Примери коришћења Следећих шест на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Следећих шест месеци нисам продавао оружје.
For the next six months, I stopped running guns.Фамилија Leiosauridae садржи следећих шест родова[ 1].
The family Leiosauridae contains the following six genera.[1].Шта следећих шест месеци изгледају за вас?
What does the next six months or year look like for you?Ни ја, али изгледа ћемо је јести сваки дан следећих шест месеци.
Me neither. But we're gonna be eating this every day for the next six months so get used to it.Следећих шест су жене све упознавање особа која има најмање десет година на њих.
The following six women are all dating a person who's got at least a decade on them.Кликните овде да прочитате следећих шест тачака како бисте уживали у животу у потпуности.
Click here to read the next six points on how to enjoy life to the fullest.После плаћања за услугу првог месеца, добићете следећих шест месеци бесплатно.
I paid for the first months service and I will be receiving the next six months for free.Курс се састоји од следећих шест модула, сви који су вредан 20 кредитних јединица.
The course is made up of the following six modules, all of which are worth 20 credit units.Сведено на једноставну формулу, циљеви илумината могу се сумирати у следећих шест тачака.
Reduced to a simple formula the aims of the Illuminati may be summarized in the following six points.Узмите следећих шест, седам кругова по једном ланцу, а затим у сваком оку за ниским штапићем.
Take the next six, seven laps up one chain and then in each eye for a low stick.Захваљујући моћи тог лишћа,Дарма је био у стању да остане будан следећих шест година своје мисије.
Thanks to the recuperating properties of these leaves,Dharma was able to stay awake during the next six years of his mission.Бићеш овде следећих шест месеци… учићеш како лепо да говориш као дама у цвећари.
You are to stay here for the next six months learning how to speak beautifully like a lady in a florist shop.Зато је важно да своју колекцију накита снабдете са следећих шест модела који никада неће изаћи из моде.
That is why it is so important to supply your jewelry collection with the following six models that will never go out of fashion.Следећих шест или седам дана нисам излазио из гостинске собе, јер сам испитивао дубине пакла.
The next six or seven days I did not come out of the guest room, for I was exploring the depths of hell.Кристи тврди да је следећих шест недеља упорно враћана кући пошто би лекарима испричала своје здравствене тегобе.
Kristy claims that for the next six weeks she was repeatedly sent home after sharing her concerns with doctors.Следећих шест година радила је као илустраторка и професорица уметности у Лос Ангелесу и Фиренци, у Италији.
For the next six years she worked as an illustrator and art teacher in Los Angeles and Florence, Italy.Након тесту по доласку у ЕЛЦ,студенти су распоређени у једну од следећих шест нивоа енглеског језика студије.
Следећих шест година радила је као илустраторка и професорица уметности у Лос Ангелесу и Фиренци, у Италији.
For the next six years, she worked as a freelance illustrator and art teacher in Los Angeles and then in Florence, Italy.Ананас је можда Култивисана због круне одрезана воће,никако цвјетања у 20- 24 месеца и плодоношење у следећих шест месеци.
Pineapples may be cultivated from a crown cutting of the fruit,possibly flowering in 20-24 months and fruiting in the following six months.Током следећих шест месеци, Могули су добили још једну значајну битку против Сикандер Шах Сурија, који се повукао на исток у Бенгал.
In the next six months, the Mughals won another major battle against Sikander Shah Suri, who fled east to Bengal.Обухвата попуњавање- што ради било који еТвинер у школи- пријавног обрасца поменутог горе у тексту којим је обухваћено следећих шест критеријума.
Involves completion- by any eTwinner in the school- of the self-assessment application form mentioned above, covering the following six Criteria.У следећих шест година убио је 8 девојака, при чему није пратио било какав шаблон, тако да никад нисмо помислили да се ради о једном истом убици.
Over the next six years he killed 8 girls, without following any pattern, so we never thought it was the same killer.Али пре него што је смртна казна извршена,Русија је затражила његово изручење и следећих шест година провео је утамничен без суђења у Петропавловској тврђави.
But before the hangman could put the noose around his neck,Russia demanded his extradition and he spent the following six years jailed without trial in the Peter and Paul Fortress.Следећих шест елемената периодног система требало би да буде последњих шест елемената главне групе пре краја периодног система код Z= 173.
The next six elements on the periodic table should be the last Да би на најбољи начин привукли излагаче високог квалитета, следећих шест категорија биће приоритетне у прегледу примене: Приоритет колегама професионалним производима;
To attract high quality exhibitors in the best way, the following six categories will be put into priority in review of application: Priority to counterparts professional products;Следећих шест година, Ашрави је путовала и завршила своје докторске студије на тему Средњовековне и компаративне књижевности на Универзитету у Вирџинији.
For the next six years, Ashrawi traveled and completed her education gaining a Ph.D. in Medieval and Comparative Literature from the University of Virginia.Супстанце, смеше и производи из ове класе,који нису класификовани као нестабилан експлозив, класификују се у једну од следећих шест подкласа према типу опасности.
Substances, mixtures and articles of this class, which are not classified as an unstable explosive,shall be assigned to one of the following six divisions depending on the type of hazard they present.Затим, за следећих шест до осам недеља, Волш каже да је опао на појединачним сесијама пет дана у недељи, пре него што је коначно креће на четири дана у последњих месец дана.
Then, for the following six to eight weeks, Walsh says they dropped down to single sessions five days a week, before finally moving to four days in the last month.У свом раду из 1985.године, Кленс је објаснила да се феномен преваранта може разликовати по следећих шест карактеристика, од којих појединац који има самовара мора искусити најмање две:[ 1].
In her 1985 paper,Clance explained that impostor phenomenon can be distinguished by the following six characteristics, of which an individual who has impostorism must experience at least two:[1].У следећих шест књига, Олаф се прерушава, проналази децу и уз помоћ његових бројних саучесника, покушава да украде њихово богатство подметањем пожара, убиством и другим криминалним делима.
In the following six books, Olaf disguises himself, finds the children and, with help from his many accomplices, tries to steal their fortune, committing arson, murder and other crimes.
