Sta znaci na Engleskom СЕВЕРОЗАПАДНОЈ АФРИЦИ - prevod na Енглеском

• north-west africa
• northwest africa
• northwestern africa
• northeastern africa

Примери коришћења Северозападној африци на Српском и њихови преводи на Енглески

Налази се у северозападној Африци.
It is in Northeastern Africa.

Мауританија, службено Исламска Република Мауританија, је држава у северозападној Африци.
Mauritania, officially the Islamic Republic of Mauritania, is a country in North-West Africa.

Налази се у северозападној Африци.
It is located in northwest Africa.

Гнежђење је обично од краја маја до августа, али може бити значајно раније у северозападној Африци или западном Пакистану.
Breeding is normally from late May to August, but may be significantly earlier in northwest Africa or western Pakistan.

Налази се у северозападној Африци.
It is located in Northeastern Africa.

Ови последњи били су верни, не новом средњовековном католицизму, већ древном Православном начину живота у северозападној Африци.
The latter were faithful, not to the new medieval Catholicism, but to the ancient Orthodox life of North-West Africa.

Налази се у северозападној Африци.
It is situated in Northwestern Africa.

До 1073. год. картагински архиепископ је Сиракуз, а преостала су само још два епископа у целој северозападној Африци.
By 1073 the Archbishop of Carthage is called Cyriacus, and there are now only two bishops left in all of North-West Africa.

Обична крастача обитава и у северозападној Африци( земље Магреба).
European species also recorded in North Africa(Maghreb).

Ова детелина је аутохтоне у Европи, северозападној Африци и у западној Азији, али то је уведено у многим другим регионима у свету.
This clover is indigenous to Europe, northwest Africa, and western Asia, but it has been introduced to many other regions of the world.

Око 1400. год., након 700 година верности, лампа Православља у северозападној Африци се угасила због недостатка уља.
In about 1400, after 700 years of faithfulness, the lamp of Orthodoxy in North-West Africa went out through lack of oil.

Било у северозападној Африци или савременој западној Европи, САД или Аустралији, Црква без монашког живота је осуђена на пропаст.
It is in North-West Africa or modern Western Europe, the United States or Australia, a Church without monastic life is a Church destined to close.

Обухвата око 30 врста у Евроазији и северозападној Африци, углавном у планинским пределима.
There are about 30 species in Eurasia and North-West Africa, mostly in the mountains.

У пустињи Сахаре у северозападној Африци и Такламакан пустињи на северозападу Кина створио земљу формиран од ветрова, као облацима финих честица.
In the Sahara desert in northwest Africa and the Taklamakan desert in northwest China, terrestrial winds formed similarly formed fine particle clouds.

Шумски миш се такође налази у северозападној Африци и на многим медитеранским острвима.[ 5].
The wood mouse is also found in northwestern Africa and on many Mediterranean islands.[4].

Две подврсте, које се разликују мало по величини, размножавају се у топлијим деловима Европе( од севера ка Естонији), северозападној Африци, југозападној Азији( источно до јужног Казахстана), и на југу Африке.
The two subspecies, which differ slightly in size, breed in Europe north to Finland, northwestern Africa, southwestern Asia east to southern Kazakhstan and southern Africa..

Међутим, то и даље не објашњава зашто овде, у северозападној Африци, Православље није опстало, за разлику од Египта и Блиског истока где је Православно хришћанство опстало и до данас.
However, this still does not explain why here in North-West Africa, Orthodoxy did not survive, unlike in Egypt and the Middle East, where native Orthodox Christianity has survived to this day.

И изазвали хаос у централној Европи, Карибима, Северозападној Африци… Број жртава би се мерио десетинама милиона.
And cause chaos in mainland Europe, the Caribbean, North West Africa… we'd be looking in the death tolls of tens of millions.

Након искрацавања у операцији Бакља у северозападној Африци крајем 1942. и потоњих битака против снага Вишијевске Француске( које су затим промениле страну), Савезници су коначно опколили снаге сила Осовине у северном Тунису и приморале их на предају.
After the late 1942 Allied Operation Torch landings in North-West Africa, and subsequent battles against Vichy France forces(who then changed sides), the Allies finally encircled Axis forces in northern Tunisia and forced their surrender.

Сиве очи се такође могу наћи међу алжирским народом Шавија[ 1] на планинама Орес у северозападној Африци, на Блиском истоку/ западној Азији, Централној Азији и Јужној Азији.
Gray eyes can also be found among the Algerian Shawia people[77] of the Aurès Mountains in Northwest Africa, in the Middle East/West Asia, Central Asia, and South Asia.

Царевац( Euphorbia lathyris) је врста млечика расте у Јужној Европи( Француска, Италија, Грчка, и можда, Јужној Енглеској), северозападној Африци и источно преко југозападне Азије до западне Кине.[ 1][ 2][ 3].
Euphorbia lathyris(caper spurge or paper spurge) is a species of spurge native to southern Europe(France, Italy, Greece, and possibly southern England), northwest Africa, and eastward through southwest Asia to western China.[1][2][3].

Ovo mesto je bliže severozapadnoj Africi nego Španiji.
This place is closer to Northwest Africa than it is to Spain.