Sta znaci na Engleskom СИНХРОНИЗАЦИЈИ - prevod na Енглеском

• sync
• synchronization
• synch

Примери коришћења Синхронизацији на Српском и њихови преводи на Енглески

Они су у савршеној синхронизацији.
They're in perfect sync.

Ако сам у синхронизацији, 32 секунди.
If I'm in sync, 32 seconds.

У суштини, ви и ваше дете сте у синхронизацији.
In essence, you and your child are in synch.

Морате бити у синхронизацији с вашим брендом и останите верни.
You have to be in sync with your brand and stay true to it.

Дропбок чува своје фајлове и свој тим у синхронизацији.
Dropbox keeps your files and your team in sync.

Све што говорим је да смо у синхронизацији, и да не може да порекне.
All I'm saying is we're in sync, and you cannot deny that.

Дропбок задржава свој рецордсдата и своје особље у синхронизацији.
Dropbox retains your recordsdata and your staff in sync.

Немате приступ продавници апликација, синхронизацији или складишту у облаку.
You do not have access to the app store, sync, or cloud storage.

Ако знате шта ће рећи пре него што то кажу, ви сте у синхронизацији.
If you know what they are going to say before they say it, you are in sync.

SDRAM- синхрони DRAM је DRAM који ради у синхронизацији са меморијском магистралом.
Synchronous DRAM is DRAM that operates in synchronization with the memory bus.

Сада, разговори се аутоматски синхронизују са иЦлоуд и остају у синхронизацији.
Now, conversations are automatically synchronized with iCloud and stay in sync.

Добра живот живи у синхронизацији са Богом и прихватање свега што Мора да нам нуде у Христу.".
The good life is living in sync with God and embracing all that He has to offer us in Christ.”.

Стално тај исти ритам, а кад бас врати у, ја сам и даље у синхронизацији са темпом.".
I keep that same beat, and when the bass comes back in, I am still in sync with the tempo.”.

Пошто тело мора да ради у синхронизацији, можемо да видимо да ли тело одступа од нормалног пута.
Since the body must work in sync we are able to see were the body deviates from a normal path.

Питхон доприноси много ефикаснијим информацијама и синхронизацији информација Хадооп је посебна награда.
Python peruses information a great deal more effectively and synchronization with Hadoop is a special reward.

Од великог значаја у синхронизацији Биоритам уУ зависности од осветљења припада епифизи- епифиза се налази у мозгу.
Of great importance in the synchronization of biorhythms inDepending on the lighting belongs epiphysis- pineal gland located in the brain.

Захваљујући његовом напредовању у синхронизацији, Цаселли је створио прву поуздану факс машину.
Thanks to his advancements in synchronization, Caselli had created the first reliable fax machine.

Под претпоставком да вас лике ит, миловање вам је и сензуални и еротски за њега, а то је одличан начин да се ваша тела у синхронизацији.
Assuming you like it, caressing you is both sensual and erotic for him, and it's a great way to get your bodies in sync.

Пејовић се често налази и у улози наратора, а радио је и на синхронизацији цртаних филмова, позајмљујући глас цртаним јунацима.
Pejović is often found in the role of narrator, and he also worked on dubbing cartoons, lending his voice to cartoon heroes.

Исто тако, људска коса има тенденцију самосталног раста, док крзно има тенденцију да расте у синхронизацији, како би се омогућили обрасци.
Also, human hair tends to grow independently, whereas, fur tends to grow in synchronization, in order to allow patterns.

Али останак у синхронизацији је од кључног значаја за јаку везу, а можете урадити само то причајући о својим плановима са својим партнером.
But staying in sync is crucial to a strong relationship, and you can only do this by talking about your plans with your partner.

Е-књига се разликује од бесплатног читања на мрежи, а то је најновија књига која ће бити објављена у синхронизацији са верзијом на папиру.
E-book is different from the free online reading now, and it is the latest book to be released in sync with the paper version.

Успео је својим проналаском, пантелеграфом, који је користио регулациони сигнал за такмичење да би оба краја у савршеној синхронизацији.
He succeeded with his invention, the pantelegraph, which used a regulating clock signal to keep both ends in perfect synchronization.

Са овим курсом можете бити у синхронизацији са најновијим технологијама које се користе у сектору управљања за различите облике трансакција.
With this course, you can be in sync with the latest technologies being used in the management sector for different forms of transactions.

Крем врхунских руских интелектуалаца- из Валдајског клуба и Високе школе економије- као и водећи кинески аналитичари су у синхронизацији.
The cream of the crop of Russian intellectuals- at the Valdai Club and the Higher School of Economics- as well as top Chinese analysts, are in sync.

Најмање месец дана пре него што се приближите бренду, морате започети дијељење садржаја који је у синхронизацији с њиховим брендом, као и пратити их.
At least one month before approaching a brand, you need to start sharing content that is in sync with their brand as well as following them.

Мислите о послу или компанији као о машини, и то је само продуктивно или ефикасно ако су сви његови зупци добро подмазани и раде у синхронизацији.
Think of the business or company like a machine, and it is only productive or efficient if all of its cogs are well oiled and work in synchronization.

Ми се уверите да су наши производи често ажурира у синхронизацији са променљивим захтевима тржишта, а такође нуде специјални прилагођавање објекат.
We make sure that our products are updated frequently in sync with the ever-changing demands of the market, and also offer special customization facility.

Стање, што се назива и изненадна срчана смрт, јавља се кад срце престане да батина, јер постоји поремећај у синхронизацији између комора срца.
The condition, which is also called sudden cardiac death, occurs when the heart stops beating because there is a disturbance in the synchronization between the chambers of the heart.

Година Наслов Улога Напомене 2013 Слободне птице Јенни Глас на грчкој синхронизацији 2016 Младожења Она сама Гост 2017 Штрумпфови: Изгубљено село Штрумпфлили Глас на грчкој синхронизацији.
Year Title Role Notes 2013 Free Birds Jenny Voice in Greek dubbing 2016 The Bachelor Herself Guest 2017 Smurfs: The Lost Village Smurflily Voice in Greek dubbing.