Sta znaci na Engleskom СИНТЕТИЧКИХ ДРОГА - prevod na Енглеском

• synthetic drugs

Примери коришћења Синтетичких дрога на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја овде говорим о широкој употреби синтетичких дрога.
We are talking about legalizing a synthetic drug.

Пхитоестрогенс, за разлику од синтетичких дрога, немају нуспојава.
Phytoestrogens, unlike synthetic drugs, have no side effects.

Свјеже поврће је ипак боље него употреба синтетичких дрога.
To me natural remedies are better than taking synthetic drugs.

Ортофен спада у категорију синтетичких дрога и има неколико фармацеутских облика.
Ortofen belongs to the category of synthetic drugs and has several pharmaceutical forms.

Прихватање синтетичких дрога има највећи утицај на обнову хормоналне равнотеже.
Acceptance of synthetic drugs has the greatest impact on the restoration of hormonal balance.

Су добри у себи, али када се комбинује са синтетичких дрога интеракције могу бити неповољне.
Are good in themselves, but when combined with synthetic drugs the interactions might be adverse.

Многи научници вјерују да се витамини боље апсорбирају из хране, а не из синтетичких дрога.
Many scientists believe that vitamins are better absorbed by the body from food, and not from synthetic drugs.

Данас се значајан део синтетичких дрога- МДМА, ЛСД, амфетамини, ГХБ и кристал мет- производи управо у Холандији.
Today a significant portion of synthetic drugs- MDMA, LSD, amphetamines, GHB and crystal meth- are produced in the Netherlands.

Они су писани тако да потрошачи одсечен од природних лековитих извора и створили монопол синтетичких дрога.
They are written to cut off consumers from natural healing sources and create a monopoly of synthetic drugs.

Провинција Холандије Северни Брабант сматра се највећим европским произвођачем синтетичких дрога, екстазија и амфетамина.
North Brabant is Europe's biggest producer of synthetic drugs, such as ecstasy and amphetamine.

Третман патологија уз употребу кинеске народне медицине у неким случајевима је ефикаснији и сигурнији од употребе антибиотске терапије или синтетичких дрога.
Treatment of pathologies with the use of Chinese traditional medicine is in some cases more effective and safe than the use of antibiotic therapy or synthetic drugs.

PCT, or Post Cycle Therapy, може бити једнако важно да дугорочни развој мисица као и предности синтетичких дрога.
PCT, or Post Cycle Therapy, may be just as important to long-term muscular development as the benefits of synthetic drugs.

Наркоманија је стање периодичног или хроничног тровања, штетног за појединца, као и за друштво, проузрокованог понављаним узимањем природних или синтетичких дрога.
Drug dependence is a state of periodic or chronic intoxication affecting adversely the individual and the community, originated by repeated consumption of a natural or synthetic drug.

То се дешава не само због поремећаја бубрега, надбубрежне жлезде и панкреаса, већ и због узимања синтетичких дрога за изградњу мишића.
This happens not only due to impaired functioning of the kidneys, adrenal glands and pancreas, but also when taking synthetic drugs to build muscle.

Многи људи у Азији, Јужна Америка, и Африка се више ослањају на домаћим правним лековима и биљних или традиционалних лекова него што је то на медицинским или болницама у вези третмана, и разлози за то нису далеко од истине: традиционални људи верују локалне биљке су моћнији од синтетичких дрога;
Many people in Asia, South America, and Africa rely more on home remedies and herbal or traditional medicines than they do on medical or hospital-related treatments, and the reasons for this are not far-fetched: traditional folks believe local herbs are more potent than synthetic drugs;

Заштитна- помаже у враћању метаболичких процеса након медицинског третмана, припрема се за дуготрајну употребу антибиотика и других синтетичких дрога, ублажава њихове штетне ефекте током примене.
Protective- helps to restore metabolic processes after medical treatment, prepares for long-term use of antibiotics and other synthetic drugs, mitigates their harmful effects during administration.

Напротив, она помаже да се обнови оштећене ћелије са вирусом, а шта је њен главни За разлику од синтетичких дрога.
On the contrary, it helps to restore damaged cells with the virus, and what is its main Unlike synthetic drugs.

Често се синтетичке дроге које садрже кортикостероиди користе за елиминацију болести код мушкараца.
Often, synthetic drugs containing corticosteroids are used to eliminate the disease in men.

Синтетичка дрога Флаццус:" Брзина" прави живот горе него хорор филму.
Synthetic drug Flaccus:"Speed" is making life worse than a horror movie.

Производи синтетичке дроге.
Produces synthetic drugs.

Флаццус синтетичка дрога убија нашу дјецу.
Flaccus synthetic drug is killing our children.

У овом случају не користите синтетичке дроге.
We're not developing synthetic drugs.

Mjesto je istražio šest puta Za distribuciju sintetičke droge na klubove u Miamiju.
Place was investigated six times for distributing synthetic drugs to clubs in Miami.

Пре вакцинације треба искључити све антибиотике, антибактеријске и друге синтетичке дроге.
Before vaccination, any antibiotics, antibacterial and other synthetic drugs should be excluded.

Zemlja takođe služi kao tranzitna tačka za prenošenje sintetičkih droga i hemikalija za proizvodnju droge, prema Turskoj i dalje do Avganistana.
The country also serves as a transit point for moving synthetic drugs and precursor chemicals towards Turkey and beyond to Afghanistan.

Eksperti kažu da sintetičke droge uključuju ekstazi i metamfetamin, ali izgleda da se zakon može odnositi i na heroin.
Experts agree that synthetic drugs include ecstasy and methamphetamines, but some argue the definition could be applied to heroin.

Pored toga otkriveni su vatreno oružje, sintetičke droge, falsifikovane novčanice evra, velika količina gotovine i dokumenta vezana za pranje novca».
In addition, firearms, synthetic drugs, counterfeit Euro banknotes, large amounts of cash and documents related to money laundering have been recovered.".

Са појавом органске хемије настале су и многе синтетичке дроге са сличним психоактивним особинама, од којих су многе изведене од горе споменутих биљака.
With the advent of organic chemistry, there now exist many synthetic drugs with similar psychoactive properties, many derived from the aforementioned plants.

Чини се, апотеке су пуна антибиотика, али за разлику од синтетичке дроге, зачини, медицина не погоршавају стање гастроинтестиналног тракта и не уништава јетру.
It would seem, pharmacies are full of antibiotics, but, unlike synthetic drugs, spice-medication does not affect the status of the gastrointestinal tract and does not destroy the liver.

Али пре него што пређемо на синтетичке дроге, неопходно је покушати природне методе да повећају потенцијал.
But before turning to synthetic drugs, it is necessary to try natural methods to increase potency.