Sta znaci na Engleskom СИСТЕМИ КОРИСТЕ - prevod na Енглеском

• systems use
• systems employ

Примери коришћења Системи користе на Српском и њихови преводи на Енглески

Дебиан системи користе Линук или ФрееБСД за покретање.
Debian systems use Linux or FreeBSD to run.

Сви модерни комуникациони системи користе различите облике електромагнетског зрачења.
All modern communication systems use forms of electromagnetic radiation.

Неки системи користе доста меких микропроцесорских језгара постављених на један FPGA.
Some systems use many soft microprocessor cores placed on a single FPGA.

Како би извршили координацију, распоређени системи користе концепт координатора.
In order to perform coordination, distributed systems employ the concept of coordinators.

Информациони системи користе да помогну у управљачком рачуноводству.
Information systems used to assist with management accounting.

Неки системи користе ротирајуће млазеве воде под притиском како би врелом водом прскали по читавој унутрашњој површини резервоара.
Some systems use rotating high-pressure water jets to spray hot water on all the internal surfaces of the tank.

Неки навигациони системи користе референтни правац југ, као у филипинској пракси.
Some navigation systems use south as the reference plane as in the Philippine practice.

Неки системи користе комбиновани код и шифру, такозвано„ супершифровање“ за повећање сигурности.
Some systems used both codes and ciphers in one system, using superencipherment to increase the security.

Остали мултифреквентни системи користе се за интерну сигнализацију у телефонској мрежи.
Other multi-frequency systems are used for internal signaling within the telephone network.

Најчешћи системи користе два семестра( 15 недеља периода) и три триместра( 10 недеља периода).
The most common systems use semesters(two 15-week periods) and trimesters(three 10-week periods).

Као део наше посвећености фер плеј сви наши играчки софтверски системи користе Генератор случајног броја(' РНГ') да би били сигурни да су сви резултати резултата игре истински случајни.
As part of our commitment to fair play all our gaming software systems use a Random Number Generator(‘RNG') to make sure all game outcome results are truly random.

Међутим, неки системи користе реверзну дефиницију(„ 0” је„ високо”), или су базирани на јачини струје.
However, some systems use reverse definition(“0” and“High”) or are running.

Царински орган може прихватити да се комерцијални, лучки или транспортни информациони системи користе за подношење декларације за привремени смештај, ако садрже неопходне податке за ту декларацију и ако су ти подаци доступни у складу са ставом 3. овог члана.
Customs authorities may accept that commercial, port or transport information systems are used to lodge a temporary storage declaration provided that they contain the necessary particulars for such declaration and these particulars are available in accordance with paragraph 3.

Међутим, неки системи користе реверзну дефиницију(„ 0” је„ високо”), или су базирани на јачини струје.
However, some systems use the reverse definition("0" is"High") or are current based.

Неки системи користе софистициране де-џитер бафере оптимизоване за закашњење, који су способни да прилагоде закашњење баферовања да би се промениле мрежне џитер карактеристике.
Some systems use sophisticated delay-optimal de-jitter buffers that are capable of adapting the buffering delay to changing network jitter characteristics.

Сви преостали оперативни системи користе датотечни систем ФАТ32 према њиховој усклађености и могућностима.
All the remaining operating systems use the FAT32 file system as per their accordance and capability.

Модерни системи користе Unicode стандард да прикажу много различитих језика једним кодирањем карактера.
Modern systems use the Unicode standard to represent many different languages with a single character encoding.

Царински орган може прихватити да се комерцијални, лучки и транспортни информациони системи користе за подношење излазне сажете декларације, под условом да садрже неопходне податке за такву декларацију и да су ти подаци доступни у одређеном року, пре него што се роба изнесе са царинског подручја Републике Србије.
Customs authorities may accept that commercial, port or transport information systems are used for the lodging of an entry summary declaration provided such systems contain the necessary particulars for such declaration and those particulars are available within a specific time-limit, before the goods are brought into the customs territory of the Union.

Наши системи користе испоруке садржаја мрежа која одваја географски нашим системима, тако да је напад из једне области у свету не утиче на перформансе интернет у некој другој географској зони.
Our systems employ a content delivery network that separates our systems geographically, so that an attack from one area of the world does not affect web performance in another geographic zone.

Неки новији интерфонски системи користе бежичне моделе који користе батерију како би проширили систем без проводника у зидовима.
Some newer intercom systems use battery-powered wireless modules to extend the system without running wires in walls.

Модерни ХВАЦ системи користе стратешки положај термистора( температурних сензора) који их затим користи централни компјутерски контролер који регулише температуру на свакој локацији у оквиру уског дозвољеног опсега.
Modern HVAC systems use thermistors(temperature sensors) strategically located that are then used by a central computer controller that regulates temperature at each location within a narrow allowable range.

Савремени оперативни системи користе мапирање меморије за повећање брзине, што би могло довести до губитка перформанси.
Modern operating systems use memory mapping to increase speed so this could lead to performance loss.

Расхладни системи користе најекономичнији и еколошки прихватљив расхладни медиј- изобутан.
Refrigeration systems use the most economical and environmentally friendly refrigerant- isobutane.

Многи аутоматизовани системи користе рачунар или лаптоп за праћење различитих параметара машина и производних података.
Many automation systems use PC and laptops to monitor different parameters of machines and production data.

Међутим, многи системи користе комбинацију приступа, укључујући друге технике као што је алокација језгра и приступ региона.
However, many systems use a combination of approaches, including other techniques such as stack allocation and region inference.

Многи напредни навигациони системи користе додатне сензоре( даваче) и уређаје попут компаса или су комбинација GPS и инерцијалног навигационог система..
More advanced navigation systems use additional sensors like a compass or an inertial navigation system to complement GPS.

Неки од кључних система користе технологију кристала, а не жице и чипове.
Some of the key systems use crystal technology rather than wires and chips.

Svi Sajberkom sistemi koriste skeniranje živog tkiva dlana da potvrde korisnika.
All of Cybercom's systems use the same live-tissue palm scan to verify users.

Svi odbrambeni vojni sistemi koriste istu arhitekturu.
All military defense systems use a common architecture.

Већина система користи хардверски базирано стабло.
Most systems use a hardware-based tree walker.