Sta znaci na Engleskom СИСТЕМ КВАЛИТЕТА - prevod na Енглеском

• quality system
• quality systems

Примери коришћења Систем квалитета на Српском и њихови преводи на Енглески

Строги систем квалитета.
Strict quality system.

Систем квалитета лабораторије.
Laboratory Quality System.

Савршен систем квалитета.
Perfect Quality System.

Техничка регулатива и систем квалитета.
Technical regulations and quality system.

Е Бенетти систем квалитета.
The Benetti Quality System.

Систем квалитета у инжењерским организацијама.
Quality system in engineering organizations.

ИСО 9001 систем квалитета.
The ISO 9001 Quality Systems.

Екологија и систем квалитета.
Environmental and Quality system.

Техничка регулатива, стандардизација и систем квалитета.
Technical regulations, standardisation and quality system.

Изјава- систем квалитета.
Certifications- Quality Systems.

Mеђународни сертификат за уведени систем квалитета ISO 9001: 1994.
Received international certificate for introduced quality system ISO 9001:1994.

Повећана сложеност производних поступака захтева изузетно делотворан систем квалитета.
The increased complexity in manufacturing operations requires a highly effective quality system.

То ће вам омогућити да изаберете систем квалитета који ће дуго времена служити без кварова.
This will allow you to choose a quality system that will last without failures for a long time.

Све већи број фирми има уведене системе квалитета: ISO 9001: 2000 и HACCP систем квалитета.
A growing number of companies have introduced quality standards: ISO 9001:2000 and HACCP quality systems.

Консалтинг услуге организацијама које уводе систем квалитета/ QМС заснован на серији стандарда ISO 9000.
Consulting services for organization that are introducing the quality system/QMS based on standard ISO 9000 series.

ХАМК је прва институција икада високог образовања у Финској да добију највиши статус" напредни" за систем квалитета.
HAMK was the first ever higher education institution in Finland to receive the highest status“advanced” for its quality system.

Можете дизајнирати систем квалитета да ефикасно раде са ограниченим ресурсима, на начин који је пажљив људских и еколошких проблема.
You can design quality systems that effectively work with limited resources, in a way that is considerate of human and environmental concerns.

Писмену изјаву да никакав захтев није поднет другом телу за оцењивање усаглашености за исти систем квалитета везан за тај производ.
A written declaration that no application has been lodged with any other notified body for the same product-related quality system.

У области заваривања обезбедили смо акредитовани сертификат за ISO 3834- Систем квалитета у заваривању и EN 15085- Заваривање шинских возила.
In the field of welding we provide accredited certification to ISO 3834- quality system in the welding and EN 15085- welding of rail vehicles.

ХАМК је прва институција икада високог образовања у Финској да добију највиши статус" напредни" за систем квалитета.
Häme University of Applied Sciences was the first ever higher education institution in Finland to receive the highest status“advanced” for its quality system.

Честе инспекције и ревизије признатих бироа за класификацију и ефикасан интерни систем квалитета осигуравају врхунске, поуздане и ефикасне производе.
Frequent inspections and audits from recognised classification bureaus and an effective internal quality system ensures top quality, reliable and effective products.

Производњу постројења регулише систем квалитета ГОСТ ИСО 9001 у свим фазама- од долазећег прегледа кориштених материјала до финалне испоруке опреме потрошачима.
The production of the plant is regulated by the quality system of GOST ISO 9001 at all stages- from the incoming inspection of used materials to the final shipment of equipment to customers.

Сви елементи, захтеви и одредбе усвојени од произвођача за систем квалитета документују се на систематичан и уређен начин у облику писмених изјава и процедура.
All the elements, requirements and provisions adopted by the manufacturer for his quality system shall be documented in a systematic and orderly manner in the form of written policies and procedures.

То захтева да систем квалитета мора да постоји за све релевантне субјекте и процесе који могу утицати на безбедност и ефикасност током целог животног циклуса медицинског уређаја.
This requires that a quality system shall be in place for all the relevant entities and processes that may impact safety and effectiveness over the whole medical device lifecyle.

Сви елементи, услови и одредбе које је произвођач усвојио за свој систем квалитета документују се на систематичан и уредан начин у виду писмених политика и поступака.
All the elements, requirements and provisions adopted by the manufacturer for his quality system shall be documented in a systematic and orderly manner in the form of written policies and procedures.

Наши сертификати: Као национално високотехнолошко предузеће, провинцијски ниво без инспекције предузећа, провинцијски ниво уговора и поузданог предузећа, прошао је ИСО9001 међународни систем квалитета.
Our certificates: As a national high-tech enterprise, provincial-level inspection-free enterprise, provincial-level contract and trustworthy enterprise, it has passed ISO9001 international quality system.

Сви елементи, захтеви и одредбе усвојене од произвођача за свој систем квалитета систематично и уредно се документују у облику писмених изјава о политици и поступцима.
All the elements, requirements and provisions adopted by the manufacturer for his quality system shall be documented in a systematic and orderly manner in the form of written policies and procedures.

Да би се осигурала висок и константан квалитет производа нашим купцима, да спроведе ИСО9001 систем квалитета, и ИСО2859 за квалитетан преглед са нашим професионалним КЦ тима.
To ensure the high and consistent products quality to our customers, we implement ISO9001 quality system, and ISO2859 for quality inspection with our professional QC Team.

Циљ курса је стицање вештина потребних за управљање квалитетом, инжењеринг квалитета и систем квалитета животне средине, од основних карактеристика процеса управљања квалитетом до принципа, новоа и метода за управљање квалитетом и заштити земљишних и водних ресурса. Стечена знања о начелима, принципима и стратегијама за успешно управљање квалитетом у заштити земљишних и водних ресурса.
The aim of the course is to provide the skills necessary for quality management, quality engineering and environmental quality systems, from the basic characteristics of the quality management process to the principles, levels and methods for the quality management of soil and water resources protection. Subject outcomes: Acquired knowledge on the principles, guidelines and strategies for successful quality management in the protection of soil and water resources.

Управљање ризиком квалитета треба да се користи за процену планираних измена и одређивање могућег утицаја на квалитет производа, Фармацеутски систем квалитета, документацију, валидацију, регулаторни статус, калибрацију, одржавање или друге системе, како би се избегле ненамерне последице и планирале неопходне активности валидације процеса, верификације или реквалификације.
Quality risk management should be used to evaluate planned changes to determine the potential impact on product quality, pharmaceutical quality systems, documentation, validation, regulatory status, calibration, maintenance, and on any other system to avoid unintended consequences and to plan for any necessary process validation, verification, or requalification efforts.