Примери коришћења Слободног света на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Предводник слободног света.
Leader of the free world.Сједињене Државе су лидер слободног света.
USA is Кампања да буде лидер слободног света је скупа.
Being leader of the free world is a tough job.Управо смо спасили лидера слободног света.
We just saved Кампања да буде лидер слободног света је скупа.
Being Aмерика више није предводник слободног света.
America is no longer Показује да имамо лидера слободног света који је неуморан.
It shows that we have a leader of the free world who is unhinged.Сједињене Државе су лидер слободног света.
Половина слободног света морала је да научи да изговори име" Мосадех".
И предводник за многе" слободног света!"!
The“Leader of the Free World”!То се онда баш и не може називати" истинским лидером слободног света".
That really does not qualify to be a leader of the free world.Трамп неће бити лидер слободног света.
Trump is not leading the free world.То се онда баш и не може називати" истинским лидером слободног света".
Even when it's Трамп неће бити лидер слободног света.
Trump's not То се онда баш и не може називати" истинским лидером слободног света".
But it is clearly not И предводник за многе" слободног света!"!
Ladies and Gentlemen, the leader of the free world!Њихова" европска култура" је привезак" демократије и" слободног света".
His‘European culture' is an appendage of‘democracy' and the‘Free World'.Трамп неће бити лидер слободног света.
Trump would be Уместо визије слободног света, Кант нуди идеју“ слободне игре”.
Instead of a vision of a free world, Kant offers the idea of a“free play”.Сједињене Државе су лидер слободног света.
Будућност слободног света- и ваш љубавни живот- виси о концу.
Жао ми је што сам те позвао испред лидера слободног света.
I'm sorry that I called you out in front Нације слободног света по облику демократске у суштини су се полако претвориле у социјалистичке.
Нуклеарни ризик је очигледан, мадапотиснут у медијима широм„ слободног света“.
The nuclear risk is obvious,though suppressed by the media across“the free world”.Током хладног рата многи интелектуалци, уметници, новинари, политичари имлади студенти из слободног света ишли су у Русију, Кину или Кубу као туристи и путници.
During the Cold War, many intellectuals, artists, journalists, politicians, andyoung students from the free world went to Russia, China, or Cuba….Само пре неколико месеци канцеларка Немачке Ангела Меркел је сматрана за новог лидера слободног света.
Just a few months ago, German Chancellor Angela Merkel was being described as Наравно, непосредни циљ је био да се ојача везе између центара про-америчког пола( такозваног„ слободног света“) у биполарном светском систему.
Of course, the immediate goal was to strengthen ties between the centers of pro-American pole(the so called“ Free World”) of the bipolar Још горе од тога, амерички лидери јавно су издашно величали те крваве тиране као легитимне фигуре" слободног света".
Even worse, U.S. leaders publicly lavished praise on those bloody tyrants as though they were legitimate“free world” figures.Током хладног рата многи интелектуалци, уметници, новинари, политичари имлади студенти из слободног света ишли су у Русију, Кину или Кубу као туристи и путници.
During the Cold War, many intellectuals, artists, journalists, politicians, andyoung students from the free world went to Russia, China, or Cuba as tourists and travelers.Капиталистички ratio је средство за уништавање критичког ума који пружа могућност за стварање визије будућности и за изградњу слободног света који се заснива на уму.
The capitalist ratio is the means for destruction of the critical mind that enables a vision of the future and a possibility for building the free world based on reason.
