Примери коришћења Свој модел на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Не држати свој модел….
У упутству је показао како верзија Каис тражи свој модел.
The tutorial showed how search Kais version for your model.Иди на сајт,преузмите софтвер за свој модел и види да ли ради.
Go to the site,download the software for your model and see if it works.Сваки мерни уређај има одговарајућу грешку мерења за свој модел.
Сјајан топ менаџер Роне Данијел створио свој модел" кључних фактора успеха" у 1961.
Леонардо Да Винци мора да је видео икористио слику Плашта као свој модел.
Leonardo Da Vinci must have seen andused the Shroud image as his model.Већину је претпостављало да су моје намере да свој модел претворим у црну жену.
Покушао сам са ИД апликација производа, али, нажалост, не подржава свој модел.
I tried with a general application product ID but unfortunately does not support my model.Јереми Баннер је возио свој Модел 3 на подељеном аутопуту са четири траке у округу Палм Беацх, Флорида.
Jeremy Banner was driving his Model 3 on a four-lane highway in Palm Beach County, Florida.Због тога произвођачи свакодневно покушавају све више да развијају свој модел.
Недавно сам имао свој модел бКСНУМКС антец напајање максимизирати перформансе моје видео картице.
I recently had my model b300 an antec power supply maximize Откривач је сугерисао да уметник одсече овај фрагмент платна,не желећи да компромитује свој модел.
The discoverer suggested that the artist cut off this fragment of the canvas,not wanting to compromise his model.Амазон није објавио свој модел користећи овај патентирани дизајн и очекује се његово праћење.
Amazon has not published its model using this patented design, and Е некога ко је био хиљаду сервис и рекао даје ово ресетовање може да уради само свој модел. Али све сам. мултумесц пуно пт.
E someone who was a thousand service andsaid that this reset can only make its model. But all I did much pt. cel.Фасхион цуп: Дресс анд дуел је платформа за андроид платформу која вас води у свет високе моде,где можете претворити свој модел у икону стила.
Fashion cup: Dress up and duel is an android platform game that takes you into the world of high fashion,where you can turn your model into an icon of style.Уместо уобичајених уређаја за стандардне правоугаоног дизајна,програмери су дали свој модел агресивности, алудирајући на играчких отворе на предњем панелу са софистицираним детаљима.
Instead of the usual devices for standard rectangular design,developers have given their model of aggressiveness, hinting at the gaming slots on the front panel with sophisticated accents.Затим, користећи односе које су научили из података из 2003-2007, Гинсберг иколеге тестирали су свој модел током сезоне грипа 2007-2008.
Then, using the relationships that they learned from the 2003-2007 data, Ginsberg andcolleagues tested their model during the 2007-2008 influenza season.Стевен Спиелберг је прво засекао зубе на филму који је снимио камером свог оца од 8 мм, афилм би снимао попут вуче воза користећи свој модел воза.
Steven Spielberg first cut Да би оценили њихову способност да постигну овај циљ, Блуменстоцк иколеге користе свој модел и своје податке како би предвидјели богатство свих 1, 5 милиона људи у евиденцији позива.
To assess Убрзо након тога дао је свој најзначајнији допринос предајући о групној психотерапији и развијајући свој модел егзистенцијалне терапије.
He made some of Али Велазкуез карактеристично није покушао да прикрије или идеализује свој модел, а његова врхунски осликана Венера је изузетна за његово време као животни портрет живе живе жене.
But Velázquez has characteristically made no attempt to disguise or idealize his model, and Убрзо након тога дао је свој најзначајнији допринос предајући о групној психотерапији и развијајући свој модел егзистенцијалне терапије.
Soon after this period he made some of ( Некада се сличним извозом бавио Совјетски Савез, извозећи свој модел путем контролисаног и субвенционисаног социјалистичког лагера земаља соцориентације и у друге државе путем њихових комунистичких партија.).
A like policy was practiced by the Soviet Union which exported its model to the controlled and subsidized socialist camp, countries of“socialist orientation” and other states through communist parties.Израелски социолог Сами Смуха са Универзитета у Хаифи се не слаже са Јифтачелом, образлажући своје неслагање тврдњом да се етнократски модел који је развио Јифтачел не уклапа у оно што је случај Летоније и Естоније; није реч о насељеничком друштву зато што је његова коренска група аутохтоно становништво, нити се друштво територијално ширило односно нема дијаспоре која се уплиће уунутрашње проблеме становника као што је то у случају Израела за који је Јифтачел оригинално развио свој модел.
Israeli sociologist Sammy Smooha, of the University of Haifa, disagrees with Yiftachel, contending that the ethnocratic Мали роштиљ предња је компанија која је у свој модел имплементирала зелене поступке, попут употребе материјала који се могу рециклирати, уштеде воде, компостирања свих остатака хране, поновног коришћења свега што могу и употребе само природних састојака.
The Little Grill is the front-running business that has implemented green procedures in their model, like using recyclable materials, saving water, composting all leftover food waste, re-using anything they can and using only natural ingredients.Svoj model je smeštao na lestve.".
His model he placed on a ladder.Сликар са својим моделом.
Artist with his model.Oni imaju svoje modele, velike zadnjice.
Осим ако аутори не ажурирају своје моделе, ништа не можемо урадити осим чекања.
Unless the authors update their models there's nothing we can do except waiting.Najvažnija stvar jeste omogućiti ljudima da jasno predstave svoje modele.
So the most important thing is to get people to articulate their models.
