Примери коришћења Своје стратегије на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Неки трговци често мењају своје стратегије.
Вашингтон је у оквиру своје стратегије приморан да потпаљује и Европу.
Washington, as part of its strategy, will be forced to incinerate Europe as well.Неки трговци често мењају своје стратегије.
Some retailers change their strategies frequently.На крају, написао сам све своје стратегије и дијелио их са мојим пријатељима и породицом….
Finally, I wrote down all my strategies and shared it with Интегрисана контрола управљање бизниса на основу своје стратегије.
Трговци који инкорпорирају очитавања сентимента у своје стратегије често прате берзу на овај начин.
Traders who incorporate sentiment readings into their strategies often follow the stock market in this way.Питате да делим своје стратегије тако да можете покренути право да Фреиа и довести је у круг поверења.
You ask that I share my strategies so you can run straight to Freya and bring her into the circle of trust.Ово ће приморати играче да реагују и формирају своје стратегије у лету.
This will force players to react and form their strategies on the fly.Међутим, пословно окружење је флуидна, и компаније треба да одговори на оба интерних иекстерних фактора приликом разматрања своје стратегије.
The business environment however, is dynamic, and organisations need to respond to both internal andexternal factors when reviewing their strategies.Увид у публику помаже предузећима да побољшају своје стратегије на Твиттер-у.
Audience Insights helps businesses improve their strategies on Twitter.Набавите битне могућности за кладионичари који желе да обликују своје стратегије Париз, Стога не изненађује да је 1КСБет Иссиз је трага у овој категорији. као.
Get essential opportunities for bettors who want to shape their strategies Paris, therefore not surprising that the 1XBet issiz made a mark in this category. as.Наше листе е-поште су одлична погодност за сваку компанију која жели да у своје стратегије укључи маркетинг е-поште.
Our email lists are a great fit for any company looking to include email marketing within its strategies.Наравно, велике силе које су се бавиле идеолошким ратовима и имале су своје стратегије, које су укључивале апсорцију сваке од тих сиромашних независних земаља”, каже амерички стручњак.
Of course, the big powers that were engaged in ideological wars had their strategies, that included absorption of each of those independent and poor countries,” says a US expert.Временом, компанија, у којој је радио будући милијардер,променила је своје стратегије, дошло је до ребрандинга.
Over time, the company, in which the future billionaire worked,changed its strategies, there was a rebranding.Највећи број држава у свету заснивају своје стратегије опстанка и развоја на синтагми" јединства различитости", чији се први степен остварења своди на економско-политичку интеграцију.
Most countries in the world base their strategies of survival and development on the"unity of diversity" syntagm, the first stage of which comes down to economic and political integration.Они се морају придржавати свих интернетских закона о приватности у земљи истално преиспитивати своје стратегије заштите података.
They must adhere to all online privacy laws in the country andconstantly reevaluate their strategies for data protection.У 2018, компанија је завршила низ аквизиција у сектору као део своје стратегије да се прошири на међународном тржишту.
In 2018, the company completed a series of acquisitions within the sector as part of its strategy to expand into international markets.Учињени су напори за кампус да остане на самом врху науке у различитим областима и да се прилагоде своје стратегије да задовоље захтеве тржишта.
Efforts have been made for the Campus to remain at the cutting edge of science in different fields and to adjust its strategies to meet the market demands.Заправо, Играчи сада морају да настоје да побољшају своје стратегије које се користе да се превазиђу различите нивое где су пронађена нова птице и појаву непријатеља да превазиђу коначне фазе.
In fact, Players now must seek to improve their strategies used to overcome the various levels where new birds were found and the emergence of enemies to overcome the final phases.Невероватно је да чак и велике компаније имплементирају промјене кроз своје стратегије, али немају корисног начина да их прегледају.
It's amazingly common for even big companies to implement changes through their strategies yet have no useful way of reviewing them.Славне личности и извршни лидери из спорта, забаве имедија откривају своје стратегије утицаја на транзицију свог бизниса или каријере у низу разговора у камину, разговора у стилу ТЕД-а и интимних панел дискусија.
Celebrities and Executive Leaders from sports, entertainment andmedia reveal their strategies for influencing the transition of Уложени су напори да кампус остане на врхунцу науке у различитим областима и прилагођава своје стратегије како би задовољио захтеве тржишта.
Efforts have been made for the Campus to remain at the cutting edge of science in different fields and to adjust its strategies to meet the market demands.Вашингтон- Док започињу безбедносну транзицију у Авганистану,Сједињене Америчке Државе велику већину своје стратегије, напора и ресурса, усредсређују на изградњу авганистанских снага безбедности и слабљење побуњеника војним притиском.
As the United States begins a security transition in Afghanistan,it has focused the vast majority of its strategy, efforts and resources on building Afghan security forces and weakening insurgents through military pressure.У противничком моду, играчи могу да изазивају своје пријатеље и људе са целог света,супротстављајућу своје стратегије и способности једни са другима.
In Versus Mode, players can challenge АДЕЦА је Програм стратешки одраз, Који има за циљ дапомогне виши руководиоци да прилагоде своје стратегије и пословних модела да искористе промене које утичу на ланац исхране у целини.
ADECA is a Program strategic reflection,Which aims to help senior managers to adapt their strategies and business models to take advantage of changes that affect the food chain as a whole.Због потребе за смештајем ових Јевреја, Чеси не-Јевреји који су живели у Терезину су протерани, а град је затворен до краја јуна.[ 16][ 20] У мају је самоуправа смањила оброке за старије како би повећала храну за физичке раднике,као део своје стратегије да спасе што више деце и младих да емигрирају у Палестину након рата.[ 21][ 22].
Due to the need to accommodate these Jews, the non-Jewish Czechs living in Theresienstadt were expelled, and the town was closed off by the end of June.[16][20] In May, the self-administration had reduced rations for the elderly in order to increase the food available to hard laborers,as part of its strategy to save as many children and young people as possible to emigrate to Palestine after the war.[21][22].Континуирано, компаније у овом сектору захтијева технолошке могућности које подржавају своје стратегије за побољшање своје понуде производа, консолидацију и конкурентност, не занемарујући друштвену одговорност према животној средини…[-].
Continuously, companies in this sector requires technological capabilities that support their strategies to enhance its product offerings, consolidation and competitiveness, without neglecting social responsibility towards the environment.Фокус је на онима који препознају да им је потребан развој нових вештина како би успешније пословали,односно преиспитали и унапредили своје стратегије креирања садржаја и комуникације са публиком, оне постојеће, али истовремено мислили на стварање нове.
The focus is on those who recognise that they need new skills in order to be more successful in Иран примењује своју стратегију према режимима различитих идеологија.
Iran has applied its strategy under regimes of various ideologies.Staviše, vojska mora da preispita svoju strategiju.
Accordingly, the army has begun to redraw its strategy.
