Sta znaci na Engleskom СКАКАЧА - prevod na Енглеском

• knight
• jumpers
• knights

Примери коришћења Скакача на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако бели одмах ухвати скакача 3.
If White immediately captures the knight 3.

Два црна скакача, обично означена симболом♞.
Two black Knights, usually indicated by the symbol.

Ако бијели одмах ухвати скакача 3.
If White immediately captures the knight 3.

Лд2, који брани скакача на ц3 и прети д4-д5 гурањем.
Bd2, which defends the knight on c3 and threatens a d4- d5 push.

Ако бијели игра 4. г4, Црни повлачи скакача са 4… Сг7. 4.
If White plays 4. g4, Black retreats the knight with 4… Ng7.

Важно: Зглобови скакача треба да се спуштају на овом кораку.
Important: The jumper's joints should hang down at this step.

Петросајнова варијанта, припрема 5. Сц3 заустављањем… Бб4 везује скакача.
The Petrosian Variation, prepares 5. Nc3 by stopping… Bb4 pinning the knight.

Ле2, црни може повући скакача или гамбит пјешакаа са 4… д6!?
On 4. Be2, Black can retreat the knight or gambit a pawn with 4… d6!?

Црни осваја пјешака, али бијели може добити одређено време нападајући скакача.
Black wins back the pawn, but White can gain some time by attacking the knight.

Можеш да контролишеш свог скакача током скокова са мишем или тастатуром.
You can control your jumper during jumps with a mouse or a keyboard.

Помоћу удара пробушите по једну рупу за сваку руку и сваку ногу у тијелу скакача.
Use a punch to punch one hole for each arm and for each leg in the jumper's body.

Поставите m дама и m скакача на таблу n са n тако да ниједна фигура не напада другу.
Place m queens and m knights on an n×n board so that no piece attacks another.

У неком тренутку, напетост је једнака тежини скакача и убрзање је привремено нула.
At some point, the tension equals the jumper's weight and the acceleration is temporarily zero.

Уочите да једино" иде" промоција у скакача у првом потезу, јер свака друга фигура би се уметнула након 1… Лxг2+.
Note that only a promotion to a knight works on move one: any other piece would be able to interpose after 1… Bxg2+.

Изгубили су три пешака скоро једног за другим, а онда остали и без скакача, па убрзо и без ловца;
They lost three pawns almost straight off, then a knight, and shortly after a bishop;

Игра се убрзо претворила у својеврсну игру четири скакача у којој је Карлсен коначно превладао.[ 1].
The game soon turned into a sort of Four Knights Game where Carlsen finally prevailed.[2].

Сф3 развија скакача до доброг поља, припрема се за брзу малу рокаду и спречава црноме да заузме центар за 1… е5.
Nf3 develops the knight to a good square, prepares for quick castling, and prevents Black from occupying the center by 1… e5.

Олаф Рај је био један од најстаријих скијашких скакача и заслужан је за скок од 31 метра 1808. године.
Olaf Rye was one of the earliest ski jumpers and is credited for making a 31-foot jump in 1808.

Дф3.( Побољшанија верзија у Манки' с Бум Одложен где бијела игра Лц4 и Дф3 тек након развоју свог даминог скакача.).
(A more refined version is the Monkey's Bum Deferred, where White plays Bc4 and Qf3 only after developing his queen's knight.).

У почетку је затезање мање од тежине скакача, а скакач наставља да убрзава наниже.
Initially the tension is less than the jumper's weight and the jumper continues to accelerate downwards.

Игра Рубинштајн- Нимзовић, Мариенбад 1925.[ 1] имала је четири фијанкетирана ловца, два развијена скакача и два на својим почетним пољима.
The game Rubinstein- Nimzowitsch, Marienbad 1925,[1] had four fianchettoed bishops, two developed knights, and two on their home squares.

У овом случају, црни ће покушати да задржи свог скакача на е4 или ће бар добити уступак прије него што га повуче.
In this case, Black will try to maintain his knight on e4, or at least get a concession before retreating it.

Финале одржано 21. августа, каснило је 90 минута због обилних падавина у Берлину, што је утицало на знатно слабије резултате у односу на квалификације за већину скакача.
The final, held on 21 August, was delayed by 90 minutes due to heavy rainfall in Berlin, and this produced much lower results compared to the qualification for a majority of the jumpers.

Један је постављен на положај између краљевог скакача и краља, а други између краљичиног скакача, и краљице.
One starts between the king's knight and the king, the other between the queen's knight and the queen.

Кад бијели игра Сц3, црни ће размијенити ловца за скакача како би побољшао његову контролу над централним бијелим пољима и играо на даминој страби потезима као што су… а5-а4 и… б5.
When White plays Nc3, Black will exchange bishop for knight in order to enhance his control over the central light squares, and play on the queenside with moves such as… a5- a4 and… b5.

Другим потезом, бијели намјерава да размени свог ловца за црног скакача, наносећи двоструке пјешаке црном процесу.
With his second move, White intends to exchange his bishop for Black's knight, inflicting doubled pawns upon Black in the process.

Помоћу миша или тастатуре можете контролисати свог скакача током скокова, па тако ваши резултати зависе од ваших личних способности.
You can control your jumper during jumps with a mouse or a keyboard, so your results depend on your own skills.

На пример, на табли 8×8 могу се поставити 32 скакача, или 14 ловаца, или 16 краљева, тако да се никоје две фигуре не нападају.
On an 8×8 board one can place 32 knights, or 14 bishops, 16 kings or eight rooks, so that no two pieces attack each other.

Кориштење фигура које нису даме На пример, на табли 8×8 могу се поставити 32 скакача, или 14 ловаца, или 16 краљева, тако да се никоје две фигуре не нападају.
Using pieces other than queens On an 8×8 board one can place 32 knights, or 14 bishops, 16 kings or eight rooks, so that no two pieces attack each other.

( На примјер, ако бијели отјера скакача са ф3, одузеће му најбољи развојно поље од свог скакача.) 3.
(For instance, if White chases the knight away with f3, he will have taken away the best development square from his own knight.) 3.