Sta znaci na Engleskom СЕ БАВИШ - prevod na Енглеском

• do you do
• you do

Примери коришћења Се бавиш на Српском и њихови преводи на Енглески

Па, чиме се бавиш?
So what do you do?

Чиме се бавиш, Волтере?
So what do you do, Walter?

Знам чиме се бавиш.
I know what you do.

Па, чиме се бавиш, Кал?
So, what do you do, Cal?

Дакле, чиме се бавиш?
So what do you do?

Па, чиме се бавиш, Рејмонде?
So, what do you do, Raymond?

Онда, чиме се бавиш?
Then what do you do?

Чиме се бавиш, Дороти?
What do you do for a living, Dorothy?

Па, чиме се бавиш?
So… what are you doing?

И ово је оно чиме се бавиш?
So this is what you do?

Колико дуго се бавиш тиме?
How long have you been doing it?

Дакле, Логане… чиме се бавиш?
So, Logan… what do you do?

Зна чиме се бавиш?
Does he know what you do?

Карлос ми је рекао чиме се бавиш.
Carlos told me what you do.

А, ти, чиме се бавиш?
And you? What do you do?

Чиме се бавиш у животу, Мел?
What do you do for a living, Mel?

Да, али чиме се бавиш?
Yes, but I… what you do?

Којом врстом фотографије се бавиш?
What kind of photography do you do?

Колико дуго се бавиш гимнастиком?
How long have you been doing gymnastics?

Осим што пијеш сам у бару, чиме се бавиш?
Other than drinking alone at bars… what do you do?

Познајем те годину и по а не знам ни чиме се бавиш у животу!
I've known you for over a year and a half… and I don't even know what you do for a living!

Је л' стварно нећеш да ми кажеш чиме се бавиш?
Are you really not going to tell me what you do?

Нисам те ни питао, човече, чиме се бавиш?
I didn't even ask you, man. What do you do for work?

Да ли се овим бавиш?
Is this what you do?

Чиме се још бавиш?
What else do you do?

Чиме се сада бавиш?
What are you doing now?

Слушај, каквом год се антропологијом бавиш на послу то је твоја ствар али се не понашај тако овде.
Look, you know, whatever anthropology you do at work is your business, but please don't act like that around here.

Čime se još baviš, pored manekenstva?
What else do you do besides modelling?

Čime se još baviš, pored manekenstva?
What else do you do apart from modelling?

Zbog čega se baviš tim vremenom?
Why you do that weather?