Примери коришћења Се претплатили на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Већ смо се претплатили.'.
Ја сам се претплатили на видеотуториал.
Успешно сте се претплатили!
You have Successfully Subscribed!Већ сте се претплатили на ову претрагу.
You have already subscribed to this search.Дакле, током тих година, због професионалних разлога,Георге није био отворено геј особа, ја се претплатили на тај 100 посто.
So during those years, because of professional reasons,George wasn't an openly gay person, I subscribed to that 100 percent.Успешно сте се претплатили на упозорење!
You have successfully subscribed to alert!Здраво, ја сам се претплатили на вас годинама и могу вам рећи да је оно што радите је супер! Браво!!!
Hello, I have been subscribed to you for years and I can say that what you do is great! BRAVO!!!УПЦ помиње да се претплатили у Букурешту.
UPC mention that subscribed in Bucharest.КСНУМКС" минималне гаранције за прогнозе" дозвољава вам само да добијете прогнозе из Типастера,за коју сте се претплатили за следећи месец бесплатно.
Minimum Warranties for Forecasts"Allows you only to get Forecasts from Tipaster,for which you have subscribed for the next month for free.Услуга се пружа као предност Амазон Приме члановима који се претплатили на Амазонове$ КСНУМКС годишње Амазон Приме сервис.
The service is provided as a benefit to Amazon Prime members who subscribe to Amazon's $99 per year Amazon Prime service.У овом случају," старе" претплатника, који се претплатили на акције претходно, може да настави да плати 1200 рубаља за годину преглед.
In this case, the"old" subscribers, who subscribed to the shares previously, may continue to pay 1200 rubles per year view.Ако одлучите да избришете своје личне податке,можда нећете моћи да приступите неким деловима Веб локације и/ или Услуга на које сте се претплатили.
If you choose to delete your personal information,you may not be able to access some areas of the Site and/or Services to which you have subscribed.Ако сте се претплатили на депозит за изнајмљивање У том случају, ваша анкета КСНУМКС%, КСНУМКС% или КСНУМКС% ће бити плаћена квартално на ваш амерички банковни рачун.
If you have subscribed to the rental deposit In this case, your 8%, 9% or 10% annuity will be paid quarterly to your US bank account.Како вредност добра одређује кориснике базе, то значи дапосле одређеног броја људи који су се претплатили на услугу или су купили добра, додатни људи ће се претплатили на сервис или на куповину добр због вредности преласка цене.
As the value of the good is determined by the user base,this implies that after a certain number of people have subscribed to the service or purchased the good, additional people will subscribe to the service or purchase the good due Домаћини који се претплатили на Гулф-ов програм за одређивање времена коришћења за 4, 53 долара мјесечно, опремљени су термостатима који примају бежични сигнал од услужног програма.
Homeowners who subscribe to Gulf's time-of-use pricing program for $4.53 a month are equipped with thermostats that receive a wireless signal from the utility.Ови бесплатни планови додаће се трогодишњем плану на који сте се управо претплатили.
These free plans will add up to the 3-year plan that you have just subscribed.Блогери новац доноси милионе корисника који се претплате на својим каналима и личним рачунима.
Bloggers money brings millions of users who subscribe to their channels and personal accounts.Можете се и претплатити на блог и сазнати све нове чланке.
You can also subscribe to the blog, and learn about all the new articles.Сада је потребно за ове седмице, јер верника који се претплате на овој листи.
Now for this week is needed because worshipers who subscribe to this list.На нашој веб страници можете се претплатити на бесплатни билтен.
On our website you can subscribe to a free newsletter.Кога се претплатити: Стрипови о свакодневној борби са животом.
Who to subscribe: Comics about dove with anxiety disorder.Коме се претплатити: Људи у воловима и перје на Паломо инстаграму.
Who to subscribe: Noteworthy instagram brand Danse Lente bags.Možete se pretplatiti ovde!
Možete se pretplatiti ovde!
You can pay right here!Зашто би се неко претплатио на веб страницу а да не зна шта ће добити заузврат?
Why would anyone subscribe to a site without knowing what they were going Неће се претплатити нити ће у продаји купити оне новине или часопис где се информације изврћу, најбитније чињенице скривају.
Will not subscribe to or buy a newspaper or magazine in which information is distorted and primary facts are concealed.Можете се претплатити на музичку етикету само једном у видном пољу овог одељења- не постоји други начин.
You can subscribe to a music label only once in the field of view of this department- there is no other way.Корисници који желе додатне функције могу се претплатити на њихову проширену услугу која нуди потпун приступ њиховим проширењима и аутоматизовано прављење резервних копија у складиште у облаку.
Users who want extra features can subscribe to their Extended service which offers full access Да бисте могли да будете у контакту са вестима о одбрани,можете се претплатити на тромесечну понуду откривања у износу од 3 евра која се не може обновити.
Претпоставили су да људи који се претплате на планове мобилних телефона користе своје телефоне, и мислим да је то разумна претпоставка", рекао је Јоргенсен.
They assumed that people who subscribe to cellphone plans are using their phones, and I think that's a reasonable assumption,” Jorgensen said.
