Sta znaci na Engleskom СЕ СУНЧАТИ - prevod na Енглеском

• sunbathe

Примери коришћења Се сунчати на Српском и њихови преводи на Енглески

Како се сунчати без ризика за здравље.
Getting deep without health risks.

Прије процедуре, не можете се сунчати.
Before procedure it is impossible to sunbathe.

Како се сунчати безбедно и ефикасно.
On how to sunbathe safely and effectively.

Гости могу да седе и уживају у погледу на море, могу се сунчати или читати.
Guests can sit and enjoy views of the sea, sunbathe or read.

Може ли се сунчати за вријеме менструације.
Is it possible to sunbathe during menstruation.

Зато је боље сачекати крај менструације и потпуно се сунчати без штете по здравље.
Therefore, it is better to wait until the end of menstruation and go sunbathing in full without harm to health.

Не можете се сунчати и дуго је на сунцу.
You can not sunbathe and is in the sun for a long time.

Можете путовати сами или у великој компанији, можете се сунчати на пјешчаној плажи или освојити планине и пећине.
You can travel alone or in a large company, you can sunbathe on a sandy beach or conquer mountains and caves.

Немојте се сунчати без употребе заштитне креме;
Not to sunbathe without use of protective cream;

И она одговара са" Брајтоном"( приморским градом у Великој Британији), могли бисте одговорити са нечим:" Шта се сунчати?
And she replies with“Brighton”(a seaside town in the UK), you could reply with something like“What to sunbathe?

Желите ли се сунчати и спасити лепоту коже?
Would you like to get PRP and regain beautiful skin?

Временски услови Дуго времена под врло врућим сунцем, одмах искључујемо, при умјереним температурама зрака можете се сунчати, али не дуго.
Weather. For a long time under a very hot sun, we immediately exclude, at moderate air temperatures you can sunbathe, but not for long.

Гдје се сунчати голи- нудистичке плаже у Тајланд.
Where to sunbathe naked- nudist beaches in Thailand.

Ох, како је угодно шетати улицама неког древног европског града, проучавати архитектуру зграда у прекрасној источној земљи, на примјер, Египту, или се сунчати на плажи под зракама вреле јужне сунце.
Oh, how pleasant it is to stroll through the streets of some ancient European city, to study the architecture of buildings of a beautiful eastern country, for example, Egypt, or to sunbathe on the beach under the rays of the hot southern sun.

Како се сунчати на мору без нарушавања здравља.
How to sunbathe properly at sea without causing harm to health.

Грешка жена које ће се сунчати током менструације је употреба хигијенских тампона.
The mistake of women going to sunbathe during menstruation is the use of hygienic tampons.

Не можете се сунчати од 12 до 16 сати- у овом тренутку сунце је веома активно.
Not recommended sunbathing with 12 to 16 hours- this time the sun the most active.

Не треба се сунчати на сунцу, ићи у купке, бавити се тешким физичким радом.
You should not sunbathe in the sun, go to the baths, engage in heavy physical labor.

Одлучили сте се сунчати за вријеме менструације, требали бисте бити врло пажљиви на промјене које се догађају у тијелу.
Having decided to sunbathe during menstruation, you should be very attentive to the changes that occur in the body.

Да бисте добили лепу, чак и преплануло, морате се правилно сунчати.
To get a beautiful, even tan you need to sunbathe properly.

Можете се безбедно сунчати прије 11 сати и послије ручка, када сунце није тако ужарено.
You can safely sunbathe before 11 am and after lunch, when the sun is not so scorching.

Obećaj mi da ćemo se sunčati ovde svakog dana dok se ne promenimo.
Promise me that we will sunbathe here every day until we're changed.

Многе девојке праве велику грешку када се сунчају, користећи производе са минималном заштитом.
Many girls make a big mistake when sunbathing, using tools with minimal protection.

Чак и зими можете видети људе како се сунчају и купају на плажи.
Even in winter you can see people sunbathing and bathing on the beach.

Kako smo se sunčali, moj najbolji prijatelj pored mene reče.
So as we were sunbathing, my best friend next to me says.

Puno smo se sunčali.
We've done lots of sunbathing.

Možete odabrati svoju muzičku plejlistu, možete se sunčati na palubi, roniti nadomak grebena ili leškariti na nekoj napuštenoj plaži- izbor je sasvim vaš.
You can choose your music playlist, you can sunbathe on the deck, dive near the reef or chill on a deserted beach- the choice is entirely yours.

Na ovoj plaži u Simons gradu( Simons Town) ljudi se komotno mogu kupati u okeanu dok pingvini plivaju unaokolo ili se sunčati na par metara od njih.
On this beach in Simons Town, people can easily swim in the ocean as the penguins swim around or sunbathe a few meters away.

Ујутро и на хладне дане често се могу видјети како се сунчају на сунцу, како би загријали ектотермичка тијела.
In the morning and on cool days, they can often be seen basking in the sunlight, in order to warm their ectothermic bodies.

Mali avion prinudno je sleteo na punu plažu blizu Lisabona i ubio čoveka i devojčicu koji su se sunčali, prenose danas portugalski mediji.
A light plane was forced to make an emergency landing on a packed beach near Lisbon, killing a man and an eight-year-old girl who were sunbathing, authorities said.