Sta znaci na Engleskom СЕ НИСАМ - prevod na Енглеском

• not
• i was
• had
• i'm
• i am
• i would

Примери коришћења Се нисам на Српском и њихови преводи на Енглески

Још се нисам тестирао.
I have not tested yet.

Наглашавам да се нисам журио.
I emphasize that I was in no hurry.

У то се нисам заклео.
This time I did not swear.

Користио сам ппп видгет, али се нисам пријавио. Зашто?
I used ppp widget but did not log in. why?

Још се нисам осећао спремним.
I still did not feel ready.

Никад је се нисам пуно сећао.
I've never had much memory of her.

Зар се нисам интегрисао потпуно?
Are we not fully integrated?

Преварио сам жену а још се нисам ни оженио.
I'm already cheating on my wife and I'm not even married yet.

Никада се нисам свађао с њим.
And I had never yelled at him.

Још се нисам сасвим осамосталио, живим са родитељима….
I was still single and living with my parents.

Никада се нисам плашио борбе.
I was never afraid of the fight.

Преварио сам жену а још се нисам ни оженио.
I have not cheated on my significant other; I am not even married.

Зашто се нисам родио паметнији?
Why was I not born mysterious?

Бебе никад нисам држала у наручју, јер се нисам усуђивала.
I never held the baby in my arms because I was unconscious.

Уопште се нисам ограничио ни на шта.
I am not limited to what.

Све су боје биле исте и више се нисам забављала.
All the colors were the same, and I was no longer having any fun.

Како се нисам одмах тога сетио?
How do I not immediately know this?

Нисам никада размишљао о водама док се нисам одселио за Аустралију.
I never really thought too much about weather until I was in Australia.

Никада се нисам пузајући пео.
But I would never complain of birdsong.

Више се нисам качио, батали сладолед.
I was no longer craving ice cream.

Како се нисам одмах тога сетио?
How can I not have realized immediately?

Како се нисам одмах тога сетио?
How had I not realized this straight away?

Никад се нисам стидео да покажем свој карактер.
I'm never afraid to show my personality.

Уопште се нисам добро сналазила код куће.
I was absolutely not functioning well at home.

Никад се нисам залагао да се истријеби муслимански народ.
I would never try to rip off another Muslim.

Никада се нисам могао одупрети искушењу да их истиснем.
I was never able to resist the temptation of peeking the ending.

Никада се нисам плашио за себе, већ само и увек за своје ближње.
I was never afraid for myself, only for him.

Нимало се нисам зачудила када је почело то' руско пролеће'“.
I was not surprised then that the Arab Spring started.

И ничега се нисам плашио кад је мој отац био поред мене.
I was never afraid when my father was around.

Нимало се нисам зачудила када је почело то' руско пролеће'“.
I was not even surprised that the'Russian spring' finally came.".