Sta znaci na Engleskom СЕ ТРАВА - prevod na Енглеском

• grass

Примери коришћења Се трава на Српском и њихови преводи на Енглески

Воде тек након што се трава суши.
Water only after the turf has dried.

Зове се трава на" деведесет девет болести.
It is called the grass of the"ninety-nine diseases.

Узгред, ако нема индикација о телима сперме, уверите се трава.
And by the way, if there's no semen on the bodies, check the grass.

Тада се трава темељито осуши на папирнатом ручнику.
Then the grass is thoroughly dried on a paper towel.

Да ли сте икада размишљали о томе каква се трава може дати зецу, а која- не?
Have you ever thought about what kind of grass can be given to a rabbit, and which one- not?

Осуши се трава и цвет јој паде, али реч Господа.
The grass withers and the flowers fall, but the Word of God stands.

По завршетку садње жбуња, засади се трава, затим се засади биљка покривача.
After the planting of the shrubs is finished, grass is planted, then the ground cover plants are planted.

Осуши се трава и цвет јој паде, али реч Господа.
The grass withers, and its flower falls away, But the Word of the Lord endures.

Отприлике недељу дана касније, када се трава суши, одвојите листове од стабљике и исеците их.
About a week later, when the grass dries, separate the leaves from the stem and chop them.

Осуши се трава и цвет јој паде, али реч Господа.
The grass withers, and the flower falls off, but the word of the lord.

Да би се добило робусно пернато гнездо, користе се трава, коса, маховина и гране црногоричног дрвећа.
To obtain a robust feathered nest, grass, hair, moss and branches of coniferous trees are used.

Суши се трава, цвет опада кад дух Господњи дуне на њ;
The grass withers, the flower fades, When the breath of the LORD blows upon it;

У року од 2 дана тинктура треба да стоји, треба је повремено трести, тако да се трава не слегне.
Within 2 days, the tincture should stand, it should be shaken periodically, so that the grass does not settle.

Осуши се трава и цвет јој паде, али реч Господа остаће у векове“.
The grass withers, and its flower falls away, But the word of the LORD endures forever."”.

Кад зелена трава нестане, млада се трава појављује, и скупља се биље по планинама.+.
The grass comes up and the young grass is seen, and the mountain plants are got in.

Ако се трава реже нередовно и веома ниско, онда на травњаку могу расти корови и маховине.
If the grass is cut irregularly and very low, then weeds and mosses can grow on the lawn.

Види се да су уморни, гладни и љути, као да за њих сунце не сија и не зелени се трава.
They all looked exhausted, hungry, and ill-humoured, as though the sun were not shining and the grass were not green for them.

Само се трава увек исправљала и расла преко лешева дивљих мачака, свиња и бикова.
All that ever grew again was the grass… growing over the bodies of wild cats, of wild boar, and buffalos.

Само за одрасле боли- коријени се развијају близу површине тла, због чега се трава брзо суши и губи лишће.
For adults it only hurts- the roots develop close to the soil surface, as a result of which the grass dries quickly and loses leaves.

Након што се трава инфилтрира тридесет минута, потребно је ставити повређени ручак и остати у тој позицији пола сата.
After the grass is infused for thirty minutes, it is necessary to put an injured limb there and stay in that position for half an hour.

Кад зелена трава нестане, млада се трава појављује, и скупља се биље по планинама.
The green grass has departed, and the new grass has appeared, and the vegetation of the mountains has been gathered.

Идеално би требало да буде око 45 дана добрих услова за усавршавање након што се откријете, тако да се трава опорави без узимања корова.
Ideally, there should be about 45 days of good growing conditions after you dethatch so the grass will recover without weeds taking over.

На шумском тлу појављују се трава, маховина, лишајеви, бобице и печурке.[ 6] Степа се састоји од ратарских површина и травнатих површина.
On the forest floors grass, moss, lichen, berries and mushrooms are reported.[6] The steppe consists of croplands and grass lands.

Турбина је природна, а коријена структура траве је ојачана пластичном, на пример, како би се трава могла расти на пластичном нетеном дну.
The turfgrass is natural, and the root structure of the grass is reinforced with plastic, for example, to allow the grass to grow on a plastic netted bottom.

Турбина је природна, а коријена структура траве је ојачана пластичном, на пример, како би се трава могла расти на пластичном нетеном дну.
The lawn grass is natural, and the roots of grass are reinforced with plastic, for example by growing the grass on a plastic, net-shaped bottom.

Турбина је природна, а коријена структура траве је ојачана пластичном, на пример, како би се трава могла расти на пластичном нетеном дну.
The grass of this kind of lawn is natural, and the root structure of the grass is reinforced with plastic, for example, let the grass grow on the net bottom made of plastic.

Скотс Раундап риди Кентаки блуграс( Scotts Roundup-Ready Kentucky Bluegrass), генетски модификована тако да поднесе огромне количине Монсантовог Раундап хербицида, законски је нерегулисана и неће бити означена као ГМО, а због лакоће којом се трава шири, могла би у кратком року свуда контаминирати травњаке, паркове, голф терене и пашњаке.
Scotts Roundup Ready Kentucky Bluegrass, genetically engineered to withstand massive amounts of Monsanto's Roundup herbicide, is unregulated, will not be labeled“GMO,” and because of the ease with which grass spreads, could in short order contaminate lawns, parks, golf courses and pastures everywhere.

Меси гуси се хранат трава.
Bruce grass feeds his herd.

Када постане топлије, додаје се свежа трава.
When it gets warmer, fresh grass is added.

Ako vam se trava na drugoj strani čini zelenijom….
When the grass seems greener on the other side….