Sta znaci na Engleskom СВОЈЕ УЧЕСНИКЕ - prevod na Енглеском

• its participants

Примери коришћења Своје учеснике на Српском и њихови преводи на Енглески

Доведите своје учеснике.
Bring Your Own Participants.

Доведите своје учеснике или користите нашу плочу.
Bring your games or use ours.

Тим на неки начин одражава познато окружење за своје учеснике;
The team reflects, in some way, the familiar environment for its participants;

Циљ програма је: да своје учеснике обори са знањем и вјештинама неопходним за.
The goal of the program is: to arm its participants with knowledge and skills necessary to.

Пошаљите своју студију учесницима ПлаибоокУКС-а или повежите своје учеснике.
Send your study to PlaybookUX participants or bring your own participants.

Када доведете своје учеснике, ПлаибоокУКС ће вам пружити прилагођену везу за регрутацију.
When you bring your own participants, PlaybookUX will provide you with a custom recruiting link.

Када раде у постојећим системима, истраживачи у суштини доводе експерименте на своје учеснике.
When working in existing systems, researchers are essentially bringing the experiments to their participants.

Такође обавезује своје учеснике да поштују одговарајући Правилник, у случају да се посматра као Свеправославни Сабор.
It also obliges its participants to respect the appropriate Rules of Procedure, in case they sought to consider it a Pan-Orthodox Council.

Музеји у Њујорку АМНХ и НИСци су користили медијум за подршку искустава СТЕМ учења за своје учеснике програма.
New York Museums AMNH and NYSci have used the medium to support STEM learning experiences for their program participants.

Он такође обавезује своје учеснике да поштују одговарајућа правила процедуре, у случају да га сматрају Свеправославним Сабором.
It also obliges its participants to respect the appropriate Rules of Procedure, in case they sought to consider it a Pan-Orthodox Council.

У међувремену, студије показују да, из више идеолошких разлога, Царинска унија користи своје учеснике у различитим степенима.
Meanwhile, studies indicate that, for a number of ideological reasons, the Customs Union benefits its participants in varying degrees.

Дакле, следећи пут када се дизајнира истраживање, одвојите мало времена да размислите о томе шта бисте могли учинити да би искуство боље за своје учеснике.
So, next time you are designing a survey, take a moment to think about what you could do to make the experience better for your participants.

Примењена перспектива програма МБА опремио своје учеснике са знањем и вештинама неопходним за руководеће успех се постигли задивљујуће резултате.
Applied perspective of the MBA program equips its participants with the knowledge and skills necessary for managerial success to achieve admirable outcomes.

Ако платни систем није ефикасан и делотворан, може нарушити финансијску активност и изложити ризицима своје учеснике, као и њихове клијенте.
If a payment system is not efficient and effective, it can jeopardise financial activity and expose its participants and their clients to risks.

Стога, у будућности, дизајнери истраживања ће морати да дизајнирају око своје учеснике и да процес одговарања питања пријатнијим и игра налик.
Therefore, in the future, survey designers are going to have to design around their participants and make the process of answering questions more enjoyable and game-like.

Ми смо сигурни да је овај радни сусрет обогатио све своје учеснике новим знањима, као и проширио област сарадње између организација и служби које су учествовале у њему.
We are sure that this working meeting enriched all participants with new knowledge and expanded the scope of cooperation of all participating structures and organizations.

Често људи који не претерују превазилазе власт и уређују хаос на страницама, него понижавају своје учеснике или оне који су већ одавно оставили потписану траку.
Often, people who do not disdain exceed their authority and arrange chaos in the pages, than they humiliate its participants or those who have long since left the signed tape.

Ово је менаџерска програм обуке пар екселанс, који обучава своје учеснике да достигне одговорне положаје у друштву путем стицања менаџерских вештина потребних за управљање компанијама и институцијама.
This is the managerial training program par excellence, which trains its participants to reach positions of responsibility in a company by means of acquiring the managerial skills required for the management of companies and institutions.

