Sta znaci na Engleskom СВОЈЕ ЉУБАВИ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Своје љубави на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Дететом своје љубави.
Child of My love.
Из Своје Љубави све је створио.
From His love, it all came.
Магијом своје љубави.
Magic of their love?
Из Своје Љубави створио је све нас.
Out of His love, He created us.
Магијом своје љубави.
The magic of my love.
И покриј га поклопцем своје љубави.
Cover me with the mantle of your love.
Дететом своје љубави.
The child of His love.
Не можемо ништа против своје љубави…”.
Nothing can stand against Your Love….
Снимите свој живот и своје љубави на сликама.
Capture your life and your loves in pictures.
Можда сада разумеш цену своје љубави.
Perhaps now you understand the price of your love.
Наставник је особа која све своје љубави и бригу пружа дјеци.
A teacher is a person who gives all his love and care to children.
Многи уметници ту су нашли своје љубави.
Many artist friends witnessed their love affairs.
Ми немамо ништа друго осим своје љубави на овом свету.
We have nothing else but our love in this world.
Краљ био је неумољив у остварењу своје љубави.
He is sovereign in the exercise of His love.
Песник говори о губитку своје љубави, Леноре.
The narrator laments the loss of his love, Lenore.
Добро је да љубавници оставе широм отворена врата своје љубави.
All lovers do well to leave the doors of their love wide open.
Песник говори о губитку своје љубави, Леноре.
The lover is lamenting the loss of his love Lenore.
Жене су похваљене због своје љубави када је та љубав дар чина.
Women are praised for their love, when that love is an act of giving.
Тешко је бити раздвојен од своје љубави.
It is very heartbroken to get separated from your love.
Као само-очаравају предмет своје љубави и шта нијансе треба имати у виду, читајте даље.
As a self-enchant the object of his love and what nuances should be borne in mind, read on.
Песник говори о губитку своје љубави, Леноре.
The guy's pretty broken up over the loss of his love Lenore.
Жена која има пријатеља није њен муж, са мужем може имати заједничке послове, бавити се сексом,али у пунини своје љубави не може.
A woman who has a friend is not her husband, with her husband can have common affairs, engage in sex,but in the fullness of his love can not.
Браће четрдесет хиљада са свом множином своје љубави достигли не би моју.
Forty thousand brothers and their love cannot exceed mine.
Чак и у местима где се није чуло за православље и где још идоли покривају све, он се спушта непозван инуди присуство своје љубави.
Even in places where Orthodoxy is unheard of and the mist of idolatry still covers everything, he descends uninvited andoffers the presence of his love.
Кад су хтели да чују судбину своје љубави.
When they wanted to know what the course of their love would be.
Са жељом да и" своме народу" пренесу део своје љубави и колекционарске страсти, настала је збирка предмета која чини данашњу сталну поставку Музеја.
With a desire to share"among their own people" part of their love of the continent and collector's passion, a collection of objects was acquired that makes today's permanent collection of the Museum.
Браће четрдесет хиљада са свом множином своје љубави достигли не би моју.
Thousand brothers, if you added all their love together, couldn't match mine.
Након излагања гама зрачењу, због ког се трансформисао у чудовиште Халк,научник Брус Бенер бежи и изолује се од своје љубави Бети Рос.
After being exposed to gamma radiation that causes him to transform into the monstrous Hulk,scientist Bruce Banner goes on the run and isolates himself from his love, Betty Ross.
Бог није желео да осуди грешнике због Своје љубави и Своје милости.
God did not want to judge sinners because of His love and His compassion.
Показало се да док настоји да манифестације своје љубави доведе до идеалне безусловне фазе, особа губи себе, замјењујући се другим, гурајући своје интересе.
It turns out that while striving to bring the manifestations of his love to the ideal unconditional stage, a person loses himself, replacing with another, pushing his own interests.
Резултате: 68, Време: 0.0273

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески