Sta znaci na Engleskom СКЕЛЕТНИХ МИШИЋА - prevod na Енглеском

• skeletal muscle

Примери коришћења Скелетних мишића на Српском и њихови преводи на Енглески

Активност скелетних мишића.
Micropump activity of skeletal muscles.

Главни потрошач угљених хидрата- скелетних мишића.
The main consumer of carbohydrates- skeletal muscle.

По целом телу и заустављања у скелетних мишића у појединим.
Throughout the body and stop in skeletal muscle in certain.

Мушки сексуални хормон утиче на формирање скелетних мишића.
Male sex hormone influences the formation of skeletal muscles.

Скелетних мишића ткива је потпуно обновљен у интервалима од 15-16 година.
Skeletal muscle tissue is completely renewed at intervals of 15-16 years.

Ово високих перформанси општи тон скелетних мишића новорођенчета.
This high performance general tone of the skeletal muscles of the newborn.

Сви знамо колико је скелетних мишића ствар стварања више него што је деградирано.
We all know that how much skeletal muscle you have is a matter of building more than is degraded.

Тестостерон се веже за ове рецепторе и достиже ћелије скелетних мишића где игра своју улогу.
Testosterone binds with these receptors and reaches the skeletal muscle cells where it plays its role.

Ако је више од 100g скелетних мишића оштећено, долази до засићења серума хаптоглобином.
If more than 100 g of skeletal muscle is damaged, serum haptoglobin binding capacity becomes saturated.

Повећан ниво креатинина указује на повреду бубрега, дијабетеса, болести скелетних мишића.
Increased creatinine levels indicates a violation of the kidneys, diabetes, diseases of the skeletal muscles.

Беби храна за раст скелетних мишића је апсолутно неопходан- помаже телу да се бебе расту правилно.
Baby food for the growth of skeletal muscle is absolutely indispensable- it helps the body to the baby grow properly.

Истовремено, мишићна хипотонија током парализа сна сличи положају скелетних мишића током РЕМ спавања.
At the same time, muscular hypotonia during sleep paralysis resembles the position of skeletal muscles during REM sleep.

Анаболички стероиди су синтетичке супстанце које су повезане са тестостероном и промовишу раст скелетних мишића и….
Anabolic steroids are synthetic substances that are related to testosterone and promote skeletal muscle growth and the….

Аринчин и описан у радовима" Микросферна активност скелетних мишића током њиховог истезања"" Периферна" срца" особе".
Arincin and described in the works"Micropump activity of skeletal muscles during their stretching","Peripheral" hearts"of man".

Фат ћелије ће сагорети око 4, 5 калорија по килограму или приближно 1/ 3 што ће ћелије скелетних мишића спалити.
Fat cells will burn around 4.5 Calories per kilogram or approximately 1/3 what skeletal muscle cells will burn.

Аринхинин и описан у радовима" Микропумска активност скелетних мишића када су истегнуте"," периферно" срце" човека.".
Arincin and described in the works"Micropump activity of skeletal muscles during their stretching","Peripheral" hearts"of man".

Код куће, бицикл за вежбање са остеохондрозом, који ће ублажити физички стрес, има добар ефекат за обнову скелетних мишића.
At home, a exercise bike with osteochondrosis, which will relieve physical stress, has a good effect for restoring skeletal muscles.

Иако тренинг снаге може побољшати снагу скелетних мишића, вежбање издржљивости може побољшати укупни функционални потенцијал тела.
While resistance exercise can improve strength of skeletal muscles, endurance exercise can improve overall functional capacity.

Хемијски семенски протеин такође садржи релативно високе нивое амино киселина разгранатог ланца који су веома важни за метаболизам скелетних мишића.
Hemp seed protein also contains relatively high levels of branched chain amino acids which are very important for skeletal muscle metabolism.

Док су неке од предности повећане синтезе протеина у скелетних мишића ћелије су могуће, сиде еффецтс и нежељена дејства су вероватно.
While some benefits of increased protein synthesis in skeletal muscle cells are possible, side effects and adverse reactions are also likely.

Прогресивно уништавање скелетних мишића- они су болни по захтјеву и у миру, бол повећава када се притисне на њих, повећава мишићну слабост.
Progressive destruction of skeletal muscle- they are painful on motion and at rest, pain increases when pressing on them, increases muscle weakness.

Типичне манифестације дефицијенције цитокром Ц оксидазе се састоје од дисфункције скелетних мишића, срчане дисфункције, дисфункције бубрега и дисфункције јетре.
The typical manifestations of cytochrome C oxidase deficiency consist of: skeletal muscle dysfunction, cardiac dysfunction, renal dysfunction and liver dysfunction.

Као што је раније речено, мировање ћелија скелетних мишића запаљује приближно 13 калорија по килограму дневно или око 6 калорија по килограму дневно.
As noted before, resting skeletal muscle cells burn approximately 13 Calories per kilogram per day or around 6 Calories per pounds per day.

Због тога се препоручује употреба ротквица за особе које пате од мијастеније, поремећаја скелетних мишића, алергија, поремећаја менталних функција, мишићне дистрофије.
Therefore, it is recommended to use radishes for people suffering from myasthenia, disruption of skeletal muscles, allergies, impaired mental function, muscular dystrophy.

Лијек се отпушта у облику отопине и најчешће се прописује анемијом, преканцерозним стањима, болестима миокарда и миодистрофијом( слаби тонус скелетних мишића).
The drug is released in the form of a solution and is prescribed, most often, with anemia, precancerous conditions, myocardial diseases and myodystrophy(weak skeletal muscle tone).

Мишићна дистрофија је група заправогенетске болести карактерише прогресивним симетрична атрофије скелетних мишића, тече без губитка осетљивости и бол у удовима.
Muscular dystrophy is a group actuallygenetic diseases characterized by progressive symmetrical atrophy of skeletal muscles, flowing without loss of sensitivity and pain in the limbs.

Најважнији механизам који је познат АИЦАР-у је његова способност блокирања ензима на интрацелуларном и ванћелијском нивоу, што заузврат допушта убрзану стимулацију узимања глукозе и повећане протеинске киназе у ткиву скелетних мишића.
The most important mechanism that AICAR is known for is its ability to block enzymes both in intracellular and extracellular levels, which, in turn, allows for an accelerated stimulation of glucose uptake and increase protein kinases in skeletal muscle tissue.

Нервни импулси( акциони потенцијали) који путују низ моторне неуроне сензорног соматског грана нервног система[ који] проузрокују влакна скелетних мишића на којима они прекидају да се договоре.
Nerve impulses(action potentials) traveling down the motor neurons of the sensory somatic branch of the nervous system[to] cause the skeletal muscle fibers at which they terminate to contract.

Садржај: узрока Миоситис Миоситис мишића леђа Миоситис мишићи врата миоситис- пораз скелетних мишића( један или више мишића), које произилазе из процеса, који су носили инфламаторни, токсични или трауматично природуманифестује синдрома бола и развој мишићне слабости( до атрофије)….
Contents: causes of myositis Myositis back muscles Myositis neck muscles Myositis- a defeat of skeletal muscles(one or more muscles), resulting from processes, wearing the inflammatory, toxic or traumatic naturemanifested by pain syndrome and the development of muscle weakness up….

Због посебног структури вентила лимфе тече само у једном смеру- у срцу, а пасивно и веома споро, смањујући скелетних мишића окружују ове судове.
Thanks to the special structure of the valves, the lymph flows only in one direction- to the heart, and passively and very slowly, due to the reduction of the skeletal muscles surrounding these vessels.