Sta znaci na Engleskom СЕ СЕРВИРА - prevod na Енглеском

• is served
• are served

Примери коришћења Се сервира на Српском и њихови преводи на Енглески

Али они кажу да је најбоља кад се сервира хладна.
But they do say it's best served cold.

Фугу се сервира у облику Сашимија или Чиринабеа.
Fugu is served as sashimi and chirinabe.

Ова шаварма се сервира у саставу на столу.
This shawarma is served unassembled on the table.

Не једем са тањир који се сервира људско дупе.
I'm not eating off a plate that's served up a human arse.

Доручак се сервира у трпезаријом или на сунцу тераси.
Breakfast is served in the dining room or on the sun porch.

Налази преко пута главне базена, има тенистаа терасу где се сервира доручак.
Facing the main swimming pool, it has a shaded terrace where breakfast is served.

Доручак се сервира у трпезаријом или на сунцу тераси.
Breakfast is served in the dining area or on the sun terrace.

Све што јесте јапанска кухиња, а није суши се сервира у ушушканом амбијенту.
Everything that is Japanese cuisine, and not sushi, is served in a tucked away ambiance.

Јело се сервира са васабијем, који је зачински зачин.
The dish is served with wasabi, which is spicy seasoning.

Млечни производ је боље додати готовом јелу када се сервира за столом.
Dairy product is better to add to the finished dish when it is served at the table.

Месо се сервира са поврћем, печеним кромпиром или домаћи помфрит.
Meats are served with vegetables, roasted potatoes or homemade fries.

Традиционално, јело се сервира са павлаком, мајонезом, сосом од белог лука, сенфом.
Traditionally, the dish is served with sour cream, mayonnaise, garlic sauce, mustard.

Чај се сервира са кашиком( чајем), ножем и вилицом за лимун, штипаљке за шећер.
Tea is served with a spoon(tea), a knife and a fork for lemon, sugar tongs.

Препорука: домаћа кафа која се сервира на традиционалан начин и колач Москва шнит.
Recommendation: homemade coffee served in the traditional manner and cake Moskva snit.

Најбоље се сервира хладна, право из боце или може, или у чашу са лимуном клина.".
Best served cold straight out of the bottle or can, or in a glass with a lemon wedge.

Преко 50% свих генерисаних web страна у Србији се сервира са Mainstream инфраструктуре.
Over 50% of all web pages in Serbia are served from the Mainstream's infrastructure.

Мешано- када се сервира са мешавином неколико врста пића( коктели као што је мојито).
Mixed- when served with a mixture of several types of drinks(cocktails like mojito).

На новогодишњој години, моцхи се сервира у врелом јуху, чинећи их чак стицкиерима него обично.
On New Year's, mochi is served in a hot broth, making them even stickier than usual.

Кава се сервира у кући за" Коффиетијд"( Цоффее Тиме), обично са колачићима и колачима.
Coffee is served in the home for“Koffietijd”(Coffee Time), usually with cookies and cakes.

У Великој Британији, чипс се сервира са похабаном рибом, умотан у папир, и једе се дрвеном вилицом.
In the UK, chips are served with battered fish, wrapped in paper, and eaten with a wooden fork.

Иако ако у основи радите нешто, а не како се сервира под сосом, трик је сасвим прикладан.
Although if you are fundamentally doing something, and not how it is served under the sauce, the trick is quite suitable.

Бацање таквог кромпира рука не расте, тако да је у Литви изумљено јело које се сервира са сосом од гљива.
Throwing away such a potato the hand does not rise, so a dish was invented in Lithuania that is served with mushroom sauce.

Варијанте се крећу од оне која се сервира у јелу са прилично деликатним желатином.
Variants range from one served in a dish with rather delicate gelatin, to tlačenica more resembling the German sulze.

Моја беба једе све што јој се сервира и нема никакву емотивну везаност за вечеру, тако да је промена била велика ствар за њу.
My toddler eats whatever she is served and doesn't have any emotional attachment to dinner, so the change was no big deal for her.

Њихов слатко месната Танг коверте чуло укуса-и да ли се сервира хладна или загреје њихове различите укусе су прилично јединствена.
Their sweet meaty tang envelope your taste-buds and whether served cold or warm their different flavours are quite unique.

Ослањати искључиво на ваша чула укуса, додира, мириса и звука док уживате изузетну храну која се сервира до вас квалификованих" слепе трпезарије' водиче.
Rely solely on your senses of taste, touch, sound and smell as you enjoy the exquisite food that is served to you by skilled‘blind dining' guides.

Штавише, тешко је пронаћи црвено вино које се сервира на одговарајућој температури и није превише хладно, а Риоја на Солу Беацх је савршена.
What's more, it's hard to find a red wine that's served at the right temperature and isn't too cold, and the Rioja at Sol Beach was perfect.

Иако је свака храна која се сервира пре главног јела технички предјело, фраза је углавном ограничена на појединачне артикле, као што су сир или воће.
Though any food served before the main course is technically an hors d'oeuvre, the phrase is generally limited to individual items, such as cheese or fruit.

Континентални доручак се свакодневно сервира у бару са 7 евра.
A continental breakfast is served daily at the BAR with 7 euros.

Максимално моћна енергија се суботом сервира у Мартинезу.
The most powerful energy is served in Martinez on Saturdays.