Sta znaci na Engleskom СВОЈЕ СУСЕДЕ - prevod na Енглеском

• their neighbors

Примери коришћења Своје суседе на Српском и њихови преводи на Енглески

Зато је замолила своје суседе.
She's ringing her neighbors.

Позовите своје суседе на вечеру.
Invite your neighbors to your home for dinner.

Зар не познајеш своје суседе?".
Do you know your neighbors?".

Мађарска: Украјина представља опасност за своје суседе.
Iraq is a threat to its neighbors.

Они не поштују своје суседе или границе, нити суверена права нација.
They don't respect their neighbors, borders or sovereign rights of nations.

Моја мама је искрено волела своје суседе.
Grandmother truly loved her neighbors as herself.

Они не поштују своје суседе или границе, нити суверена права нација.
They do not respect their neighbors or borders, or the sovereign rights of nations.

Ми ћемо учинити да мрзе себе и своје суседе.
We will make them hate themselves and their neighbours.

Упознајте своје суседе и замолите их да припазе на кућу док сте ви одсутни.
Ask your neighbors to keep an eye on your home while you're away.

Кажу да Њујорчани никад не упознају своје суседе.
SOME New Yorkers never get to know their neighbors.

То нижа класа мучи своје суседе кад немамо ништа осим хлеба и чаја.
It's a low-class mind to torment your neighbors… when there's nothing but bread and tea we have.

Кажу да Њујорчани никад не упознају своје суседе.
You know how New Yorkers never meet their neighbors?

Упознајте своје суседе и замолите их да припазе на кућу док сте ви одсутни.
Get to know your neighbors and ask them to keep an eye on your house while you are away.

Кажу да Њујорчани никад не упознају своје суседе.
And they say you never get to know your neighbors in New York.

Мала империја која је убијала своје суседе, у име борбе за интересе великих империја.
A small power which was killing its neighbors, in the name of fighting big imperialist powers.

Кажу да Њујорчани никад не упознају своје суседе.
It's often said that people in New York don't know their neighbors.

Они ће се купати у властитој крви и убити своје суседе, онако дуго, колико ми то сматрамо примереним.
They will bathe in their own blood and kill their neighbours for as long as we see fit.

Мање бринули за то како би могли христијанизовати своје суседе.
This left us confused about how Christians might best engage their neighbors.

То је у циљу заштите приватности појединца у односу на своје суседе и донекле чак и власти.
It is there to protect the individual's privacy in relation to their neighbors and to some extent even authorities.

За многе, то је преференција и очигледан избор ка мањој стопи и повратку знајући своје суседе.
For many, it's a preference and obvious choice toward a smaller footprint and a return to knowing their neighbors.

Али ако не желите да лечите своје суседе или патите са реквизитима, можете да засадите мало познате спрејеве.
But if you do not want to treat your neighbors or suffer with props, you can plant little-known spray cucumbers.

У нашем региону разни лидери немају моралних ограничења, већ убијају своје суседе или сопствене људе", рекао је Нетанијаху.
Various leaders have no moral compunctions about killing their neighbors and their own people alike,” said Netanyahu.

Али свака жена ће затражити од своје суседе и њених хостеса судова сребра и злата, као и хаљине.
Ex 3:22- But every woman shall ask of her neighbor and of her hostess vessels of silver and of gold, as well as garments.

У врту постаје недвосмислено доминантна краљица која немилосрдно потискује своје суседе, без обзира на то колико су лепе.
In the flower garden, she unconditionally becomes the dominant queen, who mercilessly suppresses her neighbors, no matter how beautiful they.

Ове алтернативе у транспорту, укључујући и Лифт и УберКс, револуционирају јавни превоз, стављајући грађане на своје суседе.
These transportation alternatives, including Lyft and UberX, are revolutionizing public transport by putting the onus on citizens to move their neighbors around.

Албанско министарство је навело и да« уверава своје суседе да је Албанија безбедна и мирна земља за све њене грађане, укључујући и Грке».
The Albanian ministry also stated that it"assures its neighbors that Albania is a safe and peaceful country for all its citizens, including the Greeks.".

Слабе или пропадајуће државе крше људска права, изазивају хуманитарне катастрофе, проузрокују масовне имиграционе таласе, нападају своје суседе.
Weak or failing states commit human rights abuses, provoke humanitarian disasters, drive massive waves of immigration, and attack their neighbors.

Данас Израел водом може да снабдева и своје суседе, а знање и искуство спремни смо да поделимо и помогнемо земљама као што је Србија”, рекла је Фишер Кам.
Today, Israel can also supply its neighbors with water, and we are willing to share our knowledge and experience with countries such as Serbia- said Ambassador Kamm.

Бецоме а фан, позвати своје следбенике да постане љубитељ, учешће вести и прича о зид и помоћ инспирише нашу растућу мрежу да упознају своје суседе.
Become a fan, invite your followers to become a fan, share news and stories on the wall and help inspire our growing network to get to know their neighbors.

Иако се чини јасно да земље гласају позитивно за своје суседе, то не значи нужно да су друге европске државе, попут оних на Западу, активно дискриминисане.
While it seems clear that countries vote positively for their neighbors, this doesn't necessarily mean that other European countries, such as those in the West, are being actively discriminated against.