Sta znaci na Engleskom СИРОВОГ КРОМПИРА - prevod na Енглеском

• raw potatoes

Примери коришћења Сировог кромпира на Српском и њихови преводи на Енглески

Очистити или средити 4 средње величине гомоља сировог кромпира.
Grate or skim 4 medium sized tubers of raw potatoes.

Дакле, хајде да видимо да ли је могуће дати зрно сировог кромпира и како то урадити исправно.
So, let's see if it is possible to give raw potatoes to rabbits and how to do it correctly.

За брзо ублажавање отока и упале, можете причврстити кришку сировог кромпира.
For quick relief of swelling and inflammation, you can attach a slice of raw potatoes.

Али, с друге стране, превише интензивно конзумирање сировог кромпира доводи до гојазности.
But on the other hand, too intense eating raw potatoes leads to obesity.

Исећи свећу од сировог кромпира, стави у анус, остави се на ноћ- помаже зацељивање оштећених судова.
Cut a candle from raw potatoes, insert into the anus, leave overnight- helps to heal damaged vessels.

Дијабетичари користан сок од свежег сировог кромпира, порасла без вештачких ђубрива.
Diabetes mellitus is useful for the juice of fresh raw potatoes grown without artificial fertilizers.

Пре израде маске од сировог кромпира, препоручује се подмазати кожу око очију биљним уљем.
Before making a mask of raw potatoes, it is recommended to lubricate the skin around the eyes with vegetable oil.

Третман Сцхморлових чворова по народним методама није много другачији од положаја званичне медицине и укључује вежбе, терапеутску масажу и облоге од алкохолних инфузија лековитог биља( маслачак, кестењасто цвеће) или мешавину сировог кромпира са хреном.
The treatment of Schmorl's knots by folk methods is not very different from the position of official medicine and includes exercises, therapeutic massage and compresses from alcoholic infusions of medicinal plants(dandelion, chestnut flowers) or a mixture of raw potatoes with horseradish.

Исећи свећу од сировог кромпира, стави у анус, остави се на ноћ- помаже зацељивање оштећених судова.
Cut a candle out of raw potatoes, enter into the anus, leave for the night- helps the healing of damaged vessels.

Осим тога, пулпа која се може добити из мрвљеног сировог кромпира, помешана са медом, може да функционише одлично у паковањима за кожу и лице.
Apart from that, pulp obtained from crushed raw potatoes, mixed with honey, can work well in skin and face packs.

Од ренданог сировог кромпира, који је класа мора бити ружичасто у нијанси, може да се уради мусх, и применити као облога.
Of grated raw potatoes, which must be pinkish in color, you can make gruel and apply as a compress.

Осим тога, пулпа која се може добити из мрвљеног сировог кромпира, помешана са медом, може да функционише одлично у паковањима за кожу и лице.
Apart from that, pulp obtained from crushed raw potatoes, mixed with honey, can serve as excellent skin and face packs.

Боље је не давати сировог кромпира овом зецу у том периоду, иначе ће млеко бити дебело и блокирати млечне канале.
It is better not to give raw potatoes to this rabbit during this period, otherwise the milk will be thick and block the milk ducts.

Друга опција: утрљајте гомољ сировог кромпира на плитку страну рибе, ставите га на кожу, држите 10 минута, исперите водом.
Option two: rub the tuber of raw potatoes on the shallow side of the grater, put on the skin, hold for 10 minutes, rinse with water.

Sirovi krompir je odlično rešenje za umorne oči.
The raw potatoes are an excellent solution for tired eyes.

Рибани сирови кромпир са кремом нанесеном на очи 15 минута;
Grated raw potatoes with cream are applied to the eyes for 15 minutes;

Нарежите сирови кромпир, причврстите га на ногу и омотајте га пластичним.
Grate raw potatoes, attach it to your leg and wrap it on top with plastic.

Притегните сирови кромпир на болно место, држите га 2 сата, промените завој.
Ring the raw potatoes to a sore spot, hold for 2 hours, change the bandage.

Ako protrljate sirovi krompir…".
If you rub a raw potato…".

Sirovi krompir je odlično rešenje za umorne oči.
Raw potato is an excellent solution for tired eyes.

Sirovi krompir je hrana za prasiće a pečeni je hrana za čoveka.
The raw potato can serve as food for pigs, the baked for man.

Да бисте то урадили, сецкајте сирови кромпир, нарежите резанце на штапиће и закопајте их у земљу.
To do this, chop raw potatoes, strung the resulting slices on sticks and bury them in the ground on the site.

Сирови кромпир се замрзне у замрзивачу, а затим стави на топло место док се потпуно не одмрзну.
To get it, raw potatoes are frozen in the freezer, and then placed in a warm place until they are completely thawed.

Sok od sirovog krompira je odličan za ublažavanje bola u zglobovima, glavobolje i bolova uzrokovanih artritisom.
The juice of raw potatoes is excellent for relieving pain in the joints, headaches and pain caused by arthritis.

Najbolje je da koristite sirove krompire jer tada sadrže sve hranljive materije, koje mogu da se izgube tokom termičke obrade.
It is best to use raw potatoes because they will contain all the nutrients that may be lost during heat treatment.

Зими, зечеви једу сиров кромпир лакше него љети, јер постоји недостатак сочне хране.
In winter, rabbits eat raw potatoes more readily than in summer, as there is a shortage of succulent fodder.

Чак ни парадајз, паприка, патлиџан, сирови кромпир или печурке нису добри, посебно они могу бити веома штетни за јетру.
Not even tomatoes, peppers, aubergines, raw potatoes or mushrooms are good, especially the latter can be very harmful to the liver.

Сирови кромпир се може увести у исхрану малог зеца у доби од четири мјесеца.
Raw potatoes can be introduced into the diet of a little rabbit from the age of four months.

Не чувај сирови кромпир у фрижидеру- ако намеравате да их печете или пржите.
Don't keep raw potatoes in the fridge- if you intend to roast or fry them.

Сирови кромпир треба испрскати, ставити насталу густу смјесу на газу, завити ноге ногавицама и оставити 20 минута.
Raw potatoes need to be grated, put the resulting slurry mixture on gauze, roll up their legs with bandages and leave for 20 minutes.