Sta znaci na Engleskom СЛИЧАН ЊЕМУ - prevod na Енглеском

like him
kao on
poput njega
ga volim
slični njemu
se dopada
nalik njemu
se dopao
liči na njega
se svidja
ga vole
comparable to him
једнак њему
сличан њему
њему раван
similar to it
сличан њему
слично томе

Примери коришћења Сличан њему на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Да ли си сличан њему?
Didn't you like him?
Предатор је врло сличан њему.
El Titere is similar to him.
Пошто је заснован на Ц језику,он је прилично сличан њему.
As it based on the C language,it is quite similar to it.
Међутим, ако је пас чистокрвни( или барем сличан њему), онда се, ослањањем на карактеристике расе, барем отприлике знате какав је пса.
But if the dog is purebred(or at least similar to it), then, relying on the characteristics of the breed, you will at least approximately know what kind of dog character.
А Адаму се не нађе помоћник сличан њему.
Adam could not find anyone comparable to him.
Немојте мислити да можете лечење псоријазесамо себи да посетите соларијум, упркос чињеници да је ултраљубичасто терапију, у ствари,врло сличан њему.
Do not think that you can treat psoriasisjust yourself to visit a solarium, despite the fact that ultraviolet therapy, in fact,very similar to him.
А Адаму се не нађе помоћник сличан њему.
For Adam there was not found a helper comparable to him.
Био је глумац сличан њему, Доналд Баумгарт, али урекли су га и он је ослепео, тако да је Гај добио његову улогу.
There was another actor like him, Donald Baumgart, and they put a spell on him. They cast a spell on him and made him blind so that Guy could get his part.
А Адаму се, каже, не нађе помоћник сличан њему.
In turn, Adam noticed that there was no helper comparable to him.
И ја ћу рећи: председник Си, Путин, сви они крећу на спавање и моле се даЏо Бајден или неко сличан њему постане председник, да би могли да комадају нашу земљу“.
With that being said, I would say this: President Xi, Putin all of these guys go to bed at night andthey pray that Joe Biden or somebody like him becomes president so they can continue to rip off our country.".
Проблем настаје кад се таква особа идеализује ипочње да се тражи неко сличан њему.
The problem comes from idealizing such a person andthen setting out to find someone like him.
Будући да је Он најбољи од свих који су живели на земљи и да бољег од Њега не знам, постараћу се да,колико год могу, будем сличан Њему и да будем савршено послушан свему, што ми говори Еванђеље.
Based on the fact that He is the kindest man on earth and I haven't known anyone better,I will try to become like Him and absolutely obey everything the Gospel says.
Ми ниједан пропис не докинемо, нити га у заборав потиснемо,а да бољи од њега или сличан њему не донесемо.".
We never nullify a miracle/sign, nor cause it to be forgotten,unless We bring one better than it, or similar to it.
Авраам велики, отац је мноштва народа, и не нађе се сличан њему по слави;
Abraham was the great father of a multitude of nations, and no one has been found like him in glory.
Господ наш Исус Христос жели да будемо слични њему.
Jesus Christ wants us to be like Him.
Бог је дао слободу људима да постану слични њему.
Jesus has already given people the power to become like Him.
Створићу му помоћника сличном њему.
Let's make him a helper like him.
Muškarci žele da budu slični njemu, a žene žude da ga odvedu kući.
Men want to be like him, and women want to be with him..
Ne postoji niko sličan njemu u vladajućoj klasi…”.
There was no one like him in the county league.”.
Kao i mnogi drugi slični njemu.
And many others like him.
I kada primite njegovog Duha,postajete slični njemu.
When you behold Jesus,you become like Him.
Ili ljudi slični njemu.
Or those like him.
Priključili su mu se i ostali slični njemu.
He joined others like him.
Danas ima mnogo sličnih njemu.
We have many like him today.
Danas ima mnogo sličnih njemu.
And there are still many like him today.
Ili ljudi slični njemu.
Or with people like him.
Danas ima mnogo sličnih njemu.
There are many like him, today.
I kada primite njegovog Duha,postajete slični njemu.
Because when you get to know Him,you begin to become like Him.
A znamo da, kada se otkrije, bićemo slični Njemu[ 24].
We know that when He appears we shall be like Him(Epistle)….
Možda jednog dana budem sličan njoj.
I hope that one day I can be like her.
Резултате: 30, Време: 0.0431

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески