Примери коришћења Своје осе на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
И 24. 6 сати око своје осе.
Једног дана земља прешла на своје осе.
И то ротира око своје осе у 153х.
And it rotates on its axis at 153h.Седиште се може ротирати око своје осе.
The handle can be rotated around its axis.И она ротира око своје осе у 153х.
And it rotates around its own axis at 153h.Не ротира око своје осе, као у неким уређајима.
It does not rotate around its axis, as in some devices.Земља врти не само на своје осе попут врха.
Earth spins not only on its axis like a top.Платно се, у ствари,једноставно окреће око своје осе на зглобу.
The canvas, in fact,simply rotates around its axis on a hinge.Марс се обрне око своје осе за 24 сата и 37 минута.
Mars rotates around its axis for 24 hours 37 minutes.Земља се једанпут окрене око своје осе за 24 часа.
Earth rotates around its own axis in 24 hours.Земља врти једном око своје осе у 23х и 56мин и само за.
The Earth spins once around its own axis at 23h and 56min and only.Његово подножје се ротира истовремено око своје осе и у орбити.
Земља направи пун круг око своје осе за 24 часа, односно за један дан.
The earth rotates once on its axis in 24 hours- a day.Око планете се окреће ретроградне а око своје осе се окрене за 9, 3 сати.
It has a retrograde orbit and rotates on its axis every 9.3 hours.Видиш земљу узима двадесет и четири сата да се окрену око своје осе-'.
You see the earth takes twenty-four hours to turn round on its axis--'.Бушилица ће се окретати око своје осе, као и померати напред и назад.
The drill will rotate around its axis, as well as move back and forth.Једног дана је време планета ће бити потребно да једном ротира око своје осе.
One day is the time that Earth needs to rotate once around its axis.Навојни на своје осе у односу на стране, љуљање лампу мало осцилира ин.
Screwed at its axis against the side, a swinging lamp slightly oscillates in.Бетонска миксер" Гравитатионал" је миксер,чије тело ротира око своје осе.
Gravitational" concrete mixer is a mixer,the body of which rotates around its axis.Поред тога, он се може окретати око своје осе, што га чини изузетно погодним.
In addition, it is able to rotate around its axis, which makes it extremely convenient.Док Земља изврши једну ротацију око Сунца, окрене се 365, 25 пута око своје осе.
The earth revolves once around the sun while it rotates 365.25 times around its axis.Дренажна или пластична млазница,која се слободно врти око своје осе, ставља се на осовину ручице.
A wooden or plastic nozzle,which freely rotates around its axis, is put on the handle shaft.Узмите комад меког ткива и покушајте да уклоните прстен,окрећући га око своје осе.
Take a piece of soft tissue and try to remove the ring,turning it around its axis.Столица треба да се ротира око своје осе тако да не морате оштро да се ротирате са целим телом.
The chair should rotate around its axis so that you do not have to sharply rotate with your whole body.Посебну покретљивост ипрактичност имају миксери са могућношћу окретања око своје осе.
Special mobility andpracticality have mixers with the ability to turn around its axis.Потребно је што више игара са ротацијом око своје осе, вежбе равнотеже, трчање, прескакање, провлачење.
More games with rotation around its axis, balance exercises, running, jumping, crawling are needed.Постоји мишљење многих научника, да дејство сунца на земљу њу приморава да се окреће око своје осе.
Many scientists believe that the action of the sun upon Earth makes the latter revolve around its axis.Док се земља креће око Сунца,такође ротира око своје осе, која је нагнута око 23, 5 степени.
While the earth moves around the sun,it rotates also around its own axis, which is tilted about 23.5 degrees.Микромотори чине да се роботи крећу различитим брзинама горе и доле, напред и назад,окрећу се око своје осе и чак се окрећу уназад.
Micromotors make robots move at different speeds up and down, back and forth,turn around their axis and even turn backwards.Поред тога, удубљене осветљење и врте се око своје осе врата- модне трендове савременог дизајна уметности.
In addition, recessed lighting and revolving around its axis door- fashion trends of contemporary design art.
