Sta znaci na Engleskom СВОЈУ ВОДУ - prevod na Енглеском

• your water

Примери коришћења Своју воду на Српском и њихови преводи на Енглески

Пијте своју воду.
Drink your water.

Прочистите своју воду.
Clean your water.

Пијте своју воду.
Drink your own water.

Зашто си отровао своју воду?
Why did you drug your own water?

Дајте ми своју воду.
Give me your water.

Спреми се да мештани дођу по своју воду.
So be prepared for town folk to start coming over, getting their water.

Донесите своју воду и храну јер у оба залива нема објеката.
Bring your own water and food as there are no facilities in either bay.

Мудро је што Датан шаље тебе на бунар, Лилија, иначе би нашао своју воду затровану.
It is wise of Dathan to send you to the well, Lilia, or he might find his water poisoned.

Своју воду пијемо за новце, своја дрва купујемо.
We drank our water for money, we bought our wood for silver.

Можете додати лимун у своју воду, али требате пити пуно тога у било ком смислу.
You can add lemon to your water but you should be drinking plenty of it either way.

Чим се ова плоча подигне, све пуцње престаје, а мушкарци са обе стране извлаче своју воду и оброке.
As soon as this board goes up all firing ceases, and men from either side draw their water and rations.

Језеро Викторија прима своју воду првеснтвено из директних падавина и хиљада малих потока.
The lake receives its water mainly from direct rainfall and thousands of small streams.

Узми штап+ и сазови збор, ти и твој брат Арон, и пред њиховим очима реците стени да им да своју воду.
Take the staff, and assemble the congregation, you and Aaron your brother, and tell the rock before their eyes to yield its water.

Језеро Викторија прима своју воду првеснтвено из директних падавина и хиљада малих потока.
The Lake gets its water mainly from direct precipitation and thousands of tiny streams.

Одлучиваћемо о себи онолико колико будемо у стању да чувамо своју земљу, своје небо и своју воду.
We will decide for ourselves as much as we are capable of protecting our country, our sky and our water.

Реке не пију своју воду; дрвеће не једе своје плодове; облаци не гутају своју кишу.
The river never drinks its own water, and the tree never eats its own fruit.

Стога, у одсуству бунара или другог извора власници воде кати морају да брину о обезбеђивању своју воду.
Therefore, in the absence of a well or other source of water cottages owners have to worry about ensuring its own water.

Језеро Викторија прима своју воду првеснтвено из директних падавина и хиљада малих потока.
Lake Victoria receives most of its water from direct precipitation or from thousands of small streams which flow into the lake.

Када је пришао мом пределу грудног коша, ја доживела тежак осећај притиском на мом шупљини затим издање као бране ослобађа своју воду да тече природно.
When she approached my chest area, I experienced a heavy sensation pressing on my cavity then a release like a dam freeing its water to flow naturally.

Зар да узмем свој хлеб,+ своју воду и стоку коју сам поклао за оне који ми стригу овце и да то дам људима за које не знам ни одакле су?“+.
Shall I take my bread and my water and my meat that I have killed for my shearers and give it to men who come from I do not know where?”.

Тако је и други, да ли по искушењу, да ли из простоте, Бог зна зашто, неко време ноћу проливао своју воду над мојом главом, тако да је и сама моја постеља била њоме намочена.
And another brother likewise, whether to tempt me or from simplicity, God knows why, for a period of time he would release his water over my head every night, so that my very mat was made wet by it.

Стога се каже да када комета избаци сву своју воду и друге испарене материјале преко различитих завршетака своје орбите, она ће на крају постати астероид.
Hence, it is said that when the comet has ejected all of its water and other vaporized materials over various completions of its orbit, it will eventually become an asteroid.

Ја сам сипа своју воду и затворити фрижидер, само да се окрене и лицем маму мог пријатеља, чаша воде у руци и дигнутим гурају слободно из провалили сноп боксерицама.
I had poured my water and shut the fridge, only to turn around and face my friend's mom, glass of water in-hand and boner poking freely out of the unbuttoned flap of my boxers.

Ови подаци о раној историји Сунца такође могу да помогну у објашњавању ствари као што је брзина Венера изгубила своју воду, колико брзо је Марс изгубио своју атмосферу и како је то утицало на атмосферску хемију на Земљи.
This data about the sun's early history can also help explain things like how quickly Venus lost its water, how quickly Mars lost its atmosphere, and how it impacted atmospheric chemistry on Earth.

Третмани помоћ у традиционалним суплементима би избегавати по сваку епилептичних пате који може имати дубоку зелену боју и укус и арому и очисти своју воду који је био изузетно тешкоће при дисању чист свеж ваздух бића физичке и психичке нивоа.
Treatments Help In Traditional supplements would be avoided by all epileptic sufferers who may have a deep green color and flavor and flavor and purify your water which was extremely difficulty while breathing clean fresh air being physical and psychological levels.

Dobio si svoju vodu, Carter.
You've had your water ration, Carter.

Drži svoju vodu, Džo.
Hold your water, Joe.

Daj mi svoju vodu i maramicu, duso.
Give me your water and your hankie, sweetie.

Čak podajete i svoju vodu, ne znajući odakle će vam nova voda doći.
You even give away your water knowing not where the new water will come from.

Исто тако," Када своје воде паузе, чак и не размишљају о сексу," додаје она.
Also,“Once your water breaks, don't even think about having sex,” she adds.