Sta znaci na Engleskom СЕ ВОЗИТЕ - prevod na Енглеском

• drive
• you ride
• driving

Примери коришћења Се возите на Српском и њихови преводи на Енглески

Касније се возите до Рамгарха.
Later drive to Ramgarh.

Није забавно када се возите.
Not fun when you're driving.

Касније се возите до Рамгарха.
Later drive to Rameshwaram.

Да ли се и даље бојиш када се возите?
Are you ever scared when driving?

Практично се возите као кроз минско поље.
Almost like driving through a mine field.

Да ли се и даље бојиш када се возите?
Are you ever afraid while driving?

Ако се возите, наћи ћете веома тешко паркирање.
If you drive, you will find parking nearby.

Стално папире о пацијентима се возите?
You keep paperwork on the patients you drive?

Ако се возите, наћи ћете веома тешко паркирање.
If you drive, it is hard to find a parking place.

Ако сте као и већина Американаца, вероватно се возите на посао.
If you're like most Americans, you likely drive.

Ако се возите, наћи ћете веома тешко паркирање.
If you are driving, you will find parking lots at the top.

Иако сте једна од држава Цоммонвеалтха, у Канади се возите десно.
Unlike in many other Commonwealth countries, in Canada you drive on the right.

Вас двојица се возите позади, пошто сте обојица оверени.
You two, you ride in the back, since you're both validated.

У стварности, морате превише знати да ли се возите у Дубаи или Абу Даби с Убером.
In reality, you do need to know too much if you're driving in Dubai or Abu Dhabi with Uber.

Да сањам да се возите у аутомобилу, је ваша активност и срећа у послу.
To dream that you are riding in a car, is your activity and luck in business.

Не преклапајте леђа, покушајте да не отварате бочне прозоре у аутомобилу, поготово када се возите брзо.
Lock your doors and don't open your windows fully when you are driving, especially in slow traffic.

Ако сањате се возите идиотска или болесну коња- губитак или привремени немир.
If you dream you are riding a lame or sick horse- a loss or temporary turmoil.

Прекривајући радијус окретања је потребан ако се возите стазама са помакнутим препрекама или ако се крећете око уско постављених препрека.
The tight turning radius is necessary if riding on trails with offset barriers, or navigating around closely placed obstacles.

Затим, када се возите таквим путем, уклањате агрегате- што смо управо видели овде.
Then if you drive over the road, you take out the aggregates-- what we just saw here.

Свако, без изузетка, деце, укључујући и децу саепилепсија треба да буде када се возите на наведену спортске опреме да би избегли прометне улице и тргове.
Everyone, without exception, children, including children withepilepsy should be when riding on the listed sports equipment to avoid busy streets and squares.

Или се возите до Силвер Цасцаде Фаллс у Царролл жупанији да бисте видели дрвеће сијала поред водопада од 250фт.
Or drive to Silver Cascade Falls in Carroll County to see the trees glow next to the 250ft waterfall.

Можда ћете се осетити слично први пут када се возите у аутомобилу без возача или први пут када вам компјутерски менаџер изда наређење на послу.
You might experience a similar feeling the first time you ride in a driverless car or the first time your new computer manager issues an order at work.

Затим се возите бродом дуж водених канала у насељу Ел Гуна, чије је друго име египатска Венеција.
Next, you ride a boat along the water channels of the resort town of El Gouna, whose second name is Egyptian Venice.

Харолд МцГее, аутор књиге" Кључ за добро кување", генерално предлаже држање фрижидера у ауту и стављање меса, морских плодова и млека док се возите кући.
Harold McGee, author of The Key to Good Cooking, generally suggests keeping a refrigerator in the car and putting meat, seafood and milk in it while you are driving home.

Такође се возите на колену( добра подршка), одбијате, помажете у ходању, лудој вуци карлице и пеекабоо игара.
Also riding on the knee(good support), bouncing, help with walking, crazy pelvis pulling and peekaboo games.

На пример, ако се возите бициклом 3-4 сата, онда, након што сте положили тестове, можете посматрати активацију мушког хормона.
If you ride a bicycle for 3-4 hours, then having passed the tests, you can observe the activation of the male hormone.

Ако се возите по врућем југу, а ваша хотелска соба нема фрижидер, ево савета како да донесете хладна пића на плажу ионако.
If you drive in the hot south and your hotel room does not have a fridge, here's a tip on how to take cold drinks to the beach anyway.

Ако се возите својим Рам камионом са теретом на задњем делу, последње што желите да се догоди је да се врата пртљажника изненада отворе.
If you're driving along in your Ram pickup truck with a load in the back, the last thing you want to happen is for your tailgate to suddenly fall open.

Када се возите углавном у Нормалном режиму, прелазак на Високо на узбрдици и Ецо/ фрее-вхеелинг на низбрдама, пронашао сам да могу добити поуздано 70-80км на једном пуњењу.
When riding mostly on Normal mode, switching to High on uphills and Eco/free-wheeling on downhills, I found I could get 70-80km on one charge reliably.

Још један бонус да останете у овом необичном граду, јесте да се обично возите до врата вашег смјештаја уместо да се вуче путне торбе преко снега.
Another bonus of staying in this quaint little town, is that you can usually drive to the door of your accommodation instead of lugging travel bags across the snow.