party who speaks out against their leader.Имам питање: Дали ваши људи верују својим вођама?
I have a question:Do your people trust their leaders?Ako ljudi ne veruju u svog vođu, svašta će ih sprečiti da ga slede.
If people believe in their leader, nothing will stop them.Srbi slepo slede svoje vođe.
Soldiers are fodder blindly following their leaders.
