Sta znaci na Engleskom СЛЕДЕЋИ ПОДАЦИ - prevod na Енглеском

• following data

Примери коришћења Следећи подаци на Српском и њихови преводи на Енглески

Прописани су следећи подаци.
It is prescribed the following data.

На овај начин се могу пренети следећи подаци.
In this way, the following data can be transmitted.

Следећи подаци се прикупљају током процеса регистрације.
The following data is collected during the registration process.

Овде су сакупљени следећи подаци.
The following data is collected here.

Поред тога, при пријави се прикупљају следећи подаци.
In addition, the following data is collected upon registration.

Perfcached'=>' Следећи подаци су кеширани и не морају бити у потпуности ажурирани:'.
Perfcached'=>'The following data is cached and may not be up to date.'.

У вријеме регистрације, такође се чувају следећи подаци.
At the time of registration, the following data is also stored.

Због техничких разлога, евидентирани су следећи подаци, а који ваш Интернет претраживач шаље нама или нашем провајдеру веб провајдера тзв.
For technical reasons, the following data, inter alia, is collected, which your internet browser transmits to us or to our webspace provider.

Данас се као златни стандард третирају следећи подаци.
Today, the following data are used as the gold standard of treatment.

Ако не постоји класификација, онда морају бити познати следећи подаци.
If there is no classification, then the following data must be known.

У тренутку слања поруке се меморишу и следећи подаци.
At the time of sending the message, the following data is also stored.

О карактеру“ спречавања хуманитарне катастрофе” и наводном селективном дејству по војним циљевима говоре, између осталих, и следећи подаци о уништеним и оштећеним објектима.
The following data on destroyed and damaged objects talk about the character of“the prevention of the humanitarian catastrophe“ and alleged selective actions on the military targets.

ИНФОнлине ГмбХ сакупља следеће податке, који према ЕУ-ДСГВО-у имају личну референцу.
INFOnline GmbH collects the following data, which according to the EU GDPR have a personal reference.

Нашли смо га по следећим подацима: монтхебоард- иКСНУМКС-ИТЕКСНУМКС;
I found in him the following data: montheboard- i845-ITE8712;

Sledeći podaci će biti automatski prikupljeni i sačuvani tokom posete platforme.
The following data is automatically collected and stored during your visit.

Компанија је прикупила следеће податке о томе зашто конзументи више воле соду.
The company gathered the following data about consumers' preference of soda.

Не оклевајте да нам пошаљете маил са следећим подацима.
Do not hesitate to send us mail with the following data.

Можемо да прикупља и обрађује следеће податке о вама.
We may collect and process the following data about you.

Уређај може да одреди следеће податке.
The device is able to determine the following data.

Обележавање Дата Цоммуницатионс налази се на споља и садржи следеће податке.
Marking Data Communications is located on the outside and includes the following data.

Да бисте довршили регистрацију, унесите следеће податке.
To complete registration, enter the following data.

Српски пасош садржи следеће податке.
The Serbian passport includes the following data.

Као резултат експерименталног рада добили смо следеће податке.
As a result of the experimental work we obtained the following data.

Претплатник уговор испуњен са следећим подацима.
The subscriber contract filled with the following data.

Сваки пакет паста за зубе има следеће податке: име произвођача, његову адресу.
Each package of toothpaste has the following information: the name of the manufacturer, its address.

Молимо вас да попуните следеће податке о себи и школи у којој радите.
Please complete the following information about yourself and your school.

Неопходно је такође да обезбедите следеће податке: име; презиме;
Must include the following information: name.

Пријава састава екипе мора бити у писаном облику и садржати следеће податке.
DMCA Complaints must be in writing and contain the following information.

Цхроме неће сачувати следеће податке.
Chrome will not save the following information.

Користили чаробњака или не, треба да имате следеће податке пре него што почнете.
Whether using the wizard or not, you should know the following information before you begin.