Sta znaci na Engleskom СИГУРНОСНО СТАКЛО - prevod na Енглеском

• safety glass

Примери коришћења Сигурносно стакло на Српском и њихови преводи на Енглески

Равни челик, закривљено стакло је сигурносно стакло.
Flat steel, curved glass is a safety glass.

Ламинирано сигурносно стакло почело се користити у вјетробранама аутомобила 1927. године.
Laminated safety glass began being used in automobile windshields in 1927.

Возови су опремљени удобним седиштима имају сигурносно стакло кривицу за спречавање ветра и кише.
Trains are equipped with comfortable seats have safety glass blame to prevent wind and rain.

Ламинирано сигурносно стакло изумео 1903. године од стране Едуард Бенедицтус, француског хемичара.
Laminated safety glass was invented in 1903 by Édouard Bénédictus, a French chemist.

Данас сам сазнао ламинирано стакло, познато и под називом" Сигурносно стакло", случајно је измишљено.
Today I found out laminated glass, also known as“Safety Glass”, was invented by accident.

Сигурносно стакло или стакло Секурит могу се бушити само посебном бушилицом и специјалном бушилицом.
Safety glass or Sekurit glass can only be drilled with a special drill and a special drill.

Конкретно, направио је сигурносно стакло спајањем слоја целулоида између два слоја стакла.
Specifically, he made his safety glass by bonding a layer of celluloid between two layers of glass.

Према стакленом оригиналном филму који се користи у производњи, сигурносно стакло има одређени украсни ефекат.
According to the production of glass used in the original film, safety glass has a decorative effect.

Сигурносно стакло за железничка возила: Производи од неорганских материјала, неорганских материјала и органских материјала који су састављени или обрађени.
Safety glass for automobiles is a product composed of inorganic materials or inorganic and organic composite materials.

Док се ламинирано стакло користи у ветробранима аутомобила, каљено сигурносно стакло типично се користи у бочним и стражњим прозорима у аутомобилима.
While laminated glass is used in the windshields of cars, tempered safety glass is typically what is used in side and rear windows in automobiles.

Добијено сигурносно стакло постало је сјајно доказано кориштењем истог начина како је његова бочица случајно постала штрајк-доказ.
The resulting safety glass was made shatter proof using much the same method as how his flask had accidentally become shatter-proof.

Иако се мора третирати за отпорност на ударце, стакло се још увек разбија када се сломи, а сломљено стакло- чак и сигурносно стакло- представља опасност по оку.
Although it must be treated for safety, glass still shatters when it breaks, and broken glass- even safety glass- is a hazard to the eye.

Аутомобилско сигурносно стакло: Производи од неорганских материјала, неорганских материјала и органских материјала који су састављени или обрађени.
Automotive safety glass: Products made of inorganic materials, inorganic materials and organic materials that are compounded or processed.

Обим ЦЦЦ цертификације сигурносних стаклених производа обухвата аутомобилско сигурносно стакло, сигурносно стакло у грађевинске сврхе и сигурносно стакло за жељезничка возила у складу са захтјевима правила за имплементацију.
The scope of the CCC certification of safety glass products includes automotive safety glass, safety glass for construction purposes and safety glass for rail vehicles in accordance with the requirements of the implementing rules.

Иако његово сигурносно стакло нису одмах усвојили произвођачи аутомобила, постао је веома популаран током Првог светског рата, а коришћен је у очним плинским масксима.
While his safety glass wasn't immediately adopted by automobile manufacturers, it did become very popular during WWI, being used in eye pieces of gas masks.

Поред очигледних предности коришћења стаклених стакала у окно небодера, ламинатно сигурносно стакло такође има много већу вјероватноћу да се цијело прозорско стакло задржава у њеном раму током земљотреса преко нечега као каљено стакло, јер се зграда окреће и одбија.
Besides the obvious benefits to using shatterproof glass in skyscraper windows, laminate safety glass also has a much higher probability of the entire window pane staying in its frame during an earth quake over something like tempered glass, as the building sways and bounces.

Индустријско стакло: сигурносно стакло, стакло против смрзавања, стакло за инструменте, стакло за инструменте, сигнално стакло, стаклена цијев, итд.;
Industrial glass: safety glass, anti-frost glass, instrument glass, instrument glass, signal glass, glass tube, etc.;

Тако јаку визири стакло сви знамо да постоји сигурносно стакло, али да то види из прве руке је далеко од многих, обично видимо тај материјал, или цео прозора или сломљено на улици( или код куће ако несреће).
We all know that there is safety glass, but to see it first hand is far from many, usually we see this material, or the whole windows or broken on the street(or at home if you do notlucky).

Тако јаку визири стакло сви знамо да постоји сигурносно стакло, али да то види из прве руке је далеко од многих, обично видимо тај материјал, или цео прозора или сломљено на улици( или код куће ако несреће).
Such strong visors glass We all know that there is safety glass, but to see it first hand is far from many, usually we see this material, or the whole windows or broken on the street(or at home if you do notlucky).

Nije sigurnosno staklo.
Can't be safety glass.

Sigurnosno staklo.
Safety glass.

Krininološka laboratorija kaže da je to kaljeno sigurnosno staklo, bez premaza ili folije.
Crime lab says it's tempered safety glass, no coating or tinting.

Jest, sigurnosno staklo.
It's safety glass.

Ovo je sigurnosno staklo.
That's safety glass.

Jeste li znali da je ovo sigurnosno staklo?
Did you know that was safety glass?

Ovo je sigurnosno staklo.
This glass is safety glass.

Winnie, ovo je sigurnosno staklo.
Okay, Winnie, it's safety glass.

Građevinsko staklo- Višeslojno staklo i višeslojno sigurnosno staklo- Određivanje visokoelastičnih svojstava međusloja.
Glass in building- Laminated glass and laminated safety glass- Determination of interlayer mechanical properties.

Pre tridesete, Šuman je izumeo sigurnosno staklo.
Before he was 30, Shuman had invented safety glass.

Sigurnosno staklo.
Security glass.