Sta znaci na Engleskom СЛЕДЕЋУ НАЈБОЉУ - prevod na Енглеском

• next best

Примери коришћења Следећу најбољу на Српском и њихови преводи на Енглески

Можда ћете смислити следећу најбољу ствар.
You might just find the next best thing.

Увек ће бити компаније које мисле да имају следећу најбољу ствар?
There will always be companies that think they have the?next best thing?

Можда ћете смислити следећу најбољу ствар.
Maybe you will become the next best thing.

АКСНУМКС процењује следећу најбољу опцију. Прођите у ноге напред( АКСНУМКС).
A2 assesses the next best option. A pass into the forwards feet(A6).

Многи људи имају тенденцију да мисле да је Близанац увек вани и да тражи следећу најбољу ствар.
Many people tend to think Gemini is always out and about looking for the next best thing.

Гармин Фореруннер 30 нуди следећу најбољу опцију буџета за тркаче, али то је 130 фунти.
The Garmin Forerunner 30 offers the next best budget option for runners, but that's £130.

Или урадите следећу најбољу ствар и пратите и проучавајте друге блогове о храни и учите од њих.
Or, do the next best thing and follow and study other food blogs and learn from them.

Надајући се да мој рак напредује донекле лаганим темпом док истражујем следећу најбољу опцију.
Hoping that my cancer progresses at a somewhat leisurely pace as I explore my next best option.

Људи који су осетљиви на трошкове и који нису тако богати, желе да иду на следећу најбољу ствар на тржишту до врхунског бренда по свом избору.
People who're cost-sensitive and not so affluent want to go for the next best thing in the market to an ultimate brand of their choice.

Пошто су прави лекари ретко били на броду, морали су да позову следећу најбољу ствар: кувар.
Since real doctors were rarely aboard the ship, they had to call on the next best thing: the cook.

И док неке методе функционишу боље од других, ми увек тражимо следећу најбољу ствар да смањимо анксиозност и спречимо њено пуњење.
And while some methods work better than others, we're always looking for the next best thing to reduce anxiety and keep it from bottling up.

Постоји неколико ствари које морате бити свесни пре него што одаберете следећу најбољу понуду.
There are a couple of things you need to be aware of before you select the next best offer though.

Успон ће вам вратити барем неке доларе, али можете добити следећу најбољу ствар за Ник једноставно шетајући дуж пјешачке стазе на источној ивици моста.
The climb will set you back at least $148, but you can get the next best thing for nix by simply strolling along the pedestrian pathway at the bridge's eastern edge.

Они могу имати тенденцију да компликују или промене режиме исувише често тражећи следећу најбољу ствар.
They can have the tendency to complicate or change regimens too often looking for next best thing.

Нажалост, то не долази са доручком и доручка на лицу места, али можете видети следећу најбољу ствар са балкона овог прекрасног двособног апартмана који нуди панорамски поглед на град, од Цампаниле до хотела Молино Стуцки, и бродови у луци.
Unfortunately, that doesn't come with a bed and breakfast onsite, but you can see the next best thing from the balconies of this gorgeous two-bedroom apartment, which offer panoramic views of the city, from the Campanile to the Molino Stucky hotel, and the ships in the harbour.

Чак иако се нисмо могли срести лицем у лице за шољицу кафе, ми смо користили бесплатну алатку како бисмо добили следећу најбољу ствар.
And even though we couldn't meet face-to-face for a cup of coffee, we leveraged a free tool to get the next best thing.

Ако тражите место за рекламирање свог посла или ваших поклона и талената или можда тражите велику групу нових пријатеља, онда сте можда пристали на следећу најбољу авантуру у свом животу.
If your looking for a place to advertise your business or you want to get your personal profile out there or perhaps you are looking for a great group of new friends, you may have landed on the next best adventure in your life.

И само може бити следећа најбоља ствар, али не сасвим ја.
It just might be the next best thing, but not quite me.

Следећа најбоља ствар.
Next best thing.

Су рекли следећа најбоља ствар.
They've said the next best thing.

Уз све наведено, следећи најбољи корак је поставити Ротх ИРА.
With all of the above covered, the next best step is to set up a Roth IRA.

Следећа најбоља ствар је стварно имати личног асистента!
The next best thing to actually having a sister!

Следећи најбољи избор.
The Next Best Choice.

Следеће најбоље решење… је да индивидуалне јединице убију друге индивидуалне јединице.
The next best solution… is to have individual units kill off other individual units.

Фешн је следећа најбоља ствар.
Hound is the next best thing.

Хормонска метода је следећи најбољи начин да се избегне трудноћа након брака.
The hormonal method is the next best way to avoid pregnancy after marriage.

Следећа најбоља ствар је пракса контроле рађања.
The next best thing is to practice birth control.

Дакле, следећа најбоља ствар, он размишља о њима, кад год може.
So the next best thing, he thinks about them, whenever he can.

И ми смо дали следећи најбољи са твојим момком.
And we gave the next best to your guy.

Следећи најбољи избор.
Next Best Choice.