Sta znaci na Engleskom СЕ ЗАБАВЉА - prevod na Енглеском

• having fun
• is dating
• has fun

Примери коришћења Се забавља на Српском и њихови преводи на Енглески

Само се забављам.
I'm just having fun.

Па, види ко се забавља.
Well, look who's having fun.

Није се забављам.
She wasn't having fun.

Хенсон зна како се забавља.
Ferris knows how to have fun.

И она се забавља са њима.
She has fun on them.

Сада, ова земља зна како се забавља!
Now that dog knows how to have fun!

И она се забавља са њима.
And she has fun with them.

Креативност је интелигенција која се забавља".
Creativity is intelligence having fun“.

И она се забавља са њима.
She also has fun with them.

Атмосфера је била дивна и сви су се забављали.
The atmosphere was amazing and everyone was having fun.

Врућа беба се забавља у води.
Babies having fun in the water.

Сви се забављају и пију.
Everybody's drinking and having fun.

Изражени изрази лица издају се када се забавља.
The elated facial expressions betray when he has fun.

Сви се забављају и пију.
Everybody is drinking and having fun.

Креативност је интелигенција која се забавља," рекао је Алберт Ајнштајн.
Creativity is intelligence having fun” Albert Einstein.

Ако не се забављају, шта је поента?
If we're not having fun, what's the point?

Једноставно не могу да се помирим са чињеницом да се забавља са Декланом.
I just can't wrap myself around the fact that she's dating Declan.

Бећари су се забављали с турским девојкама.
Spaniards are having fun with the Irish girls.

То је сјајан начин да цела породица изађе на… мало вежбања, док се забавља.
These are a great way to get the whole family some exercise while having fun.

Моја сестра се забавља са типом чији је Бентли.
My sister's dating the guy who owns the Bentley.

Макс се забавља, наравно, али има и своје одговорности.
Max has fun, no doubt, but he also has his responsibilities.

А сада онлине датинг има нову филијалу, она се забавља преко мобилних апликација.
And now online dating has a new branch, it's dating through mobile applications.

Град се забавља током целе године фестивала и главни догађаји.
The city has fun throughout the year festivals and major events.

Таква стимулација чланова ће омогућити партнеру да постигне сјајан оргазам и до тада се забавља.
Such stimulation of the member will allow the partner to achieve a bright orgasm, and until this moment have fun.

Било је забавно играти ону 20-нешто девојку која се забавља са погрешним човјеком, али је њен живот сређен”, рекао је Дуфф у понедјељак у емисији уживо на нашој Фацебоок страници током посјете У стилу канцеларије у Њујорку.
It was fun to play that 20-something girl who's dating the wrong guy but has her life sorted out," Duff said Monday in a live broadcast on our Facebook page during a visit to the InStyle offices in New York City.

Осим тога, Чаробњак Фаире слави још више- проналазак, оригиналност и сналажљивост сваке пруге- све док се забавља!
Beyond that, Maker Faire celebrates even more- invention, originality, and resourcefulness of any stripe- all while having fun!

Огромне расе паса( по правилу) су мирније, богатије и имају стабилнију психу( како другачије објаснити одсуство љутње према детету које се забавља са репом пса?).
Huge breeds of dogs(as a rule) are calmer, more affluent and have a more stable psyche(how else to explain the absence of anger toward a child having fun with a dog's tail?).

Следеће игре могу вам помоћи да комуницирате са бебом и научите је да открива и користи нове способности, све док се забавља.
The following games can help you interact with your baby and teach her to discover and use her new abilities, all while having fun.

Не очекујте да ће се у овом случају ваша веза претворити у неки озбиљан авион, највјеројатније сте само привремена играчка за њега, с којом се забавља.
Do not expect that in this case, your relationship will turn into some serious plane, most likely, you are just a temporary toy for him, with which he has fun.

Ако ваше дијете жели да оде у кућу пријатеља да игра, свакако да добијете неке кључне информације од других родитеља како би се осигурало да ваше дијете буде сигурно док се забавља.
If your child wants to go over to a friend's house to play, be sure to get some key information from the other parents to make sure your child will be safe while having fun.