Уместо тога, размишљала је пажљиво, потражила одговарајући савет, поштовала своје учеснике и предузела кораке како би побољшала профил ризика и профита своје студије.
Rather, she thought carefully, sought appropriate advice, respected her participants, and took steps to improve the risk-benefit profile of her study.

Програми едукују своје учеснике о праксама везаним за главне логистичке процесе, као и забрињавајуће проблеме који утјечу на логистичке операције, као што су зелена логистика, одрживи развој, е-трговина, како би их именовали мало…[-].
The programs educate its participants about practices regarding main logistics processes, as well as the emerging concerns that affect the logistics operations, such as green logistics, sustainable development, e-commerce to name few…[-].

Велика снага овог пословног сектора је да је добро организован догађај је способан да задовољи госте и учеснике на више нивоа- догађај није само диверзија за своје учеснике већ средство у стању да уједини велике тела младих људи око одређеног догађаја, и у најбољем случају око одређеног идеје.
The great strength of this business sector is that a well-organised event is capable of satisfying guests and participants on multiple levels- an event is not only a diversion for its participants but a tool capable of unifying large bodies of young people around a specific event, and at its best around a specific idea.

Намењен је за опремање своје учеснике са( 1) основни разумевање неких од главних историјских парадигми толеранције, насиља и дијалошко правди преко културне сфере и( 2) прелиминарним способности да учествују у реалном животу дискусије о вјери у вези сукоби и етика у нашем глобалном добу.
It is designed to equip its participants with(1) a basic understanding of some of the major historical paradigms of tolerance, violence and dialogical justice across cultural spheres and(2) preliminary abilities to take part in the real-life discussion of faith-related conflicts and ethics in our global age.

Комисија за финансијске услуге БВИ пажљиво прати активности својих учесника.
BVI Financial Services Commission closely monitors the activities of its participants.

Овај мр Програм нуди својим учесницима јединствену прилику да детаљно покрио све области приватног права релевантних за земљама Централне Европе.
This LL.M. programme offers its participants a unique chance to cover in detail all areas of Private Law relevant for Central European countries.

Преглед програма Програм ЕМБА Менаџмент продаје нуди својим учесницима драгоцено знање неопходно за развој продајну силу и координацију продаје операције.
The EMBA Sales Management program offers its participants valuable knowledge necessary for developing a sales force and coordinating sales operations.

Међутим, деонолошки аргумент за информирану сагласност фокусира се на дужност истраживача да поштује аутономију својих учесника.
However, a deontological argument for informed consent focuses on a researcher's duty to respect the autonomy of her participants.

Међутим, деонтолошких аргумент за пристанак фокусира на дужности истраживач да поштује аутономију својих учесника.
However, a deontological argument for informed consent focuses on a researcher's duty to respect the autonomy of her participants.

Одржана конференција" Развој предузетничког учења у Србији" Објављено 14. 09. 2015. Конференција" Развој предузетничког учења у Србији" одржана је 27. августа 2015. године у Клубу народних посланика у Београду, у организацији British Council-а, Британске амбасаде у Београду и Тима за социјално укључивање и смањење сиромаштва Владе Републике Србије. Циљ ове конференције је био да омогући својим учесницима упознавање са успешним моделима предузетничког учења у Србији, Великој Британији и региону.
Conference"Development of Entrepreneurial Learning in Serbia" HeldPublished 14.09.2015. The conference"Development of Entrepreneurial Learning in Serbia" was held on 27 August 2015 at the Deputy's Club in Belgrade, organized by the British Council, Embassy of UK in Belgrade and the Social Inclusion and Poverty Reduction Unit of the Government of the Republic of Serbia. The goal of the conference was introducing its participants to successful models of entrepreneurial learning in Serbia, the United Kingdom and the region.

Diskutuj sa svojim učesnicima na privatnom sajtu.
Discuss with your participants on a private website.

Diskutuj sa svojim učesnicima na privatnom sajtu.
Go talk to your friends on the private side.