Sta znaci na Engleskom СЛАТКА ТАЧКА - prevod na Енглеском

• sweet spot

Примери коришћења Слатка тачка на Српском и њихови преводи на Енглески

Тако да сам слатка тачка у сећању на слотове доступна.
So i sweet spot in memory of slots available.

Али између метка од 10 долара и модела Гуцци од 300 долара, где је слатка тачка?
But between the $10 bargain bullet and the $300 Gucci model, where's the sweet spot?

Ово је права слатка тачка, јер можете прелистати Ротх 401( к) на Ротх ИРА без пореских посљедица.
This is a real sweet spot because you can roll a Roth 401(k) over to a Roth IRA without tax consequences.

Они се обично јављају када се моменат промени, а тај тачан тренутак је слатка тачка и за улазне и излазне стратегије.
They typically occur when the momentum shifts, and that exact point is the sweet spot for entry and exit strategy alike.

Они су слатка тачка транзиције за многе кориснике и заправо су место где већина заврши након што дипломирају на дељеном хостингу.
They are the sweet spot of transition for many users and in fact, are where most do end up once they graduate from shared hosting.

Након додавања масноће прве недеље да би се убрзала кетоза, слатка тачка која лично функционише за мене је 50/ 50 подела у односу на калорије.
After your added fat first week in order to accelerate ketosis, the sweet spot that works for me personally is a 50/50 split with respect to calories.

Јун је слатка тачка између сезоне( која се такође дешава као кишна сезона) у сјеверној зими и благо врелим летњим месецима.
June is the sweet spot between the high season(which also happens to be the rainy season) in the northern winter, and the slightly hotter summer months.

Други духови могу имати исти број година искуства, али половину плаћају, јер је то њихова слатка тачка- стопа по којој они могу зарадити и већина клијената је спремна платити.".
Other ghosts may have the same number of years of experience but charge half that because that is the sweet spot for them- the rate at which they can earn a profit and that most clients are willing to pay.”.

За већину жена, слатка тачка за ИВФ је између 35 и 42 година, што значи да најбоље радимо код пацијената у тој старосној групи”, рекла је Др.
For most women, the sweet spot for IVF is between 35 and 42, meaning that we do best with patients in that age group,” Dr. Molinaro told InStyle.

Слатка тачка за максимално задовољство навијача, и где је МЛБ углавном покушао остати унутра приликом прилагођавања ствари у корист хиттера или бацања, је између 4 и 5 потеза по утакмици.
The sweet spot to maximize fan enjoyment, and where MLB has mostly tried to stay within when adjusting things to favor the hitter or pitcher, is between 4 to 5 runs per game.

Као резултат тога, слатка тачка за ову врсту рекреативног пијења тежи да се налази у оном 4%- 6% АБВ асортиману који су фаворизовали пивари широм свијета.
As a result, the sweet spot for this type of recreational drinking tends to be in that 4%-6% ABV range favored by brewers the world over.

Осећа се као чудесна слатка тачка између свих модуса и тонова свог филмског ствараоца- загризајући без окрутности, дубок, а да не делује побожно, топло хуман, а да се не урушава у љуску.”[ 2] Био је на трећем месту међу Аленовим филмовима у анкети сарадника Тајм Оут из 2016. године, при чему је монтажер Џошуа Роткопф издвојио лик Холи као„ врсту очајне, млитаве Менхетанке из које би будући режисери и писци извукли читаве каријере“.[ 3].
It feels like the miraculous sweet spot between all of its filmmaker's many modes and tones- biting without being cruel, profound without seeming sanctimonious, warmly humane without collapsing into goo."[21] It was ranked third among Allen's films in a 2016 poll of Time Out contributors, with editor Joshua Rothkopf singling out the character of Holly as"the kind of desperate, flailing Manhattanite that future director-writers would spin entire careers out of".[22].

To je moja slatka tačka.
It is my sweet spot.

To je moja slatka tačka.
They are my sweet spot.

To je moja slatka tačka.
That's my sweet spot.

To je moja slatka tačka.
This is my sweet spot.

To je moja slatka tačka.
And that is my sweet spot.

To je Simon Lewis slatka tačka.
It's the Simon Lewis sweet spot.

To je moja slatka tačka.
That is MY sweet spot.

To je moja slatka tačka.
That's my sweet sweet spot.

Znate da je ta slatka spoljašnja tačka vrlo osetljiva, zahvaljujući 8000 nervnih završetaka koji se prepliću tu.
You know the external sweet spot is highly sensitive, thanks to the 8000 nerve endings that congregate there.