Sta znaci na Engleskom СЛОБОДЊАК - prevod na Енглеском

• freelancer
• free
• freeman

Примери коришћења Слободњак на Српском и њихови преводи на Енглески

Како роб може бити слободњак?
As a slave can be free?

Слободњак ради од куће.
A freelancer working from home.

Ја сам заправо слободњак.
Uh, actually, i'm freelancing.

Слободњак ради од куће.
Doing freelance work from home.

Шта је слободњак? Добар дан.
What is freelancing? Good day.

Слободњак као извор прихода.
Freelance as a source of income.

Ко је слободњак и шта ради?
Who is freelancer and what he does?

Како роб може бити слободњак?
How could an enslaved people be free?

Ко је слободњак и шта ради?
Who is free and what are they doing?

Волим све у свом животу као слободњак.
I like my life as a free man.

Ко је слободњак и шта ради?
Who is a freelancer and what does he do?

Волим све у свом животу као слободњак.
I love my life as a freelancer.

Ја сам слободњак, поклон је представа.
I am a free man. My gift is a play.

Начина да добијете свој новац као слободњак.
Top 3 ways to earn money as freelancer.

Рад као слободњак може се осећати као битка.
Working as a freelancer can feel like a battle.

Никада нисам планирао да постанем слободњак.
I never set out to become a freelancer.

Слободњак је неко ко је у суштини самозапослен.
A freelancer is someone who is basically self-employed.

Зашто је један роб док је други слободњак?
Why is a slave so different when he is free?

Слободњак је неко ко је у суштини самозапослен.
A freelancer is basically someone who is self-employed.

Како опет роб може бити истовремено и роб и слободњак?
How can you be a slave and free at the same time?

Како постати слободњак без напуштања главног посла.
How to become a freelancer without quitting your job.

Исто тако, ко је позван као слободњак- роб је Христов.
Likewise he who is called as a free man- is Christ's slave”.

Живот као слободњак је тежак, а понекад и страшан.
Life as a freelancer is hard and sometimes even scary.

Године 1872. уметник је напустио академију и радио као слободњак.
In 1872 the artist left the academy and worked as a freelancer.

Тешкоћа рада као слободњак на Тајланду- реал ревиев.
The difficulty of working as a freelancer in Thailand- real review.

Један од начина да добијете неопходно искуство је да ради као слободњак.
One way to get the experience you need is to work as a freelancer.

Као слободњак, имате одређену количину контроле над својим приходом.
As a freelancer, you have a certain amount of control over your income.

Ево неколико брзих савета када је у питању чување и рад као слободњак.
Here are some quick tips when it comes to saving and working as a freelancer.

Слободњак, у смислу њихових одговорности, перфекциониста и" досадан".
Freelancer, in terms of their responsibilities perfectionist and"bore".

Када сам први пут поднио порез као слободњак, нисам имао појма шта радим.
The first time I filed my taxes as a freelancer, I had no idea what I was doing.