Примери коришћења Случају можемо на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
У овом случају можемо претпоставити да.
In such a case, we can assume.Братз карактерише хаљини са последњој моди, али у овом случају можемо да видимо у периоду одећу.
The Bratz are characterized by dress with the latest fashion, but in this case we can see in past clothing.У овом случају можемо вам само честитати!
In this case, we can only congratulate you!Неопходно је, чини ми се, да се с већим поштовањем односи према међународном праву и само у том случају можемо да се боримо за праведно решење- рекао је Путин.
It seems to me that it is necessary to show greater respect towards international law and only in that case we can fight for a just solution- Putin said.У овом случају можемо да бирамо између C, E, и G.
In this case, we can choose between C, E, and G.Ако особа има све горе наведене ризике и стил живота, неко у породици је боловао од дијабетеса, мајке или оца,онда у овом случају можемо претпоставити да је дијабетес меллитус наслеђен као резултат.
If a person has all the above risks and lifestyles, someone in the family was sick with diabetes, mother or father,then in this case we can assume that diabetes mellitus was inherited as a result.У овом случају можемо ставити стетоскоп на 38 лешева.
In this case, we can put a stethoscope on the 38 bodies.Стручњаци кажу да у овом случају можемо очекивати сасвим пристојну компатибилност.
Experts say that in this case we can expect quite decent compatibility.У овом случају можемо одабрати једну или више редова текста.
In this case, we can select one or several lines of text.Такође урологу или нефролог( пријавити се) треба лечити ако је јак бол локализован у центру доњег стомака, даје десном доњем абдомену, у комбинацији са честим и болним мокрењем,крв у урину, јер у овом случају можемо говорити о циститису.
Also to the urologist or nephrologist(to sign up) should be treated if severe pain is localized in the center of the lower abdomen, gives to the right lower abdomen, combined with frequent and painful urination,blood in the urine, as in this case we can talk about cystitis.Само у овом случају можемо рачунати на позитиван резултат.
У овом случају можемо закључити и изузетну разноликост и дискретну варијабилност нутриционистичких карактеристика, али без сумње, предак категорије остаје хлеб који се назива и обичан хлеб.
Also in this case we can infer both a remarkable variety and a discrete variability of the nutritional characteristics, but, without a doubt, the forefather of the category remains the daily bread also called simple bread.Само у овом случају можемо говорити о корисности производа.
In this case, we can talk about the manufacturer's warranty.У том случају можемо написати јединствена решења као λ 1, λ 2= α ± β i.
In this case we can write the eigenvalues as λ 1, λ 2= α± β i.У овом случају можемо говорити о генетској предиспозицији.
In this case we can talk about some genetic predisposition.У овом случају можемо говорити о површном или дубоком кератитису.
In this case we can speak about a superficial or deep keratitis.У овом случају можемо рећи нешто једноставно као„ Увоз Widget1 пројекта“.
In this case we can say something simple like“Import the Widget1 project”.У овом случају можемо говорити о финансијској стабилности на модерном тржишту.
In this case, we can talk about financial stability in the modern market.У овом случају можемо претпоставити стандардну девијацију од 0, 9 за референтну вредност.
In this case, we can assume a standard deviation of 0.9 for the benchmark.Само у овом случају можемо се надати, ако не и за апсолутни опоравак, онда барем за значајно побољшање здравља.
Only in this case can we hope, if not for an absolute recovery, then at least for a significant improvement in health.Стога у овом случају можемо говорити о финансијском успјеху не само у наредној години, већ ио повећању материјалног благостања у будућности.
Therefore, in this case, we can talk about financial success not only in the coming year, but also about increasing material well-being in the future.У овом случају можемо чак и да причамо о сваком чисто психолошком" блокирању", због чега се трудноћа не јавља ни са нормалним здравственим стањем оба потенцијална родитеља.
In this case, we can talk even about any purely psychological"blocking", because of which the pregnancy does not occur even in the normal state of health of both prospective parents.У нашем случају можемо да снимимо сигнал који долази са рачунара,можемо да снимимо сигнал између рачунара/ конзоле и монитора, можемо да снимимо са камере или са било које врсте уређаја који има видео излаз.
In our case, we can record the signal coming from a PC,Интимност у таквом случају може погоршати ситуацију и учинити је потпуно непоправљивом.
Intimacy in such a case can aggravate the situation and make it completely irreparable.Случају може се применити.
Прављење каменчића у овом случају може додати додатну жељу за маникир.
Making rhinestones in this case can add an additional zest to the manicure.Дужина у овом случају може бити било која.
The triangle in this case can be any.Експерименти у овом случају могу довести до катастрофалних последица!
Experiments in this case can lead to deplorable consequences!Промена начина живота у овом случају може значајно смањити ризик од развоја болести.
Changing lifestyle in this case can significantly reduce the risk of developing the disease.Резултат у овом случају може бити бољи.
The result in this case may be better.
