Sta znaci na Engleskom СЛУЧАЈУ НЕ МОЖЕ - prevod na Енглеском

• no case can not
• case may not

Примери коришћења Случају не може на Српском и њихови преводи на Енглески

Ни у ком случају не може да вришти.
In no case can not scream.

Без помоћи специјалиста у овом случају не може.
Without the help of a specialist in this case can not do.

У сваком случају не може се учинити.
What in any case can not be done.

Стручњаци, али родитељи у сваком случају не може бити лењ. морати.
Experts, but parents in any case can not be lazy. must.

Ни у ком случају не може пити алкохол.
In no case can not drink alcohol.

Пре долазак лекара у сваком случају не може прихватити било који.
Before arrival of the doctor in any case can not accept any.

Ни у ком случају не може се занемарити овај симптом.
In no case can not ignore this symptom.

Без хитне хируршке интервенције у овом случају не може да учини.
Without urgent surgical intervention in this case can not do.

Ни у ком случају не може се очекивати да све од себепасс.
In no case can not be expected that all by itselfpass.

И не заборавите да је у сваком случају не може бити трчање силом.
And remember that in any case can not be jogging through force.

Уређај ни у ком случају не може бити уроњен у кипућу воду.
The device in any case can not be immersed in boiling water.

Приликом садње хортензија у тло у сваком случају не може се направити вапно или пепео.
When planting hydrangeas in the soil in any case can not make lime or ash.

Ни у ком случају не може бити у првим данима болести да предузме ензиме!
In no case can not be in the first days of the disease to take enzymes!

Због тога, алкохол ни у ком случају не може се сматрати лек за хипертензију.
Therefore, alcohol in no case can not be considered a cure for hypertension.

Ни у ком случају не може бити нервозан, морате да избегнете стресне ситуације.
In no case can not be nervous, you need to avoid stressful situations.

У овом случају, ни у ком случају не може се одбити животињски производ.
In this case, in no case can not refuse from animal products.

Ни у ком случају не може заборавити хидроизолацију, заштиту од влаге подијуму.
In no case can not forget about waterproofing, protection from moisture podium.

Међутим, управник у том случају не може открити судбину помилованог затвореника.
However, the warden in that case may not reveal the fate of a pardoned prisoner.

Чак и ако трудница пати од сталног отицања, ни у ком случају не може одбити воду.
Even if a pregnant woman suffers from constant swelling, in no case can not refuse water.

Ако нешто не ради, ни у ком случају не може бити кажњено и вриштати.
If something does not work, in no case can not be punished and scream.

Ни у ком случају не може градити на грб планина или улази или излази планине.
In no case can not be built on the crest of the mountains or on entering or leaving the mountain.

Површина стропа у овом случају не може бити мања од 50% укупне површине собе.
The ceiling area in this case cannot be less than 50% of the total area of the room.

Ни у ком случају не може лежати у врућој води, тако да се стање може само погоршати.
In no case can not lie in hot water, so you can only worsen the condition.

У контакту са таквим људима ни у ком случају не може да падне свој кредибилитет у очима.
In contact with such people in any case can not drop its own credibility in their eyes.

Ни у ком случају не може да се користи за чишћење алкалне сапун, сода решења и антисептици.
In no case can not be used for cleaning the alkaline soap, soda solutions and antiseptics.

Након купања беба треба да се навлажи са пеленом, али ни у ком случају не може се обрисати ручником.
After bathing the baby should wet a diaper, but in no case can not wipe with a towel.

Ни у ком случају не може бити задужен за финансијске проблеме, дати овај прерогатив партнеру.
In no case can not be charged with financial problems, give this prerogative to your partner.

Раствор треба припремити само у пластичном или стакленом посуђу, ни у ком случају не може се користити метал.
The solution should be prepared only in plastic or glassware, in no case can not use metal.

Штипање у овом случају не може бити, али перитонеума цури течност- разне" сокове" тела.
Pinching in this case can not be, but the peritoneum is leaking fluid- various"juices" of the body.

Имајте на уму да јастук са полиуретанском подлогом ни у ком случају не може да се пере у писаћој машини.
Please note that the pillow with a polyurethane base in no case can not be washed in a typewriter.