Sta znaci na Engleskom СЕ МОРАМО БОРИТИ - prevod na Енглеском

• we must fight
• we have to fight
• we need to fight

Примери коришћења Се морамо борити на Српском и њихови преводи на Енглески

Којих се морамо борити.
Who we have to Fight.

Против пожара се морамо борити.
We have to fight the fire!

Којих се морамо борити.
Whom they have to fight.

За нашу земљу се морамо борити.
For this land we must fight.

Сада се морамо борити с њим.
Now we have to fight him.

Препородом се морамо борити.
Feather must fight.

Зашто се морамо борити против UCITA.
Why we must fight UCITA".

За истину се морамо борити.
The truth is, we have to fight.

Ми заслужујемо боље, за боље се морамо борити!
We deserve better and we must fight for better!

Моја поента је да се морамо борити против тога.
My point is that we need to fight against it.

Идеја о политичкој неутралности је велика и за њу се морамо борити и изборити.
Next articleNet neutrality is important, and we need to fight for it.

Против пожара се морамо борити.
We need to fight fire with fire.”.

Подсећам га да се морамо борити за оно што радимо.
This is to remind us that we must fight for what we have.

Зато се морамо борити и зато морамо остати сложни и јединствени.
For this reason we have to fight and we must remain in common and unique.

Моја поента је да се морамо борити против тога.
My faith demands that we must fight against this.

Ми се морамо борити против исламског тероризма, али не тако што ћемо се утопити у најтамнија осећања гомиле која не размишља.
We must fight Islamic extremism, but not by tapping into the darkest gut feelings of the unthinking mob.

Слобода је константа за коју се морамо борити и кад је рат и кад је мир.
Freedom is a constant we must fight for in both war and peace.

Против тога се морамо борити свим средствима у рату у коме је свако од нас војник, а битка и оружје је само једна, једина реч.
We must fight against it by all means in a war in which each of us is a soldier, and battle and weapons are but a single, only one word.

Модерна радничка борба је део историје, део друштвеног напретка, и у сред историје, у сред прогреса, у сред борбе, ми учимо како се морамо борити….
The modern workers' struggle is a part of history, a part of social progress, and in the middle of history, in the middle of progress, in the middle of the fight, we learn how we must fight…".

У миру се морамо борити јединством и економским развојем, а ако, не дај Боже, дође до рата и ту ћемо бити јединствени”, рекао је Савановић.
In peace time we must fight with unity and economic development and if, God forbid, there is another war, we will stand united then too,” said Savanovic.

Тјери у својој„ Историји освајања Енглеске од стране Нормана“ сам указује, на основу старих споменика, на побуде које су руководиле Англо-Саксе да се очајнички боре за своју независност.„ Ми се морамо борити,? каже један од војвода,?
Thierry in his History of the Conquest of England by the Normans himself points out, on the basis of old monuments, the motives which guided the Anglo-Saxons in their desperate struggle for their independence“We must fight,” said one of the earls,“whatever may be the danger to us;?

Наравно у пријатељству са Сједињеним Државама, у пријатељству са Великом Британијом, уз добросуседске односе кад год је то могуће, такође са Русијом, и другим земљама- али морамо знати да се морамо борити за нашу будућност и своју судбину као европљани".
Of course in friendship with the United States and in friendship with Great Britain and as good neighbors wherever it is possible, also with Russia and also with all the other countries, but we need to know that we have to fight for our own future and destiny as Europeans.".

Ми европљани морамо стварно да судбину узнемо у своје руке, наравно у пријатељству са Сједињеним Државама, у пријатељству са Великом Британијом, уз добросуседске односе кад год је то могуће, такође са Русијом, и другим земљама- али морамо знати да се морамо борити за нашу будућност и своју судбину као европљани".
Of course in friendship with the United States and in friendship with Great Britain and as good neighbors wherever it is possible, also with Russia and also with all the other countries, but we need to know that we have to fight for our own future and destiny as Europeans.".

Торесен сматра да се заједно морамо борити против ревизије историје и да се сећање на страдале мора сачувати како бисмо изградили будућност.
Thoresen believes that together we must fight to revise history and to the memory of the victims must be preserved in order to build the future.

Права моћ, моћ за коју се ми морамо борити и дању и ноћу, није моћ над стварима него над људима.”.
The real power, the power we have to fight for night and day, is not power over things, but over men.'.

Ја бих чак рекао да се за нас тежиште преноси на културништво- да нема међународних односа, да се не морамо борити за нашу позицију у међународним размерама.
I should say that emphasis is shifting to educational work, were it not for our international relations, were it not for the fact that we have to fight for our position on a worldscale.

У" Crystal Grab", такмичари се морају борити да сакупе све кристале у арени.
In"Crystal Grab", the contestants must fight to collect all the Crystals in the arena.

Неко се мора борити са њим!
Someone must fight him!

Претпостављам да ћеш се морати борити.
I suppose you will have to fight.

Против свих шанси, Вини се мора борити на путу до врха.
Against all odds, Vinny must fight his way back to the top.