Sta znaci na Engleskom СЕ ПЛАШИШ - prevod na Енглеском

• you're afraid
• do you fear
• you're scared
• you are afraid
• are you afraid

Примери коришћења Се плашиш на Српском и њихови преводи на Енглески

Ти се плашиш.
You are afraid.

Сад ме се плашиш?
Scared of me now?

Ти се плашиш, хм?
You're afraid, hm?

Чега се плашиш?
What do you fear?

Ти се плашиш њега.
You're scared of him.

Можда се плашиш.
Perhaps you're afraid.

Или се плашиш истине?
Or are you afraid of the truth?

Али сада се плашиш.
But you're afraid now?

Чега се плашиш, Аксел?
What are you afraid of, Axel?

Од чега се плашиш?
What are you afraid of?

Чега се плашиш, Артуре?
What are you afraid of, Arthur?

Ја- Знам да се плашиш.
I- I know that you're scared.

Чега се плашиш?
What are you afraid of?

Је л' се плашиш његових реакција?
Do you fear his temper?

Реци ми, чак иако се плашиш.
Tell me, even if you're scared.

Чега се плашиш, господару?
What are you afraid of, My Lord?

Не мораш да ме се плашиш.
You don't have to be afraid of me.

Добро, шта се плашиш онда?
Okay, what are you afraid of then?

Чега се плашиш и од чега страхујеш?
What do you afraid and fear of?

Ја и не желим да ме се плашиш.
I don't want you to be afraid of me.

Зато што се плашиш за свој живот.
Because you're afraid for your life.

Па, сада можете да се плашиш мене!
Well, now you can be afraid of me!

Ако се плашиш за безбедност свог сина.
If you fear for the safety of your son--.

Још увек ме се плашиш, зар не?
You still are scared of me, aren't you?

Датан, ако се плашиш Бога, пусти ме да одем.
Dathan, if you fear God, let me go.

Ти се плашиш твог оца и твоје сестре.
You are afraid of your father and your sister.

Па зашто мене да се плашиш сада?
So why are you asking me to be afraid now?

Чега се плашиш и од чега страхујеш?
What do you fear and why are you afraid?

Ако треба неког да се плашиш, плашии се мене!
You wanna be afraid of somebody?

Чега се плашиш, Де Браси, саксонских баука?
What do you fear, De Bracy, Saxon hobgoblins?