Sta znaci na Engleskom СВОЈ РАЗВОЈ - prevod na Енглеском

• its development

Примери коришћења Свој развој на Српском и њихови преводи на Енглески

Ухо бебе и даље наставља свој развој.
The baby's face continues its development.

Спољно оглашавање почео је свој развој у Русији не тако давно.
Outdoor advertising began its development in Russia not so long ago.

Дешава се да се ембрион формирао, али је зауставио свој развој.
It happens that the embryo has formed, but stopped its development.

Приватне банке могу добити свој развој иу књигама националне банке.
Private banks can get their development also in the books of the national bank.

Штеди новац. Интелигентни бизнисмен треба да планира свој развој.
Save money. An intelligent businessman should plan his development.

То значи, да она може убрзавати свој развој само путем ширења сопственог тржишта.
But until then, we can only accelerate his development using external means.

У 23. седмици сви витални системи дјетета настављају свој развој.
At week 23, all vital systems of the child continue their development.

Алергије на храну могу започети свој развој од првих дана- мјесеци живота бебе.
Food allergies can begin their development from the first days- the months of the baby's life.

Ваш задатак је да проведете вечери са задовољством или за свој развој.
Your task is to spend evenings with pleasure or for your development.

Такође је примећено да у детињству синдром почиње свој развој са знацима коњунктивитис.
It was also noted that in childhood the syndrome starts its development with signs conjunctivitis.

Када ментор није познат, али већ можете учинити нешто за свој развој.
When the mentor is not known, but you can already do something for your development.

Nitto Denko корпорација Јапана најавила је свој развој нове методе синтеровања материјала неодијумског магнета.
In 2015, Nitto Denko Corporation of Japan revealed their development of a new approach to sintering neodymium magnet product.

Хируршко лечење је наведено у прогресивном кратковидости да заустави свој развој.
Surgical treatment is indicated in progressive myopia to stop its development.

Ово ће помоћи пројекту да усредсреди свој развој, као и да помогне хардверу да ради са Fedora-ом и Линуксом уопштено.
It will help the project focus its development efforts and make more hardware work better with Fedora and Linux in general.

Они могу да вам пружи личне и професионалне вештине да убрза свој развој.
They can provide you with personal and professional skills to accelerate your development.

Дијете до тог датума довршава свој развој, већ су формирани сви главни системи одговорни за његову виталну активност.
The kid completes its development by this date, all the main systems responsible for its vital activity have already been formed.

То су два кључна природна ресурса на којима ова локална заједница базира свој развој.
These are the two key natural resources on which this local community based its development.

Децембра 2007. године, АОЛ је прекинуо свој развој али је наставио да пружа подршку веб претраживачу са сигурносним ажурирањима све до 1. марта 2008. године.
On 28 December 2007, AOL canceled its development but continued supporting the web browser with security updates until 1 March 2008.

Будући да капитализам од последица уништавања света ствара основе за свој развој.
Since capitalism avails itself of the consequences of global destruction for its own development.

Постројење је већ" оверцлоцкано" и да би преусмерило свој развој у правом смеру, морате користити" стоп-дизалицу"- повећану дозу ретарданта.
The plant is already“overclocked” and in order to redirect its development in the right direction, you have to use a“stop-crane”- an increased dose of retardant.

Ако је ембрион добио погрешан сет хромозома, онда неће моћи да настави свој развој.
If the embryo got the wrong set of chromosomes, then it will not be able to continue its development.

Брза изградња широкопојасних мрежа даје велику шансу за Републику Србију да убрза свој развој и преброди економске потешкоће у којима се налази.
Fast construction of the broadband network provides a great chance to the Republic of Serbia for speeding up its development and overcome the economic difficulties it faces" says Mr Dorbijević.

Можда данас бисмо били срећнији ако наш материјалистички приступ не може да настави свој развој.
Perhaps today we would be happier if our materialistic approach is not continued its development.

Наравно, можете се одморити против принципа и одбијају да играју социјално, али онда не само успорити свој развој, али само добити доста проблема.
Of course, you can rest against the principle and refuse to play socially, but then you do not just slow down its development, but just get a lot of problems.

Након што је Совјетски Савез престао да постоји, руска школа синхронизованог пливања наставила је свој развој.
After the Soviet Union ceased to exist, the Russian school of synchronized navigation continued its development.

У другој половини двадесетог века, у миру, Ниш је наставио свој развој и постао административни, политички, привредни и културни центар тог дела СФР Југославије.
In the second half of the twentieth century, in peacetime, Niš continued its development and became the administrative, political, economic and cultural center of that part of the SFR of Yugoslavia.

Они добијају пуно рассхариванииа и коментара, па смо закључили да вам је ова тема занимљива и одлучили сте да наставите свој развој.
They get a lot of rassharivaniya and comments, so we concluded that this topic is interesting to you and decided to continue its development.

У исто време, такав стручњак је спреман да упорно брани своју тачку гледишта, компетентно оправдавајући свој развој, не дајући шансу злонамерним противницима да га униште.
At the same time, such a specialist is ready to persistently defend his point of view, competently justifying his development, not giving a chance to malicious opponents to destroy it.

Наиме- не дозволити да дегенеративно-дистрофични феномени дискова( с обзиром на метаболичке поремећаје) наставе свој развој у организму.
Namely- not to allow the degenerative-dystrophic phenomena of the discs(in view of metabolic disturbances) to continue their development in the body.

И, током образовног путу који спаја теорију и истраживање са праксом, да ћете се укључе у награђивања, заједничког дијалога са професионалцима индустрије и консултаната који руководе свој развој.
During this course that combines theory and research with practice, students will engage in a rewarding, collaborative dialogue with the industry professionals and consultants who guide your development.