Sta znaci na Engleskom СЕ МОДИФИКОВАТИ - prevod na Енглеском

• be modified

Примери коришћења Се модификовати на Српском и њихови преводи на Енглески

Може се модификовати по потреби.
Can be modified as needed.

Мало имагинације- и исту рубену супу може се модификовати за недељу дана.
It is a little imagination- and that pureed soup can be modified within a week.

Може се модификовати за друге формације.
Could be modified for other formations.

Све наше идеје представљене у овом ДИИ водичу могу се модификовати и прилагодити по жељи.
All of our ideas presented in this DIY guide can be modified and customized as desired.

Може се модификовати за друге формације. Власник тренера….
Could be modified for other formations. Coach possession….

Камионски носач камиона може се модификовати или редизајнирати како би задовољио већину потражње купаца.
The burden carrier vehicles truck can be modified or redesigned to meet most any customer demand.

Градимо архитектуру апликација тако да она може лако скалирати и може се модификовати за будућа побољшања.
We build apps architecture so that it can easily scale and can be modified for future enhancement.

Возило за превоз аеродрома може се модификовати или редизајнирати како би задовољило већину потражње купаца.
The airport transportation vehicles truck can be modified or redesigned to meet most any customer demand.

Градимо архитектуру апликација тако да она може лако скалирати и може се модификовати за будућа побољшања.
We build the application architecture so that it can be easily scaled and can be modified for future improvements.

Камиони носача возила Јохнсон Индустриес могу се модификовати или редизајнирати како би задовољили већину потражње купаца.
The Johnson Industries burden carrier vehicle trucks can be modified or redesigned to meet most any customer demand.

Цене за порезе и виза су израчунати на основу података важећем на дан ценовнику и могу се модификовати да би путовање.
Prices for taxes and visas have been calculated based on the data valid at the date of the price list and can be modified to make the trip.

Величина поља за ову малу страну игру може се модификовати у зависности од броја играча, њиховог узраста и нивоа вјештина.
The field size for this small sided game can be modified depending on the number of players, their age and skill level.

Обе пројекције могу се модификовати у секундарне форме, што значи да је реазмјера смањена тако да цилиндар пролази кроз глобус модела.
Both projections may be modified to secant forms, which means the scale has been reduced so that the cylinder slices through the model globe.

Камиони камиона за превоз аеродрома Јохнсон Индустриес могу се модификовати или редизајнирати како би задовољили већину потражње купаца.
The Johnson Industries airport transportation vehicle trucks can be modified or redesigned to meet most any customer demand.

Раније верзије Ту-154 не могу се модификовати како би се испунио садашњи„ Ниво III" прописа за буку, па авиони не могу летети где је тај пропис на снази.
Early versions of the Tu-154 cannot be modified to meet the current Stage III noise regulations and are banned from flying where those regulations are in force.

Серија листа фајлови могу се модификовати у било ком текст едитору и повезане су са ЕМЛ на ПСТ Конвертор током инсталације, тако да све што је потребно да почнете да радите је двапут кликните потребне батцх фајл и ударио" Почетак Групно"!
Batch list files can be modified in any text editor and are associated with the EML to PST Converter during installation, so all you need to start working is double-click the necessary batch file and hit“Start Batch”!

Материјали се користе флексибилно и могу се модификовати тако да одговарају локалним контекстима обуке на нивоу пре запослења и током посла( pre-service i in-service), као и у школској обуци.
The materials are used flexibly and can be modified to suit local training contexts at the pre-service and in-service level, as well as in school-based training.

М аранжмани на тржишту могли би се модификовати тако да се посебно препознају брзе и тачне способности реаговања батерија, а самим тим и да се повећа њихова способност да остваре приход од њиховог обезбеђивања.".
Current FCAS market arrangements could also be modified to specifically recognise the rapid and accurate response capabilities of batteries, and therefore enhance their ability to earn income from providing them.”.

Понашање испитаника је изазвано подражајима, и може се модификовати путем условљавања испитаника, који се често назива Павловска драж или безусловна драж, у којем је неутрални стимулус упарен са изазивачким стимулусом.
Respondentbehaviors are elicited by stimuli, and may be modified through respondent conditioning, which is often called"Pavlovian conditioning" or"classical conditioning", in which a neutral stimulus is paired with an eliciting stimulus.

Раније верзије Ту-154 не могу се модификовати како би се испунио садашњи„ Ниво III" прописа за буку, па авиони не могу летети где је тај пропис на снази.
Early versions of the Tu-154 cannot be modified to meet the current Stage III noise regulations and are no longer allowed to fly into airspace where such regulations are enforced.

Може ли се јединственост модификовати?
Can unique be modified?

Може се такође модификовати или обуставити у било ком тренутку.
It also may be discontinued or modified at any time.

Планови јавног транзита могу се такође модификовати тако да се прилагоде за периоде тешке употребе, као што су време вожње или пре или после спортских догађаја.
Public transit schedules can also be modified to adjust for periods of heavy use, like during rush hour or before or after sporting events.

За разлику од многих других врста пирсинга, језик се може пробити на различите начине и може се такође модификовати.
Unlike many other types of piercings, the tongue can be pierced in a variety of different ways and can also be modified as well.

Флексибилан је и може се лако модификовати како би се ускладио са вашим имиџом бренда.
It is flexible and can be modified easily to keep in line with your brand image.

Za proizvodnju aspartama koriste se genetski modifikovane bakterije.
Aspartame is created using genetically modified bacteria.

Za proizvodnju aspartama koriste se genetski modifikovane bakterije.
Aspartame has been found to be manufactured using genetically modified bacteria.

Ево, пет се модификује фактори који могу да побољшају ерекције момку без рецепта.
Here, five modifiable factors that can improve a guy's erections without a prescription.

Према водећем истраживачу професору Нинг Лију, за ово се модификовано људско млеко очекује да ће се за 10 година наћи на столовима потрошача.
According to the lead researcher Professor Ning Li, this modified human milk is set to hit the dinner table within 10 years or so.

Бројни заштитари приписују нестанак врста млечика пољопривредним праксама на средњем западу, где се генетски модификовано семе узгаја како би се одупрло хербицидима који елиминишу млечику у близини.
A number of conservationists attribute the disappearance of milkweed species to agricultural practices in the Midwest, where genetically modified seeds are bred to resist herbicides that eliminate milkweed nearby.