Sta znaci na Engleskom СИНУСНА - prevod na Енглеском

• sinus
• sinusoidal
• sine

Примери коришћења Синусна на Српском и њихови преводи на Енглески

Прави изолован синусна главобоља;
A true isolated sinus headache;

Синусна шупљина је абнормално велика.
The sinus cavity is abnormally large.

Да ли је то хладно, грипа или синусна инфекција?
Is it a cold or a sinus infection?

Је синусна угаона фреквенција( такође у радијанима у секунди).
Is the sinusoidal angular frequency(also in radians per second).

Да ли је то хладно, грипа или синусна инфекција?
Is it a cold, the flu, or a sinus infection?

Синусна инфекција или синуситис је болест у којој се упале синуси.
Sinus infection or sinusitis is a disease in which the sinuses become inflamed.

Да ли је то хладно, грипа или синусна инфекција?
Is it a head cold, a chest cold, or a sinus infection?

Синусна инфекција, алергија или повреда могу изазвати симптоме који трају дуже.
A sinus infection, allergy, or injury can cause symptoms that last much longer.

Ω{\ displaystyle\ omega\} је синусна угаона фреквенција( такође у радијанима у секунди).
Ω{\displaystyle\omega\} is the sinusoidal angular frequency(also in radians per second).

Узрокује непријатне болове у јагодичастим и понекад горњој зубобољи-' синусна невоља'.
It causes unpleasant pains in the cheekbones and sometimes upper toothache-“sinus trouble”.

Еархарт се опоравио, али њена синусна питања знатно су утицала на њену летење касније у животу.
Earhart recovered, but her sinus issues significantly impacted her flying later in life.

Синусна брадикардија се јавила код 11% болесника, АВ блок од другог степена у 4%, а синусни застој у 2%.
Sinus bradycardia occurred in 11% of the patients, second-degree AV block in 4%, and sinus arrest in 2%.

Истовремено постоји јак убрзање срчаног ритма( синусна тахикардија), доприносећи повећања довода кисеоника органа и ткива у телу.
At the same time there is a strong acceleration of the cardiac rhythm(sinus tachycardia), contributing to an increase in oxygen delivery to organs and tissues of the body.

Пошто је синусна функција периодична функција, постоји бесконачно много решења ако нема ограничења на вредности θ?
Since the sine function is a periodic function, there are infinitely many solutions if there are no restrictions on?

Последица неефикасног лечења ће бити трансформација акутног облика антритиса у хроничну, са потребом за хируршком интервенцијом( синусна хирургија, у болници).
The consequence of ineffective treatment will be the transformation of the acute form of antritis into a chronic, with the need for surgical intervention(sinus surgery, in a hospital).

Када електрокардиографија показују знаке карактеристичне болести повећати величину срца, као и сталне синусна тахикардија( пулс обично прелази 100 откуцаја у минути.).
When electrocardiography show signs characteristic of the disease increase the size of the heart, as well as persistent sinus tachycardia(heart rate usually exceeds 100 beats per minute.).

У овим случајевима, резултати могу бити веома озбиљне, синусна тахикардија је одраз реакције кардиоваскуларног система да смањи избацивање фракција и неред интракардијалних хемодинамике.
In these cases, the prognosis can be quite serious, since sinus tachycardia is a reflection of the response of the cardiovascular system to the reduction of the ejection fraction and the breakdown of intracardiac hemodynamics.

На пример, рачунањем дужине дужине троугла под углом према питагорејској теореми, из кога се одређује синусна вредност и претвара синусна вредност у угао.
For example, with side-length calculation of a right-angled triangle according to the Pythagorean theorem, from which determination of the sine value and conversion of the sine value into an angle.

Пре свега, ради се о читавом низу дијагностичких и терапијских поступака( прање синуса антисептицима, синусна хирургија, стоматолошка терапија), а већ као додатак- коришћење комплекса лекова: капи, антибиотици, итд.
First of all, it is a whole range of diagnostic and therapeutic procedures(washing the sinuses with antiseptics, sinus surgery, dental treatment), and already as an addition- using a complex of drugs: drops, antibiotics, etc.

Исто важи и за синусну брадикардију, али само ако нема несвјестице.
The same applies to sinus bradycardia, but only if there is no fainting.

Фреквенција синусног таласа је%. 4fHz.
Sine wave rate is %.4fHz.

Šta je sinusna glavobolja?
What is a sinus headache?

Поред синусног тахикардије исолатедпароксизмални( Ецтопиц).
In addition to sinus tachycardia isolatedparoxysmal(ectopic).

Имамо синус, синусну функцију.
There is the sine, the sine function.

Imala sam sinusnu infekciju punih šest meseci.
I have had a staph sinus infection for 6 months.

Анализа и синтеза музичких сигнала на бази синусног, хармонијског и стохастичког модела.
Analysis and synthesis of musical signals based on the sine, harmonic and stochastic model. Morfing.

Imala sam sinusnu infekciju punih šest meseci.
I had a sinus infection for six months.

Беионце је имала синусну инфекцију када је снимила" КСО".
Beyoncé had a sinus infection when she recorded"XO.".

Zatim sinusnu tahikardiju i jako širok QRS kompleks.
Then there is some sinus tachycardia and your QRS is mega-wide.

Kad je hladno ili je u pitanju sinusna infekcija, štipaljka može učiniti čudo.
When it's cold or it comes to sinus infections, clothespin can make a miracle.