Примери коришћења Слична прича на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Веома слична прича.
Слична прича је била.
It was a similar story.Значи слична прича од прошле године.
I remember a similar story from last year.Слична прича је била.
That was a similar story.Претпоставио сам да је нека слична прича.
I suspect this might be a similar story.Слична прича овде….
Somewhat similar story here….Што се тиче фестивала у Русији итамо је слична прича.
Elsewhere in the south of Portugal,it's a similar story.Слична прича помаже да се потпуније и вишеструки тумачење.
A similar story helps to get a more complete and multifaceted interpretation.Ипак, 1945. године,Невсвеек је објавио чланак о оружју, а слична прича се појавила у следећем периоду следећег дана.
In 1945 though,Newsweek ran an article on the weapons, and a similar story appeared in another periodical the next day.Слична прича се може испричати о готово сваком производу који трошимо.
Слична прича је била и у Москви 1957, где је постигао 10/ 21 што му је донело 12. место.
It was a similar story for URS-ch24, Moscow 1957, where he scored 10/21 for 12th place.Слична прича би се могла рећи и за људе у Бразилу када читају чланак о Бразилу Википедији на португалском језику или за људе у Сједињеним Државама када читају чланак о Бараку Обами на Википедији на енглеском језику.
Similar stories can be told for people in Brazil reading the Portuguese article about Brasil or people in the United States reading the Barack Obama article in English.Слична прича је и Боско Рамос, црна лабораторија Ротвајлерове мешавине која је искрено изабрана за градоначелника некоригованог пописног места у Калифорнији под називом Сунол 1981. године, који је служио у својој улози 13 година до његове смрти.
A similar story is that of Bosco Ramos, a black lab rottweiler mix who was genuinely elected mayor of an unincorporated census-designated place in California called Sunol in 1981, serving in the role for 13 years until his death.Slična priča je i u Turskoj.
It was a similar story in Turkey.Било је много сличних прича.
There were a lot of similar stories.Slična priča je i sa prehrambenim artiklima.
It's a similar story with feeding.Mi slične priče slušamo već dve godine.
I have been hearing similar stories for two years.Slična priča je i u Turskoj.
Similar story in Turkey.Slične priče mogu se čuti u celoj Srbiji.
There are similar stories to be heard all over Serbia.Verovatno je veoma slična priča i sa treningom.
It is a very similar story with exercise.Slične priče mogu se čuti u celoj Srbiji.
Similar stories can be heard all over town.Дивјавадана садржи сличну причу, али даје име краљице као Јанападакалјани.
The Divyāvadāna tells a similar story, but gives the name of the queen as Janapadakalyānī.Slična priča i sa mnom.
Similar story with me.Трче сличне приче овог месеца, само да поменемо само неке.
Are running similar stories this month, just to name a few.Ми сличне приче слушамо већ две године.
I have been hearing similar stories for two years.Slična priča nastavlja se u kokpitu vozila.
A similar story follows the cabin of this vehicle.Slične priče sam već slušala u Turskoj.
I have heard similar stories about Japan before.Slična priča i sa mnom.
Similar story from me.Puno je sličnih priča među diplomcima u Crnoj Gori.
There are many similar stories among university graduates in Montenegro.Други случај је имао сличну причу.
Another man had a similar story.
