Sta znaci na Engleskom СВОЈУ ТЕОРИЈУ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Своју теорију на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
И ту заступа своју теорију о.
That ruled out his theory of.
Нисам могао да докажем своју теорију.
I couldn't prove my theory.
Добро, сад реци ми своју теорију љубави.
Okay, now tell me your theory of love.
Своју теорију је јавно представио 1912. године.
He published his theory in 1912.
У 19. веку, Чарлс Дарвин је дао своју теорију.
During the nineteenth century Charles Darwin introduced his theory of.
Зову своју теорију" Мртав клада ходање.".
They call their theory"Dead Clade Walking.".
Хафнагл је провео низ експеримената да би потврдио своју теорију.
Hahnemann used experimentation to inform his theory.
Неуросциентистс из Бостона нуде своју теорију развоја болести.
Boston neuroscientists offer their theory of disease development.
Зашто је то тако, није ми кристално јасно,али имам своју теорију.
What that is I am not sure stull,but I have my theories.
Сам заправо почињу да ревидира своју теорију о њеном менталном стању.
I'm actually beginning to revise my theory on her mental state.
Зашто је то тако, није ми кристално јасно,али имам своју теорију.
Why that is, I'm not 100% sure, butI do have my theories.
У есејима је изнела своју теорију фотографисања док путујете.
In the essays, she outlined her theory of taking pictures as you travel.
Три године касније је Алберт Ајнштајн објавио своју теорију релативности.
A year later, Albert Einstein publishes his Theory of Relativity.
Гарднер је предложио своју теорију вишеструких интелектуалних способности.
Howard Gardner proposed his Theory of Multiple Intelligences.
У њему, он је предложио и описао своју теорију растућег универзума.
In it, he proposed and described his theory of an expanding universe.
Подржава своју теорију старим мапама, као и наводно ДНК доказима;
He supports his theory with old maps, as well as, supposedly, DNA evidence;
Спреман сам да ставим своју теорију на пробу ојективности, гђо Колинс.
I'm willing to put my theory to the test of objectivity, Mrs. Collins.
Он се шалио о паду нооки цене у последњих 30 година да подрже своју теорију.
He cites declining nooky rates over the last 30 years to support his theory.
Да би проверили своју теорију, Италијани су претресли руске архиве.
To check their theory, the Italians had to look through Russian archives.
Међутим, ниједан закон не би могао зауставити Марсхала да тестира своју теорију о себи.
However, no law could stop Marshall from testing his theory on himself.
Ове две књиге који планирају своју теорију су Детињство и друштво и идентитет: млади и криза.
The two books that lay out his theory are Childhood and Society and Identity: Youth and Crisis.
Објавио је три књиге, две на српском и једну на француском,у којима је представио своју теорију.
He published three books on the topic, two in Serbian and one in French,presenting his theory.
Требало је 28 година Леонарду Саскинду да формулише своју теорију која би доказала да Хокинг није био у праву.
It took 28 years for Leonard Susskind to formulate his theory that would prove Hawking wrong.
То светло утиче гравитација и каконије било све до Ајнштајн представио своју теорију релативитета.
That light affected by gravity andhow was not until Einstein presented his theory of relativity.
Када је Дарвин је предложио своју теорију о еволуцији је помислио да ћелија била је веома једноставна структура.
When Darwin proposed his theory of evolution he thought the cell was a very simple structure.
То је касније поновио и лидер руске револуције,Лав Троцки кроз своју теорију дегенерисаних радника државе.
It was later repeated by a leader of the Russian Revolution,Leon Trotsky through his theory of degenerated workers state.
Маркс никада није поменуо своју теорију вредности као" радну теорију вредности" чак и једном.
Marx himself never referred to his own theory of value as a"labour theory of value" even once.
Овај теоријски тип је осмишљен од стране Пијер Бордоа који је први објавио своју теорију социјалне разлике 1979. године.
This theoretical framework was developed by Pierre Bourdieu who first published his theory of social distinction in 1979.
Међутим, он је формулисао своју теорију на језику когнитивне психологије и моралне философије, а не социологије.
However, he couched his theory in the language of cognitive psychology and moral philosophy rather than sociology.
У програмирању, ја сам у стању да практикују своју теорију одмах писањем програма који помаже да се боље разуме.
In programming, I am able to practice my theory straight away by writing a program which helps me to understand it better.
Резултате: 114, Време: 0.0435

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески