Sta znaci na Engleskom СИМПТОМИ ЋЕ БИТИ - prevod na Енглеском

• symptoms will be

Примери коришћења Симптоми ће бити на Српском и њихови преводи на Енглески

Симптоми ће бити другачији.
Sensors will be different.

Следећи почетни симптоми ће бити присутни.
The following initial symptoms will be present.

Симптоми ће бити различити.
The symptoms will be different.

У овом стању симптоми ће бити изражени.
In this condition, the symptoms will be pronounced.

Симптоми ће бити другачији.
The symptoms will be different.

Не обавезно сви ови симптоми ће бити примећени код пацијента.
Not all of these symptoms will be felt by the patient.

Симптоми ће бити исти.
The symptoms will be exactly the same.

Ако је инвазија локализована у другим унутрашњим органима, симптоми ће бити различити.
If the invasion is localized in other internal organs, the symptoms will be different.

Симптоми ће бити другачији.
Their symptoms will be different.

Упркос чињеници да постоје различите врсте ове болести, њени симптоми ће бити готово исти у свим случајевима.
Despite the fact that there are different types of this disease, its symptoms will be almost the same in all cases.

Ови симптоми ће бити јачи након излагања животињама.
These symptoms will be more severe after exposure to the pet dander.

Ако болест убрзано напредује, први симптоми ће бити приметни након 5 дана од тренутка инфекције.
If the disease progresses rapidly, the first symptoms will be noticeable after 5 days from the moment of infection.

Симптоми ће бити одсутан из убрзо након почетка менструације до следећег овулације.
Symptoms will be absent from shortly after the start of menstruation until the next ovulation.

У случају руптуре, симптоми ће бити слични онима описаним у одјељку о екватопијској трудноћи, јер у оба случаја има обиље унутрашњег крварења.
In the event of a rupture, the symptoms will be similar to those described in the section on ectopic pregnancy, as in both cases there is profuse internal bleeding.

Симптоми ће бити веома изражени, па болест неће бити тешко дијагностиковати.
Symptoms will be very pronounced, so the disease will not be difficult to diagnose.

У случају руптуре, симптоми ће бити слични онима описаним у одјељку о екватопијској трудноћи, јер у оба случаја има обиље унутрашњег крварења.
In case of a rupture, the symptoms will be similar to those described in the section about ectopic pregnancy, because in both cases there is a profuse internal bleeding.

Симптоми ће бити лошији током лета или периода са више сунца, јер се сматра да је сунце покретач болести.
The symptoms will be worse during summer or periods with more sun, as the sun is believed to be a trigger of the disease.

У овом случају, главни симптоми ће бити интензивни акутни болови на месту ране, присуство великих количина крви у урину или његово одсуство( урин улази у абдоминалну шупљину).
In this case, the main symptoms will be intense acute pain in the wound site, the presence of a large amount of blood in the urine or its absence(urine flows into the abdominal cavity).

Ови штетни симптоми ће бити прилично познати онима од вас са астмом, што значи да је после вежбе употреба парне собе веома препоручљиво.
These deleterious symptoms will be rather familiar to those of you with asthma, meaning post-exercise use of a steam room is highly recommended.

Две студије анализе одлука сугеришу да ће током локалних епидемија инфлуензе преваленца бити око 70%, и стога ће пацијенти са било којом од тих комбинација симптома ће бити третирани са инхибиторима неураминидазе без тестирања.
Two decision analysis studies suggest that during local outbreaks of influenza, the prevalence will be over 70%, and thus patients with any of these combinations of symptoms may be treated with neuraminidase inhibitors without testing.

Добра помоћ за ублажавање симптома ће бити хладне ножне купке, носити посебне чарапе и редовну употребу масти од едема ногу и варикозних вена.
A good help for alleviating the symptoms will be cold foot baths, wearing special stockings and regular use of ointments from leg edema and varicose veins.

Симптоми прљавштине ће бити углавном видљиви на кожи пса.
The symptoms of ringworms will be mostly visible on the skin of the dog.

Када не будете довољно спавали, симптоми депресије ће бити лошији.
When you don't get enough sleep, the symptoms of depression can be worse.

Када не будете довољно спавали, симптоми депресије ће бити лошији.
When you don't get enough sleep, your depression symptoms can be worse.

Такви симптоми који ће бити карактеристичан само за њега. ово.
Such symptoms that would be characteristic only for him. These.

Када не будете довољно спавали, симптоми депресије ће бити лошији.
If you do not have enough sleep, your depression symptoms will become worse.

Када не будете довољно спавали, симптоми депресије ће бити лошији.
When you don't get enough sleep, your depression symptoms will become worse.

Патологије штитне жлезде, које су праћене тешким запаљењем( у овом случају, симптоми болести ће бити изражени врло јасно);
Thyroid disease, which is accompanied by severe inflammation(in this case, the symptoms of the disease will be expressed very clearly);

Иначе ће симптоми бити отежани.
Otherwise symptoms will be aggravated.

Од тога зависи колико ће тешки симптоми бити.
This will depend upon how severe the symptoms are.