Sta znaci na Engleskom СИНУЗИТИС - prevod na Енглеском

• sinusitis

Примери коришћења Синузитис на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је добио акутни синузитис фронтални.
He's got acute frontal sinusitis.

Билатерални синузитис код деце и одраслих.
Bilateral sinusitis in children and adults.

Максиларног синуса( синузитис), и тако даље.
Maxillary sinus(sinusitis), and so on.

Синузитис- запаљење једног или оба синуса.
Sinusitis- an inflammation of one or both sinuses.

Честе инфламаторне болести( крајника, синузитис, фарингитис).
Frequent inflammatory diseases(tonsillitis, sinusitis, pharyngitis).

Синузитис- прилично честа болест међу људима свих узраста.
Sinusitis- quite a common disease among people of all ages.

Компликације могу бити синузитис- акутна упала параназалних синуса.
The complication may be sinusitis- acute inflammation of the paranasal sinuses.

Синузитис се зове заједнички запаљење параназалних синуса.
Sinusitis is called common inflammation of the paranasal sinuses.

Можете да доживи горњи инфекције респираторног, назални красте, и синузитис.
You may experience an upper respiratory infection, nasal scabs, and sinusitis.

Синузитис- упала максиларних болести синуса и гадан тежак.
Sinusitis- inflammation of the maxillary sinus disease and a nasty heavy.

Разлози билатерални синузитис су различите врсте инфекција и вируса усне шупљине и носних….
Reasons bilateral sinusitis are various kinds of infections and….

На пример, постоји хронични синуситис, акутног синузитиса, једнострано или билатерална синузитис….
For example, there is chronic sinusitis, acute sinusitis,….

Код акутног синузитиса, у неким случајевима се користе локални ефикасни антибиотици( биопарокс).
In acute sinusitis, in some cases, local effective antibiotics(bioparox) are used.

Мали проценат случајева акутног и евентуално хроничног синузитиса изазван је бактеријама.
A small percentage of acute sinusitis, and possibly chronic sinusitis cases, are caused by bacteria.

Синузитис- синузитис, Упала синуса праћена једног( или оба) могу бити акутни или хронични.
Sinusitis- Sinusitis, inflammation of the sinuses accompanied by one(or both) may be acute or chronic.

За пацијенте са хроничним синузитис или синуситис је важно да Синуфорте не ствара зависност.
For patients with chronic forms of sinusitis or sinusitis, it is important that Sinuforte is not addictive.

За синузитис карактерише болом овермост носа, за етмоидита- у носу и задњем делу ока;
For sinusitis is characterized by pain overbridge of the nose, for etmoidita- in the nose and the back of the eye;

Сада када знате за корисна својства оба састојка, следећи корак је припремити лек за синузитис.
Now that you know what the benefits are of these ingredients, the next step is to make your home remedy for sinusitis.

Синузитис- запаљење максиларном, односно, максиларним синуси, који је нека врста синуситис.
Sinusitis- an inflammation of the maxillary, ie, the maxillary sinuses, which is a kind of sinusitis..

Поред тога, запаљење може да се прошири на хладан на maksilarni синуси( Синузитис), у предњем синусима или средњег уха.
In addition, inflammation can spread at a cold on maxillary sinuses(Sinusitis), in the frontal sinuses or middle ear.

Антибиотици за синузитис су назначени у оним случајевима када је доказана бактеријска природа болести.
Antibiotics for sinusitis is indicated in cases where the bacterial nature of the disease has been proven.

Синусни бол, инфекције горњих респираторних органа и хронични синузитис- Снажење синуса се види мање чешће него баротраума средњег ува.
Sinus Pain, Upper Respiratory Infections and Chronic Sinusitis- Sinus squeeze is seen less frequently than middle ear barotrauma.

Синузитис може бити компликовано ако је особа претрпела грипа, прехладе, акутни респираторни болести, САРС, било стоматолошких проблема.
Sinusitis can be complicated if the person suffered flu, colds, acute respiratory disease, SARS, any dental problems.

Уље бора повећава отпорност на прехладе, дивно антисептик са Респираторне инфекције( прехладе, грипа, кашља, бронхитис, синузитис).
Pine oil increases body resistance to colds, excellent antiseptic for respiratory infections(colds, flu, coughs, bronchitis, sinusitis).

Синузитис- запаљење слузокоже параназалних синуса, која може настати у акутном ринитис, грипа и других заразних болести.
Sinusitis- an inflammation of the mucosa of the paranasal sinuses, which may occur in acute rhinitis, influenza, and other infectious diseases.

На пример, ако је инфламаторни процес утиче само један максиларног синуса, да је то једнострана синузитис, а ако се појави лезија у два максиларних синусима.
For example, if the inflammatory process affects only one maxillary sinus, it is a unilateral sinusitis, and if the lesion occurs in two maxillary sinuse….

Синузитис се сматра веома опасна болест јер компликације могу дати органе слуха, вида, изазвати упалу плућа и реуме.
Sinusitis is considered very dangerous disease because complications can give to the organs of hearing, sight, cause lung inflammation and rheumatism.

Такође се користи као анти-инфламаторно средство против синузитиса, као разређивач за мукозне секреције и као агенс против проширених вена и фиброцистичних груди.
It is also used as an anti-inflammatory agent against Sinusitis, as a thinner for mucous secretion and as an agent against varicose veins and fibrocystic breasts.

На пример, ако је инфламаторни процес утиче само један максиларног синуса, да је то једнострана синузитис, а ако се појави лезија у два максиларних синусима, овог билатералног синуситис.
For example, if the inflammatory process affects only one maxillary sinus, it is a unilateral sinusitis, and if the lesion occurs in two maxillary sinuses, this bilateral sinusitis..

За лечење акутног и хроничног синузитиса последњих година, често се препоручује тродневни курс азитромицина, што је посебно ефикасно код синуситиса микоплазме.
For the treatment of acute and chronic sinusitis in recent years, a three-day course of azithromycin is often recommended, which is especially effective for mycoplasmal sinusitis..